Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
14 Cards in this Set
- Front
- Back
|
I'm tired of being what you want me to be. |
Я устал быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был |
|
|
Feeling so faithless, lost under the surface. |
Чувствуя себя таким безнадёжным, потерянным род поверхностью (океана). |
|
|
Don't know what you're expecting of me. |
Не знаю что ты ждёшь от меня. |
|
|
Put under the pressure of walking in your shoes. |
Кладешь меня род давление от подражания тебе. |
|
|
Caught in the undertow |
Пойманный волной отлива (меня уносит в море) |
|
|
Every step that I take is another mistake to you. |
Каждый шаг который я предпринимаю кажется тебе ошибкой (то что я делаю тебе кажется неправильным) |
|
|
I've become so numb. |
Я стал таким оцепеневшим. |
|
|
I can't feel you there. |
Я не чувствую твоего присутствия там (в его жизни). |
|
|
I've become so tired so much more aware. |
Я стал таким уставшим и гораздо больше понимаю (осознаю). |
|
|
I'm becoming this all I want to do is be more like me and be less like you. |
Я становлюсь таким что все что я хочу сделать это больше быть собой и менее быть тобой. |
|
|
Can't you're smothering me? |
Не видишь ли ты что ты меня душишь (едким дымом своего характера)? |
|
|
Holding too tightly afraid to loose control. |
Держа (меня) так крепко боясь потерять контроль (надо мной) |
|
|
Cause everything that you thought I would be has fallen apart right in front of you. |
Потому все те качества о которых ты думала, что я их приобрету, потерпели крах пред тобой. |
|
|
And every second I waste is more than I can take. |
И каждую секунду я растрачиваю зря (с девушкой), это больше чем я могу себе позволить. |
