Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
125 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
?Necesita traductor?
nay-say-SEE-tah tray duc tor |
Do you need an Interpretor?
|
nay-say-SEE-tah tray duc tor
|
|
|
Responda en ingles, si es posible.
rrays-POHN-dah/enn/enn-GLAYS/see/ess/poh-SEE-blay |
Respond in English if possible.
|
rrays-POHN-dah/enn/enn-GLAYS/see/ess/poh-SEE-blay
|
|
|
Agachese
ah-GAH-chay-say |
Bend (squat)
|
ah-GAH-chay-say
|
|
|
Doble DOH-blay
Doblese DOH-blay-say |
Bend
Bend over |
DOH-blay
DOH-blay-say |
|
|
Respire rrays-PEE-ray
Exhale ex-AH-lay |
Breathe in
Breathe out |
rrays-PEE-ray
ex-AH-lay |
|
|
Cierre
SEE + AY rray |
Close
|
SEE + AY rray
|
|
|
Tosa
TOH-sah |
Cough
|
TOH-sah
|
|
|
Haga asi
AH-gah/ ah SEE |
Do like this
|
AH-gah/ ah SEE
|
|
|
No se mueva
|
Don't move
|
NOH/say/mway-vah
|
|
|
Vistase
|
Get dressed
|
Vees-tah-say
|
|
|
Levantese
|
Get up
|
lay-VAHN-tay say
|
|
|
Aquante la respiracion
|
Hold your breath
|
ah-GWAHN-tay/lah/rray-pee-rah-SEE+OHN
|
|
|
Acuestese
|
Lie down
|
ah-KWAYS-tay-say
|
|
|
Mire aqui
|
Look here
|
MEE-ray/ah-KEE
|
|
|
Abra
|
Open
|
AH-brah
|
|
|
Senale
|
Point
|
say-NYAH-lay
|
|
|
Relajese
|
Relax
|
rray-LAH-hay-say
|
|
|
Sientese
|
Sit up or sit down
|
SEE-ENN-tay-say
|
|
|
Apriete
|
Squeeze
|
ah-PREE-+AY-tay
|
|
|
Parese
|
Stand up
|
PAH-ray-say
|
|
|
Trague
|
Swallow
|
TRAH-gay
|
|
|
Quitese esto
|
Take this off
|
KEE-tay-say/ESS-tah
|
|
|
Parece
|
Seems like Looks like
|
PAH-ray-see
|
|
|
Volteese
|
Turn around Turn over
|
vohl-TAY-ay-say
|
|
|
No se preocupe
|
Don't worry
|
NOH/say/pray-oh-KOO-pay
|
|
|
?Me entiende?
|
Do you understand me?
|
may/enn-TEE+EN-day
|
|
|
Escriba su nombre aqui
|
Write your name here
|
ess-KREE-bah/soo/NOME-bray/ah-KEE
|
|
|
Firme aqui
|
Sign here
|
FEAR-may/ah-KEE
|
|
|
Escribalo aqui
|
Write it here
|
ess-KREE-bah-loh/ah-KEE
|
|
|
Lea esto
|
Read this
|
LAY-ah/ESS-toh
|
|
|
?Sabe leer y escribir?
|
Do you know how to read and write?
|
SAH-bay/lay-AIR/ee/ess-kree-BEER
|
|
|
Hable mas despacio
|
Speak slower
|
AH-blay/MAHS/dess-PAH-see+oh
|
|
|
No entiendo
|
I don't understand
|
noh/enn-TEE+ENN-doh
|
|
|
?En que puedo ayudarle?
|
May I help you?
|
enn/KAY/PWAY-doh/ah-you-DAR-lay
|
|
|
Pase
|
Come in
|
PAH-say
|
|
|
No hablo espanol.
(ingles) |
I don't understand Spanish.
