Study your flashcards anywhere!

Download the official Cram app for free >

  • Shuffle
    Toggle On
    Toggle Off
  • Alphabetize
    Toggle On
    Toggle Off
  • Front First
    Toggle On
    Toggle Off
  • Both Sides
    Toggle On
    Toggle Off
  • Read
    Toggle On
    Toggle Off
Reading...
Front

How to study your flashcards.

Right/Left arrow keys: Navigate between flashcards.right arrow keyleft arrow key

Up/Down arrow keys: Flip the card between the front and back.down keyup key

H key: Show hint (3rd side).h key

A key: Read text to speech.a key

image

Play button

image

Play button

image

Progress

1/32

Click to flip

32 Cards in this Set

  • Front
  • Back
Hardship makes a man wise
Durch Schaden wird man klug
Borrowing makes one worry
Borgan mach Sorgan
Opposites attract
Gegensatze ziehen sich an
Many cooks spoil the mush
Viele Koche verderben den Brei
Practice makes the master
Ubung macht den Meister
Broken pieces bring luck
Scherben bringen Gluck
What you can do today, don't put off until tommorow.
Was du heute kannst besorgen das verschiebe nicht auf morgen.
What little Hans never learns, big Hans learns never more
Was Hanschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr
When in love, you tease
Was sich lebt, das neckt sich
Early bird gets the worm
Morgenstund hat Gold in Mund
Vengence is sweet
Rache is Suss
Spare when you can, so you have when times are hard.
Spare in der Zeit, so hast du in der not
Who has the choice, has the pain
Wer die Wahl hat die Qual
Who laughs last, laughs best
Wer zuletzt lacht, lacht am besten
Who doesnt honor the penny, isnt worth the dollar
Wer den Pfennig nich ehrt ist das Thaler nicht wert
He who digs a hole, falls in
Wer andern eine Grube grabt, fallt selbst hinein
Clothes make the man
Keider machen leute
When the cat is away, the mice will play
Wenn die Katze aus dem haus ist, tanzen die mause
Don't look a gift horse in the mouth
Einem geschenkten Gaul schaut man nicht ins Maul
In hardship, the devil will eat flies
In der Not frisst der Teufel Fliegen
A bird in the hand is woorth two in the bush
Besser ein Spatzt in der Hand als eine Taube auf dem Dach
When the rooster crows in the manure, the weather does not change
Wenn der Hahn Kraht auf dem mist andert sich das wetter oder es bleibt wie es ist
Alls well that ends well
Ende gut, alles gut
All beginnings are difficult
Aller anfang ist schwer
The apple does not fall far from the tree
Der Apfel fallt nicht weit vom Stamm
One swallow doesnt make a summer
Eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
It is not all gold, that shines
Es ist nich alles Gold, was glanzt
Bigger bark than its bite
Hunde, die bellen, bleissen nicht
Every saucepan finds a lid
Jeder topf findet seinen deckel
Hit the iron while its hot
Man muss das Eisen schmeiden, solange es heiss ist
Still waters run deep
Stille wasser sind tief
Talk is silver, silence is gold
Reden ist silber, Schweigen ist Gold