Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
134 Cards in this Set
- Front
- Back
En el gimnasio Marisa consiguió terminar sus ejercicos temprano
|
At the gym, Maria managed to finish her exercises early |
|
Ella se vistió y llegó al cine a las seis de la tarde
|
She got dressed and arrived at the movies at 6 pm |
|
Ella compró su entrada y pidió un refresco
|
She bought a ticket and ordered a soda |
|
Una chica joven le servió la bebida y sonrió
|
A young girl served her the drink and smiled |
|
En el teatro se sentó y miró los comerciales
|
In the theater she sat and watched the commercials
|
|
¡Cuantos comerciales! Ella pagó para ver una pelicula, no anuncios comerciales aburridos
|
So many commercials! ¡She paid to see a movie. not boring commercials! |
|
Marisa durmió por una hora
|
Marisa slept for one hour
|
|
Ella se despertó viente minutos antes del final de la pelicula
|
She woke up twenty minutes before the end of the movie. |
|
Yo no dije una mentira.
|
I did not tell a lie
|
|
Ella trajo un pastel
|
She brought a cake
|
|
Ellos tradujeron los ejercicios.
|
They translated the exercises
|
|
Nosotros hicimos el trabajo.
|
We did the work
|
|
Tú viniste tarde.
|
You came late.
|
|
Tim hizo la tarea.
|
Tim did the homework
|
|
¿Vinieron ellos?
|
Did they come?
|
|
Alberto no pudo
|
Alberto could not.
|
|
Anoche, Rita puso las llaves sobre la mesa.
|
Last night, Rita put the keys on the table.
|
|
La maleta no cupo en el maletero.
|
The suitcase did not fit in the car trunk.
|
|
Ayer, hubo una reunión
|
Yesterday there was a meetin
|
|
Ellos estuvieron aquí
|
They were here.
|
|
Yo puse el tenedor en la gaveta.
|
I put the fork in the drawer.
|
|
Nosotros tuvimos que ir a la tienda.
|
We had to go to the store.
|
|
¿Estuvieron ustedes en la fiesta?
|
Were you at the party?
|
|
Mis amigos tuvieron un accidente.
|
My friends had an accident
|
|
El lunes, Ana hizo todo su trabajo.
|
On Monday, Ana did all her work.
|
|
La Senorita Simpson trajo unos paquetes para las secretarias.
|
Miss Simpson brought some packages for the secretaries.
|
|
La secretaria le dio un informe a su jefe.
|
The secretary gave a message to her boss
|
|
Paula y yo fuimos al departmento de finanzas
|
Paula and I went to the finance department.
|
|
El miercoles yo puse un aviso en el boletin
|
On Wednesday I placed an add in the newsletter.
|
|
El vicepresidente de la compania vino a saludar a los trabadores
|
The vicepresident of the company came to greet the workers.
|
|
El jueves, los anuncios en la pagina de la web produjeron buenos resultados
|
On Thursday the anouncement on the web page produced good results.
|
|
Ana y yo propusimos una campaña para la tele
|
Ana and I proposed a campaign for the TV
|
|
El viernes, yo no pude ir a la oficina
|
On Friday I could not go to the office.
|
|
Mi jefe supuso que yo estaba enfermo
|
My boss thought that I was sick
|
|
Ayer yo conocí a Lily la nueva secretaria
|
Yesterday I met Lily the new secretary
|
|
Yo supe que ella habla tres idiomas.
|
I found out that she speaks three languages
|
|
Pero ella no pudo terminar su primera tarea a tiempo.
|
But she did not manage to finish her first task on time.
|
|
Ella no quiso a trabajar después de las cinco. |
She refused to work after five o'clock |
|
Lily tradujo tres documentos
|
Lily translated three documents
|
|
Ella hizo un trabajo estupendo.
|
She did a great job
|
|
yo leí los documentos
|
I read the documents
|
|
Supimos la noticia al día siguiente
|
We found out the news the next day
|
|
Lily se fue antes de las cinco y no regresó al día siguiente
|
Lily left before five and did not come back the next day.
|
|
¡No quise creerlo. Necesitamos una nueva secretaria!
|
I refused to believe it. We need a new secretary.
