Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
55 Cards in this Set
- Front
- Back
|
villa [²v'il:a] LYSSNA subst.
〈villa, villan, villor〉 fristående en- el. tvåfamiljshus med trädgård BILD SVENSKA / BILD RYSKA Sammansättningar: villa|område – район индивидуальной застройки villa|ägare – владелец однофамильного дома, особняка villa [²v'il:a] LYSSNA subst. 〈villa, villan, villor〉 villfarelse Sammansättningar: synvilla – мираж, зрительная галлюцинация |
дом (с приусадебным участком, особняк, коттедж, вилла), заблуждение (обман чувств)
|
|
|
källare [²tj'el:are] LYSSNA subst.
〈källare, källaren, källare, källarna〉 del av ett hus som ligger lägre än markytan BILD SVENSKA / BILD RYSKA Sammansättningar: matkällare – погреб källar|våning – подвальный этаж |
подвал
|
|
|
toalett [toal'et:] LYSSNA subst.
〈toalett, toaletten, toaletter〉 (rum med) vattenklosett; wc VISA FILM |
уборная, туалет
|
|
|
trappa [²tr'ap:a] LYSSNA subst.
〈trappa, trappan, trappor〉 förbindelse med stegvisa avsatser mellan våningar (även "trappuppgång") VISA FILM, VISA FILM |
лестница ("также подъезд")
|
|
|
tvätt|stuga [²tv'et:stu:ga] LYSSNA subst.
〈tvätt|stuga, tvättstugan, tvättstugor〉 lokal (i bostadshus) där man kan tvätta kläder (i tvättmaskin) |
прачечная ((общая) в многоквартирном доме)
|
|
|
vardags|rum [²v'a:r_da(:g)srum:] LYSSNA subst.
〈vardags|rum, vardagsrummet, vardagsrum, vardagsrummen〉 gemensamt sällskapsrum i en bostad |
гостиная
|
|
|
sov|rum [²s'å:vrum:] LYSSNA subst.
〈sov|rum, sovrummet, sovrum, sovrummen〉 rum med sängar, sängkammare |
спальня
|
|
|
bad|rum [²b'a:drum:] LYSSNA subst.
〈bad|rum, badrummet, badrum, badrummen〉 ett rum med badkar |
ванная
|
|
|
balkong [balk'ång:] LYSSNA subst.
〈balkong, balkongen, balkonger〉 öppet utrymme som skjuter ut från väggen i ett hus Sammansättningar: piskbalkong – балкон для выбивания ковров balkong|räcke – балконные перила |
балкон
|
|
|
tak [ta:k] LYSSNA subst.
〈tak, taket, tak, taken〉 översta, skyddande delen av rum eller byggnad o dyl (bildligt "övre begränsning") Exempel: få tak över huvudet – найти крышу над головой sätta ett tak för skogsavverkningen – ограничить вырубку леса, назначить максимальную норму вырубки Sammansättningar: yttertak – крыша (здания) innertak – потолок biltak – крыша автомашины plåttak – жестяная крыша (кровля) |
крыша ("пер. верхняя граница, максимальное значение, предел") (потолок)
|
|
|
golv [gål:v] LYSSNA subst.
〈golv, golvet, golv, golven〉 den yta som man står el. går på i ett rum Exempel: tappa något i golvet – уронить что-л. на пол Sammansättningar: parkettgolv – паркетный пол källargolv – пол в подвале golv|mopp – швабра fabriksgolv – производственные площади |
пол
|
|
|
vägg [veg:] LYSSNA subst.
〈vägg, väggen, väggar〉 sida på ett hus eller i ett rum; lodrät yta (bildligt "avskärmning, hinder") Uttryck: ställa (någon) mot väggen ("tvinga (någon) att ge besked") – загнать кого-л. в угол (заставить сказать правду) uppåt väggarna ("alldeles fel") – шиворот-навыворот Sammansättningar: husvägg – стена дома bergvägg – (отвесный) склон горы cellvägg – клеточная мембрана; стена одиночной камеры vägg|målning – фреска, настенное изображение |
стена ("перен. - препятствие")
|
|
|
dörr [dör:] LYSSNA subst.
〈dörr, dörren, dörrar〉 dörrskiva Exempel: stäng dörren! – закрой дверь! gå från dörr till dörr – ходить от двери к двери (по квартирам) bakom stängda dörrar – за закрытыми дверями |
дверь
|
|
|
flerfamiljs|hus [²fl'e:rfamiljshu:s] LYSSNA subst.
〈flerfamiljs|hus, flerfamiljshuset, flerfamiljshus, flerfamiljshusen〉 hyreshus |
многоквартирный дом
|
|
|
lägenhet [²l'ä:genhe:t] LYSSNA subst.