English. |
noh-AH-bloh/ess-pah-NYOL
enn-GLAYS |
|
|
Lo siento.
|
I am sorry.
|
loh/SEE+ENN-toh
|
|
|
Usted es muy amable.
|
You are very kind.
|
oose-TED/ess/MWEE/ah-MAH-blay
|
|
|
Con permiso
|
Excuse me. (when entering a patient's room or leaving a patient's presence)
|
CONE/pair-MEE-soh
|
|
|
?Habla usted ingles?
|
Do you speak English?
|
ahb-lah oo-stehd een glays
|
|
|
Un poquito
|
Just a little
|
oon poh KEE-toh
|
|
|
Suba la luz
Baje la luz |
Turn the lights up
Turn the lights down |
|
|
|
Entienda la luz
Apague la luz La luz |
On
Off Light |
|
|
|
?Como esta?
|
How are you?
|
KOH-moh-ess-TAH
|
|
|
Muy bien
|
Very well
|
MWEE/BEE+ENN
|
|
|
?Y usted?
|
And you?
|
EE/ oose-TED
|
|
|
Hasta luego.
|
Until later.
|
AHS-tah/LWAY-goh
|
|
|
De nada.
|
You're welcome.
|
day/NAH-dah
|
|
|
Beba
|
Drink
|
BAY-bah
|
|
|
Extienda
|
Extend
|
ex-TEE+ENN-dah
|
|
|
Izquierda
Derecha |
Left
Right |
|
|
|
Parese
|
Stand up
|
PAH-ray-say
|
|
|
Calmese
|
Calm down
|
KAHL-may-say
|
|
|
No va a doler.
|
This won't hurt.
|
NOH/vah/ah/doh-LAIR
|
|
|
Solo va a doler un poco.
|
This will only hurt a little.
|
SOH-loh/vah/ah/doh-LAIR/oon/POH-koh
|
|
|
No tenga miedo.
|
Don't be afraid
|
NOH/TEN-gah/MEE+AY-do
|
|
|
Ya casi termino.
|
I am almost finished.
|
YAH/KAH-see/tair-MEE-noh
|
|
|
Todo saldra bien.
|
Everything will be okay.
|
TOH-doh/sahl-DRAH/BEE+ENN
|
|
|
Voy a ayudarle.
|
I am going to help you.
|
VOY/ah/ah-you-DAR-lay
|
|
|
No llore.
|
Don't cry.
|
NOH/YOH-ray.
|
|
|
Dolor
Doler Duele |
the pain...
going to hurt... Do you feel pain or does it hurt |
|
|
|
Pase, por favor.
|
Come in please.
|
PAH-say/POR/fah-VOR
|
|
|
Sigame
|
Follow me.
|
SEE-gah-may
|
|
|
Entre.
|
Go in here. (point)
|
ENN-tray
|
|
|
Espere aqui.
|
Wait here.
|
ess-PAY-ray/ah-KEE
|
|
|
La enfermera viene en un momento.
|
The nurse will be in shortly.
|
lah/enn-fair-MAY-rah/VEE+AY-nay/enn/oon/moh-MEN-toh.
|
|
|
El doctor viene en un momento.
|
The doctor will be in shortly.
|
ell/doak-TOR/VEE+AY-nay/enn/ oon/ moh-MEN-toh.
|
|
|
Aqui esta el bano.
|
Here is the bathroom.
|
ah-KEE/ ess-TAH/ ell/BAH-nyoh
|
|
|
Sientese en la sala de espera.
|
Have a seat in the waiting room.
|
SEE+ENN-tay-say/ enn/ lah/SAH-lah/ day/ ess-PAY-rah
|
|
|
Voy a pesarle.
|
I'm going to weigh you.
|
VOY/ ah/pay-SAR-lay
|
|
|
Parese aqui, por favor.
|
Stand here,please.
|
PAH-ray-say/ ah-KEE/ POR/ fah-VOR.
|
|
|
Voy a medirle.
|
I'm going to measure you.
|
VOY/ah/ may-DEER-lay
|
|
|
Voy a tomarle la presion.
|
I'm gong to take your blood pressure.
|
VOY/ ah/ toh-MAR-lay/ lah/ pray-SEE+OHN.
|
|
|
Deme su brazo, por favor.
|
Give me your arm, please.
|
DAY-may/ soo/BRAH-soh/ POR/ fah-VOR
|
|
|
Subase la manga.
|
Roll up your sleeve.
|
SOO-bah-say/ lah/ MAN-gah.
|
|
|
Voy a tomarle la temperatura.
|
I am going to take your temperature.
|
Voy/ ah/toh-MAR-lay/ lah/ temp-pay-rah-TOO-rah
|
|
|
Ponga esto debajo de la lengua.
|
Place this under your tongue.
|
POHN-gah/ ESS-toh/ day-BAH-hoh/ day/ lah/ LEN-gwah.
|
|
|
Cierre la boca.
|
Close your mouth.
|
SEE+AY-rray/ lah/ BOH-kah
|
|
|
Voy a tomarle el pulso.
|
I'm going to take your pulse.
|
VOY/ah/toh-MAR-lay/ ell/ POOL-soh
|
|
|
No se mueva, por favor.
|
Be still, please.
|
NOH/say/MWAY-vah/POR/ fah-VOR
|
|
|
Pongase esto.
|
Put this on.
|
POHN-gah-say/ ESS-toh
|
|
|
Soy el enfermero (if male)
Soy la enfermera. (if female) |
I am the nurse.