|
|
Una librería no es solamente un lugar para comprar libros impresos.
|
A bookstore is not only a place to buy printed books. |
|
Ayer yo pasé horas en mi librería favorita. Me senté en el piso y leí un par de revistas.
|
Yesterday I spent hours in my favorite bookstore. I sat on the floor and read a couple of magazines. |
|
Con la copia de una novela nueva, me mudé a una silla mas cómoda cerca del café.
|
With a copy of a new novel I moved to a very comfortable chairnear the cafe. |
|
Yo decidí tomar una copa de té verde. Entonces escuché mis canciones favoritas en mi computadora portátil.
|
I decided to have a cup of green tea. Then I listened to my favorite songs on my laptop. |
|
Después, fui a la sección de libros en español y supe que Matematicas,dónde estás? es un libro de verdad!
|
Later, I went to the Spanish book section and found out that Mathematics where are you? is a real book! |
|
Yo encontré una promoción en línea con un quince por ciento de descuento y con envío gratis. Por supuesto, yo tuve de hacer cuentas para saber el precio verdadero!.
|
I found a promotion on line with a fifteen percent discount and free shipping. Of course I had to do the math to find out the real price.
|
|
Nunca entendí las matemáticas, pero elegí la edición de bolsillo. Fui a la caja registradora y no quise comprarlo en la tienda.
|
I never understood mathematics but I picked out the paperback book. I went to the cash register but I refused to buy it at the store.
|
|
El mes que viene, mi amiga Rosa ira a una competencia en un canal local de televisión. |
Next month, my friend Rosa will go to a competition at a local TV station. |
|
Hasta entonces, Rosa practicará su canción favoritva todos los días. |
Until then, Rosa will practice her favorite song every day. |
|
Ella tiene la fuerza de voluntad para ganar. |
She has the will-power to win. |
|
Rosa se levantará temprano por la mañana, ella tocará el piano, y ella cantará su canción favoritiva delante de un espejo. |
Rosa will get up early in the morning, she will play the piano and she will sing her favorite song in front of a mirror. |
|
Su vecino, Manuel me dice que el necesita los tapones para los oídos. |
Her neighbor Manuel tells me that he needs earplugs. |
|
¿Por que? ¡Manuel escuchará la misma canción una y otra vez todos los dias! |
Why? Manuel will hear the same song again and again every day. |
|
Rosa intentará cambiar su apariencia. |
Rosa will try to change her appearance. |
|
Ella correrá cinco millas todas las noches y ella comerá menos. |
She will run five miles every day and she will eat less. |
|
Ella cambiará el color de su pelo o ella usará un peluca y comprará un vestido rojo . |
She will change the color of her hair or she will wear a wig and she will buy a red dress. |
|
Rosa cree que ella será la mejor concursante y ganará el primer premio. |
Rosa thinks that she will be the best contestant and will win first place. |
|
Ella tendrá un minuto de fama. |
She will have a minute of fame. |
|
Rosa cree que ella va a obtener una audición para un espectaculo de variedades. |
Rosa thinks that she will have an audition for a show. |
|
¿Ganará ella? ¿Habra un final totalmente inesperado y sorprendente? ¡Quien sabe!
|
Will she win? Will there be a totally unexpected and surprising finale? Who knows! |
|
A Josefina le gustaría visitar Ecuador en diciembre. |
Josefina would like to visit Ecuador in December.
|
|
Ella haría ejercicio, perdería peso y así podrá escalar uno de los volcanes cerca de Quito. |
She would exercise, she would lose weight and then she would be able to climb one of the volcanoes near Quito.
|
|
Ella no gastará dinero en comida chatarra y preparará su almuerzo todos los días.
|
She will not spend money on junk food and she will prepare her lunch every day.
|
|
Creo que ella sería mas saludable, también.
|
I think that she would be healthier, too.
|
|
Josefina abrirá una cuenta de ahorros en el banco. Ella ahorraría cien dolares todas las semanas.
|
Josefina will open a savings account at the bank. She would save one hundred dollars every week.
|
|
¿Pero quién sabe? Josefina no es económica.Ella Necesitará la disciplina y un plan para alcanzar su meta.
|
But who knows? Josefina is not thrifty. She will need the discipline and a plan to reach her goal.