〈lägenhet, lägenheten, lägenheter〉 bostad (i hyreshus), våning Sammansättningar: insatslägenhet – кооперативная квартира lägenhets|yta – общая площадь квартиры |
квартира
|
|
|
nyckel [²n'yk:el] LYSSNA subst.
〈nyckel, nyckeln, nycklar〉 redskap att öppna el. stänga lås med (bildligt "verksamt medel, lösning"; i sms även bildligt "viktig, central") Exempel: vrida om nyckeln – повернуть ключ nyckeln till framgång – ключ к успеху Sammansättningar: dörrnyckel – дверной ключ bilnyckel – ключ от машины nyckel|ord – ключевое слово nyckel|roll – ключевая роль nyckel|person – ключевая фигура |
ключ ("перен. решение, разгадка; слож. нечто важное, главное")
|
|
|
element [elem'en:t] LYSSNA subst.
〈element, elementet, element, elementen〉 apparat för uppvärmning Exempel: stäng av elementet! – выключи батарею ! Sammansättningar: värmeelement – термоэлемент, обогреватель |
радиатор отопления
|
|
|
vätt|maskin [²tv'et:masji:n] LYSSNA subst.
〈tvätt|maskin, tvättmaskinen, tvättmaskiner〉 maskin för tvättning av kläder |
стиральная машина
|
|
|
tork|skåp [²t'år:kskå:p] LYSSNA subst.
〈tork|skåp, torkskåpet, torkskåp, torkskåpen〉 skåp där tvätt torkas med varmluft |
сушильный шкаф
|
|
|
tork|tumlare [²t'år:ktum:lare] LYSSNA subst.
〈tork|tumlare, torktumlaren, torktumlare, torktumlarna〉 apparat där tvätt torkas med varmluft i en roterande trumma |
(барабанная сушильная машина)
|
|
|
mangel [m'ang:el] LYSSNA subst.
〈mangel, mangeln, manglar〉 apparat som slätar ut tvättade kläder och textilier genom att pressa dem mellan två valsar |
гладильная машина (каток для белья)
|
|
|
stryker [str'y:ker] LYSSNA verb
〈stryker, strök, strukit, stryk, stryka〉 släta till (med strykjärn) Exempel: stryka skjortor – гладить рубашки Avledningar: strykning – глажка, глаженье Sammansättningar: stryk|bräde – |
гладить
гладильная доска |
|
|
stryk|järn [²str'y:kjä:r_n] LYSSNA subst.
〈stryk|järn, strykjärnet, strykjärn, strykjärnen〉 redskap med slät botten och värme för slätgörning av kläder |
утюг
|
|
|
fjärrkontroll
|
пульт дистанц
|
|
|
stereo [st'e:reo] LYSSNA subst.
〈stereo, stereon〉 musikanläggning där ljudet kommer från minst två platser i rummet |
музыкальный центр
|
|
|
telefon|svarare [²telef'å:nsva:rare] LYSSNA subst.
〈telefon|svarare, telefonsvararen, telefonsvarare, telefonsvararna〉 en apparat som kan kopplas till telefonen för att lämna ett inspelat meddelande till varje påringande då man inte själv kan svara, och som tar emot korta meddelanden från den som ringer upp |
автоответчик (телефонный)
|
|
|
gardin [gar_d'i:n] LYSSNA subst.
〈gardin, gardinen, gardiner〉 förhänge (för fönster) |
штора
|
|
|
hängare [²h'eng:are] LYSSNA subst.
〈hängare, hängaren, hängare, hängarna〉 krok el. galge att hänga kläder på Sammansättningar: klädhängare – вешалка для одежды, плечики byxhängare – вешалка для брюк |
вешалка
|
|
|
hand|duk [²h'an:du:k] LYSSNA subst.
〈hand|duk, handduken, handdukar〉 tygstycke att torka sig med (efter tvättning etc) |
полотенце
|
|
|
bad|kar [²b'a:dka:r] LYSSNA subst.
〈bad|kar, badkaret, badkar, badkaren〉 ett slags kar (i badrum) att bada i |
ванна
|
|
|
handfat [?h'an:dfa:t] subst. -fatet -fat -faten
(väggfast) tvättfat i badrum |
раковина
|
|
|
toalett|stol
|
унитаз
|
|
|
vål [två:l] LYSSNA subst.
〈tvål, tvålen, tvålar〉 rengöringsmedel (oftast i fast form) |
мыло
|
|
|
schampo [sj'am:po] LYSSNA subst.
〈schampo, schampot , schampon, schampona〉 tvättmedel för hår |
шампунь
|
|
|
tand|borste [²t'an:dbår_s:te] LYSSNA subst.