I am the nurse. |
SOY/ell/ enn-fair-MAY-roh.
SOY/lah/ enn-fair-MAY-rah. |
|
|
Este es el doctor(name)(if male)
Esta es la doctora (name) (if female) |
This is Dr. (name)
|
ESS-tay/ess/ell/doak-TOR/...
ESS-tah/ess/lah/doak_TOR/.... |
|
|
?Se siente mal hoy?
|
Are you ill today?
|
say/ SEE+ENN-tay/ MAHL/OY
|
|
|
?Le duele algo?
|
Do you have pain?
|
lay/DWAYplay/ALL-goh
|
|
|
Muetreme donde.
|
Show me where.
|
MWAYS-tray-may/DOAN-day
|
|
|
?Cuantos anos tiene?
|
How old are you?
|
KWAN-tohs/ AH-nyos?TEE+AY-nay
|
|
|
?Esta tomando medicinas?
|
Are you taking any medications?
|
ess-TAH/ toh-MAHN-doh/ may-dee=SEE-nahs
|
|
|
?Cuales?
|
Which ones?
|
KWAH-lays
|
|
|
?Esta embarazada?
|
Are you pregnant?
|
ess-TAH/ emm-bah-rah-SAH-dah
|
|
|
?Cuantos meses?
|
How many months?
|
KWAN-tohs/ MAY-says
|
|
|
?Que dia empezo su ultima menstruation?
|
When did your last period begin?
|
KAY/DEE-ah/ emm-pay-SOH/ soo/OOL-tee-mah/men-stroo+ah-SEE+OHN
|
|
|
Muestreme la fecha.
|
Show me the date. (show calendar)
|
MWAYS-tray-may/lah/FAY-chah
|
|
|
?Es el dolor: agudo?
constante? leve? fuerte? |
Is your pain: sharp?
constant? mild? strong? |
ess/ell/doh-LOR: ah-GOO-doh?
cone-STAHN-tay LAY-vay FWAIR-tay |
|
|
?Le arde?
|
Is it a burning pain?
|
lay/ARE-day
|
|
|
?El dolor le llega aqui?
|
Does the pain go to here? (point to arm, neck, etc.)
|
ell/ dhoh-LOR/lay/ YAY-gah/ ah-KEE
|
|
|
?Tiene problemas al respirar?
|
Are you having trouble breathing?
|
TEE+AY-nay/ proh-BLAY-mahs/ all/ rrays-pee-RAR
|
|
|
?Fuma?
|
Do you smoke?
|
FOO-mah
|
|
|
?Tiene tos?
|
Are you coughing?
|
TEE+AY-nay/ TOHS
|
|
|
?Le sale sangre al toser?
|
Do you cough up blood?
|
lay/SAHL-lay/ SAHN-gray/all/toh-SAIR
|
|
|
?Tiene flemas?
|
Do you bring up phlegm?
|
TEE+AY-nay/ FLAY-mahs
|
|
|
?Son: amarillas?
verdes? transparentes? obscuras? |
Is it: Yellow?
green? clear? dark? |
SOHN/ ah-mah-REE-yahs
VAIR-days trans-pah-RAIN-tays ohbs-KOO-rahs |
|
|
?Tiene mareos?
desmayos? nauseas? vomitos? |
Any dizziness?
fainting? nausea? vomiting? |
TEE+AY-nay/ mah-RAY-ohs
/ days-MAH-yohs / NOW-say-ahs / VOH-mee-tohs |
|
|
?Tiene diarrea?
?Hay sangre en su caca? |
Any diarrhea?
Any blood in your stool? |
TEE+AY-nay/ dee+ah-RRAY-ah
EYE/ SAHN-gray/enn/soo/KAH-kah |
|
|
?Hace caca regularmente?
