Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
78 Cards in this Set
- Front
- Back
|
1. stare v. intr
|
to remain
|
|
|
sta' dove sei
|
stay where you are
|
|
|
sta' fermo!
|
stay (o stand) still!
|
|
|
stare in casa,
|
to stay indoors
|
|
|
stette alla finestra a guardarci partire,
|
she stayed at the window watching us leave;
|
|
|
stare al sole, all'ombra, sotto la pioggia,
|
to stay in the sun, in the shade, in the rain;
|
|
|
questi fiori devono stare fuori la notte,
|
these flowers must be left out at night
|
|
|
sono stato da Tom tutto il pomeriggio,
|
I stayed at Tom's the whole afternoon
|
|
|
stare in piedi,
|
to stand
|
|
|
stare diritto,
|
to stand up straight
|
|
|
stare alzato,
|
to stay up
|
|
|
stare sveglio,
|
to stay awake
|
|
|
stare seduto,
|
to remain seated
|
|
|
stare sdraiato,
|
to be lying down
|
|
|
stare a letto,
|
to stay in bed
|
|
|
stare in poltrona,
|
to sit in an armchair
|
|
|
stare indietro,
|
to stand back
|
|
|
stare in disparte,
|
to stand aside
|
|
|
2. stare
|
(abitare) to live
|
|
|
quando stavo a Milano,
|
when I lived (o I used to live) in Milan
|
|
|
sta in campagna sei mesi all'anno,
|
he lives in the country six months a year
|
|
|
sto uscio a uscio con lui,
|
I live next door to him
|
|
|
3. stare
|
(essere) to be
|
|
|
quell'albergo sta in cima a una collina, in riva al lago,
|
the hotel is (o stands) on a hilltop, on the shore of the lake
|
|
|
stava su questo tavolo,
|
it was on this table
|
|
|
sta alla cassa,
|
he is at the cash desk
|
|
|
qui sta il difficile,
|
this is the difficulty
|
|
|
le cose stanno così,
|
it's like this
|
|
|
dire le cose come stanno,
|
to be frank
|
|
|
stando così le cose...,
|
things being as they are...
|
|
|
la faccenda sta in questi termini,
|
it's like this
|
|
|
sta' attento, buono, tranquillo,
|
be careful, good, quiet
|
|
|
sta' zitto!,
|
keep quiet! (o fam. shut up!)
|
|
|
stare in ansia,
|
to be anxious
|
|
|
sta' sicuro che verrà,
|
you can be sure he will come
|
|
|
(così) sta scritto,
|
thus it is written
|
|
|
stare con qlcu., (avere una relazione)
|
to be with s.o
|
|
|
a quanto stanno le patate oggi?, (
|
fam.) how much are potatoes today?
|
|
|
4. stare
|
to go
|
|
|
sono stato a Londra l'anno scorso,
|
I went to London last year
|
|
|
sei mai stato a Parigi?,
|
have you ever been in Paris?
|
|
|
sono stata dal dottore, dalla sarta,
|
I went to see my doctor, to the dressmaker's
|
|
|
5. stare
|
(dipendere) to depend
|
|
|
se stesse in me l'avresti già,
|
if it depended on me, you would already have it
|
|
|
tutto sta se si può arrivare in tempo,
|
everything depends on whether we get there in time
|
|
|
6. stare
|
(spettare, toccare) to be up; to be for (s.o.); to be one's turn
|
|
|
sta a lui decidere questa faccenda,
|
it is up to him (o it is his business) to decide this matter;
|
|
|
non sta a te giudicare ciò,
|
it is not for you to judge this matter
|
|
|
sta a me fare le carte,
|
it's my turn to deal
|
|
|
7 stare
|
(attenersi)
|
|
|
devi stare a quel che ti dicono di fare, you must do as they tell you
|
you must do as they tell you
|
|
|
8. stare
|
(math)to be
|
|
|
20 sta a 40 come 50 sta a 100,
|
20 is to 40 as 50 is to 100
|
|
|
10. stare
|
(seguito dal ger. per indicare la forma progressiva) to be (+ ger.):
|
|
|
sto leggendo,
|
I'm reading
|
|
|
il cane sta abbaiando,
|
the dog is barking
|
|
|
stai commettendo un grave errore,
|
you're making a serious mistake
|
|
|
il malato sta migliorando,
|
the patient is improving
|
|
|
stanno chiamando te,
|
they are calling you
|
|
|
stanno bussando alla porta,
|
they're knocking at the door
|
|
|
il tempo sta cambiando,
|
the weather is changing
|
|
|
si sta facendo buio,
|
it's getting dark
|
|
|
"Che cosa stanno facendo i bambini?" "Stanno giocando",
|
"What are the children doing?" "They're playing"
|
|
|
Stai preparando le valigie?" "Sì",
|
"Are you packing?" "Yes, I am"
|
|
|
"Vi state annoiando?" "No, affatto",
|
"Are you bored?" "Not at all";
|
|
|
stanno costruendo un nuovo centro residenziale,
|
they are building a new residential complex (o a new residential complex is being built
|
|
|
ti stanno aspettando da un pezzo,
|
they've been waiting for you for some time;
|
|
|
lo stanno cercando da due giorni,
|
they've been looking for him for two days
|
|
|
gli stanno dando la caccia da mesi,
|
they've been looking for him for months
|
|
|
il telefono stava squillando da qualche minuto,
|
the phone had been ringing for some minutes
|
|
|
stavamo proprio parlando di te,
|
you're the very person we were talking about;
|
|
|
il cielo si stava rannuvolando,
|
the sky was clouding over
|
|
|
a quest'ora staranno già dormendo,
|
they'll be asleep by now
|
|
|
11. stare a
|
(seguito da inf. pres., per indicare la durata di un'azione)
|
|
|
siamo stati a parlare per quasi due ore,
|
we (stayed and) talked for nearly two hours
|
|
|
stare a vedere, guardare,
|
(fig.) to wait and see
|
|
|
ora stiamo a vedere come si evolve la situazione,
|
now let's wait and see how the situation develops
|
|
|
sta a vedere che anche oggi non verrà,
|
I bet he won't come today
|
