Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
8 Cards in this Set
- Front
- Back
It was a big big world, but we thought we were bigger, pushing each other to the limits |
لقد كان عالم كبير جدا ولكننا ظننا بأننا أكبر ندفع بعضنا بعض الى الخارج |
|
We were learning quicker, by eleven smoking herb and drinking burning liquor, never rich so we were out to make that steady figure |
كنا نتعلم بسرعة في 11 بدأت بتدخين الحشيش وشرب الخمر لم نكن اغنياء لذالك كنا نخرج لجمع الزجاجات الفارغة وبيعها |
|
My daddy told me, go get your self a wife or you'll be lonely, I always had that dream like my daddy before me, so I started writing songs I started writing stories |
ابي اخبرني إحظى بزوجة وإلا ستبقى وحيدا كنت امتلك ذالك الحلم مثل الذي امتلكه والدي قبلي لذلك بدأت بكتابة الغاني وبدات بكتابة القصص |
|
Ones I was seven years old my mama told me make yourself some friends or you'll be lonely |
عندما كنت في السابعة من عمري أخبرتني أمي إذهب و أحظى ببعض الأصدقاء وإلا ستبقى وحيدا |
|
Something about that glory, just always seemed to bore me, cause only those I really love will ever really know me |
ان احصل على المجد والشهرة لم يكن يهمني لان اولئك الذين احبهم بصدق هم الذين سيعرفنني |
|
My story got told before the morning sun, when life was lonely |
بدات قصتي تروى للاخرين قبل شروق شمس الصباح عندما اصبحت حياتي وحيدا |
|
I only see my goals, I don't believe in failure, cause I know the smallest voices, they can make it major |
انا فقط ارى اهدافي لا أمن بالفشل لأنني اعلم بان اصغر الاصوات بامكانها ان تصبح عظيمة |
|
I got my boys will me, at least those in favor, and if we don't meet before I leave, I hope I'll see you later |
اخدت فتياني معي على الاقل اولائك الذين افظلهم واذا لم قبل رحيلي اتمنى ان استطيع رؤيتهم لاحقا |