|
|
Yo viajaría con ella a Ecuador.Me encantaría ver la Avenida de los Volcanes y disfrutar unas vacaciones.
|
I would travel with her to Ecuador. I would love to see the Avenue of the Volcanoes and enjoy a vacation.
|
|
Exploraríamos muchos lugares interesantes y disfrutaríamos de los platos ecuatorianos.
|
We would explore many interesting places and enjoy the Ecuadorian cuisine.
|
|
Quiero visitar Singapur algún día |
I wish to visit Singapore some day |
|
Mis maestros hicieron ir allí |
My teachers made me go there |
|
Ví a Luke parado allí |
I saw Luke standing there |
|
Puedes ir allí en barco |
You can go there on a boat |
|
¿Qué es lo que pasa? |
What is the matter? |
|
¿Que he hecho para merecer esto?
|
What have I done to deserve this? |
|
¿De qué se trata toda esta comoción? |
What is the commotion all about? |
|
Ella se quejó de toda ese ruido |
She complained about the noise. |
|
Ten cuidado con lo que comes |
Be careful about what you eat |
|
¿Qué tema te gusta más?
|
Which subject do you like best? |
|
¿Cuál de estas bolas es tuya?
|
Which of these balls is yours? |
|
¿A qué libro te referiste?
|
Which book do you refer to? |
|
¿Cuándo se terminó el trabajo?
|
When has the work finished? |
|
¿Cuándo te irás?
|
When will you leave? |
|
¿Cuándo llegaste a casa?
|
When did you get home? |
|
Éste es más bonito. |
This is more beautiful. |
|
Elije uno que te guste. |
Choose the one you like. |
|
Los niños deberían escuchar a sus padres. |
Children should listen to their parents. |
|
No hables de ellos a sus espaldas. |
Do not talk about them behind their backs. |
|
Están en malos terminos con sus vecinos. |
They are on bad terms with their neighbors. |
|
Jim miró todo alrededor. |
Jim looked all around. |
|
Siguió hablando todo el día. |
He kept talking all day. |
|
Ella no estudió para nada. |
She did not study at all. |
|
La niña también estaba allí |
The girl was also there. |
|
También puedo hablar francés. |
I can also speak French. |
|
El niño también puede jugar hockey. |
The boy can also play hockey. |
|
¿Cómo harás esto?
|
How will you do this? |
|
¿Cómo se supone que sepa esto?
|
How am I supposed to know this? |
|
¿Cómo estás?
|
How are you? |
|
No muchas personas saben esto. |
Not many people know of this. |
|
Tengo muchos libros en mi estante. |
I have many books in my shelf. |
|
¿Cuántos chocolates tienes? |
How many chocolates do you have? |
|
Nos duchamos por la mañana. |
We shower in the morning. |
|
Siempre te miras en el espejo. |
You always look at yourself in the mirror. |
|
Me afeito todos los días |
I shave everyday |
|
afeitarse |
to shave |
|
cepillarse |
to brush |
|
desayunarse |
to have breakfast |
|
ducharse |
to shower |
|
mirarse |
to look in the mirror |
|
ponerse |
to put on |
|
quitarse |
to take off |
|
secarse |
to dry oneself |
|
Nos lavamos la cara |
We wash our faces |
|
Se cepillan los dientes |
They brush their teeth |
|
se quitan el sombrero para saludar |
They take off their hats to greet you. |
|
Estos chicos no se limpian las uñas |
Those children do not clean their nails. |
|
Me corto las uñas |
I cut my nails |
|
Lana se peina |
Lana combs her hair |
|
Nos lavamos las manos |
We wash our hands |
|
Los payasos se manquillan |
The clowns put on makeup |
|
Me tapo con una manta |
I cover myself with a blanket |
|
La recepcionista se lima las uñas |
The receptionist is filing her nails. |
|
bañarse |
to bathe to take a bath |
|
cortarse |
to cut |
|
destaparse |
to uncover to take off |
|
lavarse |
to wash |
|
limarse (las uñas) |
to file (one's nails) |
|
maquillarse |
to put on makeup |
|
peinarse |
to comb one's hair |
|
pintarse (los labios) |
to put on lipstick |
|
taparse |
to cover |