〈tand|borste, tandborsten, tandborstar〉 liten borste för rengöring av tänder |
зубная щётка
|
|
|
tand|kräm [²t'an:dkrä:m] LYSSNA subst.
〈tand|kräm, tandkrämen〉 rengöringsmedel för tänder |
зубная паста
|
|
|
spis [spi:s] LYSSNA subst.
〈spis, spisen, spisar〉 apparat (med kokplattor och ugn) för matlagning Exempel: elektrisk spis – электроплита Sammansättningar: gasspis – газовая плита |
плита
|
|
|
fläkt [flek:t] LYSSNA subst.
〈fläkt, fläkten, fläktar〉 apparat som ger luftdrag |
вентилятор
|
|
|
kyl [tjy:l] LYSSNA subst.
〈kyl, kylen, kylar〉 kylskåp |
холодильник
|
|
|
frys [fry:s] LYSSNA subst.
〈frys, frysen, frysar〉 skåp eller box för djupfryst mat |
морозильник
|
|
|
disk|bänk [²d'is:kbeng:k] LYSSNA subst.
〈disk|bänk, diskbänken, diskbänkar〉 väggfast bänk i kök för disk etc |
кухонная мойка
|
|
|
disk|maskin [²d'is:kmasji:n] LYSSNA subst.
〈disk|maskin, diskmaskinen, diskmaskiner〉 apparat som diskar automatiskt |
посудомоечная (машина)
|
|
|
expedit [eksped'i:t] LYSSNA subst.
〈expedit, expediten, expediter〉 butiksbiträde, försäljare i affär |
продавец
|
|
|
flyg|plan [²fl'y:gpla:n] LYSSNA subst.
〈flyg|plan, flygplanet, flygplan, flygplanen〉 fordon för lufttransport, flygmaskin |
самолёт
|
|
|
tänd|sticka [²t'en:dstik:a] LYSSNA subst.
〈tänd|sticka, tändstickan, tändstickor〉 liten sticka som är preparerad för att ge eld |
спичка
|
|
|
håll|plats [²h'ål:plat:s] LYSSNA subst.
〈håll|plats, hållplatsen, hållplatser〉 stoppställe för buss o dyl |
остановка
|
|
|
hamn [ham:n] LYSSNA subst.
〈hamn, hamnen, hamnar〉 skyddad plats för båtar |
порт
|
|
|
duk [du:k] LYSSNA subst.
〈duk, duken, dukar〉 tyg att lägga på bord Sammansättningar: bordduk – скатерть, салфетка |
скатерть
|
|
|
järn|väg [²j'ä:r_nvä:g] LYSSNA subst.
〈järn|väg, järnvägen, järnvägar〉 bana för tåg, tågräls (även om företaget som sköter tågtrafiken) Exempel: korsa järnvägen – пересечь железную дорогу arbeta vid järnvägen (SJ) – работать на железной дороге Sammansättningar: järnvägs|station – железнодорожная станция, вокзал järnvägs|korsning – железнодорожный переезд |
железная дорога ("также - о путейном предприятии")
|
|
|
olika [²'o:li:ka] LYSSNA adv.
inte på samma sätt, på avvikande sätt Exempel: reagera olika – реагировать по-другому |
по-другому (по-иному)
|
|
|
låda [²l'å:da] LYSSNA subst.
〈låda, lådan, lådor〉 (fyrkantig) behållare Sammansättningar: byrålåda – ящик комода förbandslåda – перевязочный пакет verktygslåda – ящик с инструментами |
ящик
|
|
|
vara [²v'a:ra] LYSSNA subst.
〈vara, varan, varor〉 det som köps och säljs; artikel Exempel: svenska varor – шведские товары varor och tjänster – товары и услуги Sammansättningar: handelsvara – коммерческий товар; торговый продукт köttvara – мясной продукт varu|smuggling – контрабанда |
товар
|
|
|
fluga [²fl'u:ga] LYSSNA subst.
〈fluga, flugan, flugor〉 ett slags insekt av ordningen Diptera Sammansättningar: spyfluga – навозная муха fluga [²fl'u:ga] LYSSNA subst. 〈fluga, flugan, flugor〉 rosett som knyts kring skjortkragen |
муха
бабочка |
|
|
ändelse [²'en:delse] LYSSNA subst.
〈ändelse, ändelsen, ändelser〉 del i slutet av ett ord som läggs till grundformen Sammansättningar: ändelse|vokal – гласный в окончании |
окончание (грамм.)
|
|
|
försvinner [för_sv'in:er] LYSSNA verb
〈försvinner, försvann, försvunnit, försvinn, försvinna〉 komma bort, inte synas till <A/x försvinner (från y)> Exempel: min cykel har försvunnit – мой велосипед исчез försvinna från stan – исчезнуть из города |
исчезать (пропадать, теряться)
|
