Spa-Vokabel.org-0012

Front 1

ala de la nariz {m}

Back 1

Nasenflügel {m}

Front 2

a la derecha

Back 2

rechts

Front 3

ala {f}

Back 3

Außenstürmer {m}; Außenstürmerin {f}

Front 4

ala {f}

Back 4

Flügel {m}

Front 5

a la intemperie

Back 5

im Freien

Front 6

al aire libre

Back 6

draußen; im Freien

Front 7

a la izquierda

Back 7

links; auf der linken Seite

Front 8

a la izquierda

Back 8

links; linker Hand; auf der linken Seite; zur Linken

Front 9

al ajillo

Back 9

in Knoblauchsoße

Front 10

al amanecer

Back 10

zur Morgendämmerung; bei Tagesanbruch; im Morgengrauen

Front 11

alambique {m}

Back 11

Destillierkolben {m}

Front 12

alambre {m}

Back 12

Draht {m}

Front 13

alameda {f}

Back 13

Allee {f}

Front 14

al anochecer

Back 14

bei Einbruch der Dunkelheit

Front 15

a la plancha

Back 15

vom Grill

Front 16

alardear

Back 16

angeben

Front 17

alargar {v}

Back 17

verlängern

Front 18

a largo plazo

Back 18

langfristig

Front 19

alarido {m}

Back 19

Geschrei {n}

Front 20

alarmado; alarmada {adj}

Back 20

alarmiert

Front 21

alarma {f}

Back 21

Alarm {m}

Front 22

alarma {f}

Back 22

Unruhe {f}; Schrecken {m}

Front 23

alarmante {adj}

Back 23

alarmierend

Front 24

alarmar {v}

Back 24

alarmieren

Front 25

alba {f}

Back 25

Morgenröte {f}

Front 26

albahaca {f}

Back 26

Basilikum {n}

Front 27

albañil {m}

Back 27

Maurer {m}

Front 28

Albania {f}

Back 28

Albanien {n}

Front 29

albano; albana {adj}

Back 29

albanisch

Front 30

albanés; albanesa {adj}

Back 30

albanisch; aus Albanien

Front 31

albanés {m}

Back 31

Albanisch {n}; albanische Sprache {f}

Front 32

albaricoque {m}

Back 32

Aprikose {f}

Front 33

albaricoquero {m}

Back 33

Aprikosenbaum {m}

Front 34

albatros {m}

Back 34

Albatros {m}

Front 35

albergue juvenil

Back 35

Jugendherberge

Front 36

albergue {m}

Back 36

Herberge {f}

Front 37

albino {m}

Back 37

Albino {m}

Front 38

albóndiga {f}

Back 38

Frikadelle {f}; Fleischkloß {m}; Bulette {f}; Fleischpflanzerl {n} [Bayern]

Front 39

albóndiga {f}

Back 39

Kloß {m}; Knödel {m}; Klops {m}

Front 40

al borde

Back 40

am Rand

Front 41

albornoz {m}

Back 41

Bademantel {m}

Front 42

alboroto {m}

Back 42

Lärm {m}

Front 43

al cabo de

Back 43

nach

Front 44

al cabo de un rato

Back 44

kurz darauf

Front 45

alcachofa {f}

Back 45

Artischocke {f}

Front 46

alcaldía {f}; municipalidad {f}

Back 46

Rathaus {n}

Front 47

alcalde {m}

Back 47

Bürgermeister {m}

Front 48

alcaldesa {f}

Back 48

Bürgermeisterin {f}

Front 49

alcance {m}

Back 49

Reichweite {f}

Front 50

alcanfor {m}

Back 50

Kampfer {m}

Front 51

alcantarillado {m}

Back 51

Abwassersystem {n}

Front 52

alcantarilla {f}

Back 52

Abfluss {m}

Front 53

alcanzable {adj}

Back 53

erreichbar

Front 54

alcanzar

Back 54

erreichen

Front 55

alcanzar {v}

Back 55

erreichen

Front 56

alcatraz {f} [Am.]

Back 56

Pelikan {m}

Front 57

alcazuz {m}

Back 57

Süßholz {n}

Front 58

alce {m}

Back 58

Elch {m}

Front 59

al chocar

Back 59

beim Zusammenstoß

Front 60

alcohol de quemar {m}

Back 60

Brennspiritus {m}

Front 61

alcoholismo {m}

Back 61

Alkoholsucht {f}; Alkoholismus {m}

Front 62

alcohol {m}

Back 62

Alkohol {m}