?Esta estrenido? |
Regular bowel movements?
Are you constipated? |
AH-say/KAH-kah/ rray-goo-lar-MEN-tay
ess-TAH/ess-tray-NYEE-doh |
|
|
?Tiene dolores estomacales?
|
Any pain in your stomach?
|
TEE+AY-nay/doh-LOH-rays/ess-toh-mah-KAH-lays
|
|
|
?Tiene problemas de la vista?
|
Any problems with your vision?
|
TEE+AY-nay/ proh-BLAY-mahs/day/lah/VEES-tah
|
|
|
?Tiene fiebre?
?Tiene escalofrios? |
Any fever?
Any chills? |
TEE+AY-nay/ FEE+AY-bray
TEE+AY-nay/ ess-kah-loh-FREE-ohs |
|
|
?Tiene congestion?
?Tiene la nariz tapada? |
Any congestion?
Any stuffy nose? |
TEE+AY-nay/ cone-hess-TEE-+OHN
TEE+AY-nay/ lah/nah-REESE/tah-PAH-dah |
|
|
?Tiene dolores de cabeza?
|
DO you have headaches?
|
TEE+AY-nay/ doh-LOH-rays/day/kah-BAY-sah
|
|
|
?Se siente debil?
?Le duele la garganta? |
Do you feel weak?
Do you have a sore throat? |
say/SEE+ENN-tay/DAY-bill
lay/DWAY-lay/lah/gar-GAHN-tah |
|
|
?Tiene alergia a: penicillin?
aspirina antibioticos anestesia |
Are U allergic to: penicillin?
aspirin antibiotics anesthesia |
TEE+AY-nay/ah-LAIR-hee+ah/ah:
pay-nee-see-LEE-nah,ahs-pee-REE-nah, ahn-tee-BEE+OH-tee-kohs,ah-nays-TAY-see-ah |
|
|
Voy a examinarle los oidos.
Voy a examinarle los ojos. |
I am going to examine your ears.
I am going to examine your eyes. |
VOY/ah/ex-sah-mee-NAR-lay/ lohs/oh-EE-dohs
VOY/ah/ex-sah-mee-NAR-lay/ lohs/ OH-hohs/ |
|
|
Mire de frente.
Mire aqui. |
Look straight ahead.
Look here. |
MEE-ray/ day/FRAIN-tay
MEE-ray/ ah-KEE |
|
|
Voy a examinarle la garganta.
|
I am going to examine your throat.
|
VOY/ah/ex-sah-mee-NAR-lay/lah/gar-GAHN-tah
|
|
|
Abra la boca.
|
Open your mouth wide. (wider)
|
AH-brah/lah-BOH-kah (MAHS)
|
|
|
Sague la lenqua/
|
Stick out your tongue.
|
SAH-kay/lah/LEN-gwah
|
|
|
Diga "Ah".
|
Say "Ah".
|
DEE-gah/AH
|
|
|
Voy a examinarle la nariz.
|
I am going to examine your nose.
|
VOY/ah/ex-sah-mee-NAR-lay/lah/nah-REESE
|
|
|
Permitame escuchar los pulmones.
|
Let me listen to you lungs.
|
pair-MEE-tah-may/ ess-koo-CHAR/lohs/pool-MOH-nays
|
|
|
Subase esto, por favor.
|
Roll this up, please.
|
SOO-bah-say/ESS-toh/PRO/fah-VOR
|
|
|
Desabrochese esto, por favor.
|
Unbutton this, please.
|
day-say-BROH-chay-say/ESS-toh/POR/fah-VOR
|
|
|
Otra vez.
Respire Hondo. |
Do it again.
Take a deep breath. |
OH-trah/ VAYS
rrays-PEE-ray/OHN-doh |
|
|
Permitame escuchar su corazon.
|
Let me listen to your heart.
|
pair-MEE-tah-may/ ess-koo-CHAR/ soo/ koh-rah-SOHN
|
|
|
Voy a hacerle un electrocardiograma hoy.
Acuestese, por favor. |
I am going to do an EKG today.
Lie down, please. |
VOY/ ah/ ah-SAIR-lay/ oon/ ay-leck-troh-car-dee+oh-GRAH-mah/ OY
ah-KWAYS-tay-say/ POR/ fah-VOR |
