Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
96 Cards in this Set
- Front
- Back
|
chair
|
la silla
|
|
|
chart
|
el letrero
|
|
|
line
|
la linea
|
|
|
numbers
|
los numeros
|
|
|
glasses
|
los lentes / anteojos
|
|
|
frame
|
el armadura
o el armazon |
|
|
pupils
|
la (s) pupila (s)
|
|
|
nose
|
la nariz
|
|
|
holes
|
los huecos
|
|
|
bead
|
la bolita
|
|
|
head
|
la cabeza
|
|
|
fingers
|
los dedos
|
|
|
pain
|
dolor
|
|
|
light (s)
|
la luz
las luces |
|
|
better
|
mejor
|
|
|
worse
|
peor
|
|
|
equal
|
igual
|
|
|
(the) same
|
lo/la mismo/misma
|
|
|
blurry
|
borroso
|
|
|
clear
|
claro
|
|
|
double
|
doble
|
|
|
open
|
abierto / abierta
|
|
|
small
|
pequeno (a)
|
|
|
everything
|
todo (a)
|
|
|
here
|
aqui
|
|
|
there
|
alli
|
|
|
this
|
esto
|
|
|
that
|
eso
|
|
|
more
|
mas
|
|
|
to look
|
mirar
|
|
|
to read
|
leer
|
|
|
to open
|
abrir
|
|
|
to close
|
cerrar
|
|
|
to say
|
decir
|
|
|
to follow/continue
|
seguir
|
|
|
to guess
|
adinivar
|
|
|
to keep up or maintain
|
mantenar
|
|
|
to choose
|
escoger
|
|
|
to see
|
ver
|
|
|
to cover
|
tapar / cubrir
|
|
|
to be able
|
poder
|
|
|
to take off
|
quitarse
|
|
|
to put on
|
ponerse
|
|
|
to fixate
|
fijarse
|
|
|
to continue
|
continuarse
|
|
|
to examine
|
examinar
|
|
|
Do you know how to read?
|
Sabe usted leer (distinguir)?
|
|
|
Let’s see how your vision is.
|
Vamos a ver como está su visión.
|
|
|
Cover the right (left) eye, please
|
Tape el ojo derecho (izquierdo), por favor.
|
|
|
What is the smallest line you can read/see?
|
Cuál es la línea mas pequeña que pueda leer/ver?
Diga las letras las mas pequeñas (que puede leer/ver). |
|
|
What letter/number is it?
|
Cual letra / numero es?
|
|
|
Try to find the letters through the small holes.
|
Trate de encontrar las letras entre los huecos (hoyo) pequeños
|
|
|
Take off your glasses
|
Quitese los lentes
|
|
|
Put on your glasses
|
Pongase los lentes
|
|
|
Don't squint please
|
No entrecierre los ojos por favor
|
|
|
Take/Hold this card
|
Tome este tarjeta
|
|
|
apple
|
manzana
|
|
|
heart
|
corazon
|
|
|
circle
|
circulo
|
|
|
square
|
cuadrado
|
|
|
hand
|
mano
|
|
|
duck/bird
|
pato / pajaro
|
|
|
cake
|
torta / pastel
|
|
|
airplane
|
avion
|
|
|
car
|
coche / carro / truc / camion
|
|
|
train
|
tren
|
|
|
fish
|
pez / pescado (food)
|
|
|
What is this?
|
Que es eso?
|
|
|
In which direction do the tips of the letter E point?
|
Ádonde van las patitas de la letra E?
En que dirección se parece que esta la letra? |
|
|
Up
|
Arriba
|
|
|
Down
|
abajo
|
|
|
to the left
|
a la izquierda
|
|
|
to the right
|
a la derecha
|
|
|
I am going to be covering your eyes.
|
Voy a cubrir sus ojos.
|
|
|
Fixate the letter (Look at that letter/bead).
|
Fijese en la letra/bolita (Mire la letra).
|
|
|
in the distance.
|
el la distancía
|
|
|
Continue looking at the letter/bead.
|
Continúe fijandose/mirando la letra/bolita.
|
|
|
I’m going to bring this bead toward your nose.
|
Voy a acercar esa bolita a su nariz.
|
|
|
Try to keep the letter clear, when you see double, tell me “two”.
|
Intente de aclarar la letra, cuando se ve doble, digame-dos.
|
|
|
When you open your eyes tell me when you see clear and one letter.
|
Cuando abra los ojos, dígame cuando se vea claro y se vea una letra.
|
|
|
Close your eyes
|
ciere los ojos
|
|
|
Follow the bead with your eyes, without moving your head.
|
Siga la bolita con los ojos, sin moverse la cabeza.
|
|
|
Tell me if you feel pain or see double
|
Dígame si se siente dolor o se ve doble.
|
|
|
Continue looking at my open eye / Look here
|
Continúe mirando a mi ojo abierto / Mire aquí.
|
|
|
How many fingers do you see?
|
Cuántos dedos ve?
|
|
|
Tell me when you see the bead/fingers.
|
Dígame cuando se ve la bolita/ los dedos.
|
|
|
I’m going to examinar your pupils
|
Voy a examinar las pupilas
|
|
|
I’m going to measure the distance between your eyes
|
Voy a medir la distancia entre los ojos.
|
|
|
The light is bright.
|
La luz es brillante.
|
|
|
Look in the distance.
|
Fijese/Mire en la distancía
|
|
|
I am going to examinar your color vision.
|
Voy a examinar su vision de colores
|
|
|
What number do you see?
|
Qué número ve/Cuál numero es?
|
|
|
I am going to examine your ability to see depth with both eyes.
|
Ahora voy a examinar su habilidad de ver percepción de profunidad usando los dos ojos. (Most accurate)
Ahora voy a examinar su percepción de profunidad (Easier phrase) |
|
|
Put on theses glasses (over your lenses) please.
|
Póngase estos lentes (sobre sus lentes), por favor.
|
|
|
Which _____ looks closer to you?
|
Cual ___ está mas cerca a usted (f)/ ti (inf)?
|
|
|
Can you touch/ pinch the wings?
|
Puede(s) tocar/pinchar las alas?
|
