Spanish Chapter 10: Marketing Ii: Compraventa, Transporte, Y Almacenaje

Front 1

almacén

Back 1

store, warehouse

Front 2

almacenaje

Back 2

storage

Front 3

cabotaje

Back 3

coastal traffic

Front 4

detallista

Back 4

retailer

Front 5

estructuración de precios

Back 5

price setting

Front 6

fletador/a

Back 6

shipper

Front 7

fletante

Back 7

charterer, owner of a transport

Front 8

prima

Back 8

premium

Front 9

transbordador

Back 9

ferry

Front 10

agente de subasta

Back 10

auction agent

Front 11

agente de ventas

Back 11

sales agent

Front 12

almacén general

Back 12

general store

Front 13

almacén de artículos de calidad

Back 13

specialty shop

Front 14

arancel

Back 14

tariff

Front 15

asistente de práctica

Back 15

student intern

Front 16

autopista de peaje, autopista de cuota

Back 16

toll road

Front 17

barcaza

Back 17

barge (n)

Front 18

cabildo

Back 18

town council

Front 19

capitalización de deuda, conversion de deuda

Back 19

debt-equity swap

Front 20

centro comercial

Back 20

shopping centre, mall

Front 21

comerciante al por mayor, mayorista

Back 21

wholesaler

Front 22

comisionista

Back 22

commision agent, comision merchant

Front 23

concesión, franquicia

Back 23

franchise

Front 24

concesionario

Back 24

dealer

Front 25

conocimiento de embarque

Back 25

bill of loading

Front 26

control de riesgo

Back 26

risk management

Front 27

convenio

Back 27

agreement

Front 28

corredor/a

Back 28

broker

Front 29

costo

Back 29

cost

Front 30

costo variable

Back 30

variable

Front 31

costo fijo

Back 31

fixed cost

Front 32

de gran volumen, granel, a granel

Back 32

(by/in) bulk

Front 33

descuento

Back 33

discount

Front 34

descuento por promción

Back 34

promotion allowance, promotional discount

Front 35

descuento por pronto pago

Back 35

discount for quick payment

Front 36

descuento sobre cantidad

Back 36

volume discount

Front 37

desregulación

Back 37

deregulation

Front 38

detallista sin almacén

Back 38

non-store retailer

Front 39

distribuidor automático

Back 39

vending machine

Front 40

entrega

Back 40

delivery

Front 41

estante

Back 41

shelf (especially in a warehouse setting)

Front 42

excedente

Back 42

surplus

Front 43

falta de cumplimiento

Back 43

failure to comply

Front 44

fletador/a aéreo/a

Back 44

air shipper

Front 45

fletador/a fluvial

Back 45

inland (river) water-shipper

Front 46

fletador/a marítimo/a

Back 46

sea-going shipper

Front 47

fletamiento, flete

Back 47

freight, price of shipment, cargo

Front 48

gama

Back 48

range (especially of products)

Front 49

gran almacén

Back 49

department store

Front 50

incendio

Back 50

fire (as in fire insurance)

Front 51

inquilino/a

Back 51

tenant

Front 52

intermediario/a

Back 52

intermediary

Front 53

margen de beneficio

Back 53

profit margin

Front 54

mayorista de estanterías

Back 54

"rack jobber", wholesaler with a shelf-style storage system

Front 55

mayorista sin almacén

Back 55

"truck wholesaler", wholesaler who supplies small vendors with perishable goods

Front 56

mercadería

Back 56

product

Front 57

mercado al contado

Back 57

cash market

Front 58

mercado de descuentos

Back 58

discount store

Front 59

mercancías de gran volumen,
mercancías a granel

Back 59

bulk goods

Front 60

minorista

Back 60

retailer

Front 61

naviero/a

Back 61

ship owner

Front 62

oleoducto

Back 62

pipeline (for oil or gas)

Front 63

portavoz

Back 63

spokesperson

Front 64

práctica

Back 64

intership

Front 65

precio

Back 65

price

Front 66

precio de catálogo

Back 66

list price

Front 67

precio de mercado

Back 67

market price

Front 68

promover (o --> ue)

Back 68

to promote

Front 69

proveedor directo

Back 69

"drop shipper," "desk jobber," wholesaler who acts as a broker without ever having physical possession of goods

Front 70

rebaja

Back 70

rebate

Front 71

rebaja al comprador

Back 71

customer rebate

Front 72

rebaja al revendedor

Back 72

trade discount

Front 73

regateo

Back 73

haggling, bargaining

Front 74

representante de fábrica

Back 74

manufacturer's agent

Front 75

riesgo

Back 75

risk

Front 76

seguro

Back 76

insurance

Front 77

seguro contra incendios

Back 77

fire insurance

Front 78

seguro contra terceros, seguro de responsabilidad civil

Back 78

liability insurance

Front 79

seguro contra todo riesgo

Back 79

comprehensive insurance

Front 80

seguro de automóviles

Back 80

car insurance

Front 81

seguro de falta de cumplimiento

Back 81

non-compliance insurance

Front 82

siniestro

Back 82

damage

Front 83

soborno

Back 83

bribe, bribery

Front 84

sostener

Back 84

to sustain

Front 85

subasta

Back 85

auction

Front 86

surtido

Back 86

assortment, selection

Front 87

tarifa por menos de un vagón completo

Back 87

charge for less-than-carload-on-train

Front 88

tasa de rendimiento

Back 88

rate of return on an investment

Front 89

transporte

Back 89

transportation

Front 90

transportista público

Back 90

common carrier, transportation open to the general public

Front 91

transportista por contrato

Back 91

contract carrier/transporter

Front 92

transportista privado

Back 92

private carrier, transporter for an individual company

Front 93

trayecto corto

Back 93

short haul, short run

Front 94

trayecto largo

Back 94

long haul, long run

Front 95

venta al por mayor

Back 95

wholesaling

Front 96

venta al por menor,
venta al detalle

Back 96

retailing

Front 97

venta domiciliaria,
venta a domicilio

Back 97

door-to-door sales

Front 98

venta por correo

Back 98

mail-order sales

Front 99

víveres

Back 99

foodstuffs, provisions

Front 100

distribuidor

Back 100

distributor