Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
32 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Let's check the other arm.
|
Voy a examinarle el otro brazo.
|
|
|
Let me see your hand.
|
Déjeme ver su mano.
|
|
|
I'm going to change the IV.
|
Voy a cambiarle el suero.
|
|
|
Does it hurt here?
|
Le duele aqui?
|
|
|
Is it burning?
|
Le arde?
|
|
|
Don't pull on this.
|
No jale esto.
|
|
|
I'm going to put a catheter in you to collect urine.
|
Voy a ponerle una sonda para la orina.
|
|
|
I'm going to put a tube into your stomach.
|
Voy a ponerele un tubo en su estómago.
|
|
|
swallow, please.
|
Trague, por favor.
|
|
|
Drink more water.
|
Beba más liquidos.
|
|
|
Have you been having regular bowel movements?
|
Ha estado haciendo caca regularmente?
|
|
|
I'm going to give you an enema.
|
Voy a hacerle un enema.
|
|
|
Any problems with urinating?
|
Tiene problemas al orinar?
|
|
|
I need a:
stool sample urine sample blood sample sputum sample |
Necesito una muestra de:
caca. orina. sangre. esputo. |
|
|
I have to move you.
|
Tengo que moverle.
|
|
|
I'm going to listen to your lungs.
|
Voy a escucharle los pulmones.
|
|
|
Breath deeply.
|
Respire hondo.
|
|
|
Point to where it hurts.
|
Senale donde le duele.
|
|
|
Does this hurt?
|
Le duele?
|
|
|
Do you need help:
walking? eating? dressing? |
Necesita ayuda para:
caminar? comer? vestirse? |
|
|
I'm going to listen to your heart.
|
Voy a escucharle el corazon.
|
|
|
Come with me.
|
Venga.
|
|
|
Here are your prescriptions.
|
Estas son sus recetas.
|
|
|
Please, have them filled today.
|
Compre la medicina hoy mismo, por favor.
|
|
|
Come back in one week.
|
Regrese en una semana.
|
|
|
Come back in two weeks.
|
Regrese en dos semanas.
|
|
|
Come back in one month.
|
Regrese en un mes.
|
|
|
Come back in two months.
|
Regrese en dos meses.
|
|
|
Make an appt. at the front desk.
|
Pida una cita en la recepcion.
|
|
|
I want you to see a specialist.
|
Quiero que vea a un especialista.
|
|
|
I want to admit you to the hospital.
|
Quiero internarle en el hospital.
|
|
|
Have a good day.
|
Que le vaya bien.
|
