Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
115 Cards in this Set
- Front
- Back
|
ik geef les
|
я даю ур о к
|
|
|
ook +
|
тоже
|
|
|
ook =
|
т а кже
|
|
|
tot ziens
|
до свидания
|
|
|
tot kijk, het beste
|
пок а
|
|
|
hallo
|
прив е т
|
|
|
Wat is .... in het Russisch
|
Как по-русски
|
|
|
De les is aan de gang (Er is les)
|
Идёт ур о к
|
|
|
goede vorderingen maken
|
д е лать усп е хи
|
|
|
huiswerk maken
|
д е лать ур о ки
|
|
|
Hoe maak je /maakt u het
|
как ты пожив а ешь вы поживаету
|
|
|
naar de les gaan
|
идти на ур о к
|
|
|
woordjes overhoren
|
спр а шивать слов а
|
|
|
neem me ( neemt u me) niet kwalijk, sorry
|
извини (те)
|
|
|
Het beste
|
счастл и во
|
|
|
Goed zo
|
молод е ц
|
|
|
Hoe heet u? (lett hoe noemen ze u?
|
как вас зов у т
|
|
|
wat is uw achternaam
|
как в а ша фам и лия
|
|
|
televisie kijken
|
смотр е ть телев и зор
|
|
|
de tafel dekken
|
накрыв а ть на стол
|
|
|
schaken
|
игр а ть в ш а хматы
|
|
|
voetballen
|
игр а ть в футсб о л
|
|
|
tennissen
|
игр а ть в т е ннис
|
|
|
het regent
|
идёт дождь
|
|
|
thuis blijven
|
сид е ть д о ма
|
|
|
ik heb /jij hebt/hij heeft hoofdpijn kiespijn
|
у меня у тебя у него бол и т голов а зуб
|
|
|
het gebeurt vaak...
|
ч а сто быв а ет
|
|
|
het sneeuwt ( sneeuwde)
|
идёт (щёл) снег
|
|
|
het is prachtig weer
|
сто и т прекр а сная пог о да
|
|
|
hij heeft zij heeft zij hebben gelijk
|
он прав он а прав а они пр а вы
|
|
|
buiten , op straat
|
на у лице
|
|
|
ik heb honger
|
я хоч у есть
|
|
|
ik heb dorst
|
я хоч у пить
|
|
|
zich bekijken in de spiegel , in de spiegel kijken
|
смотр е ться в з е ркало
|
|
|
goedemorgen
|
д о бое у тро
|
|
|
goedenavond
|
д о брый в е чер
|
|
|
welterusten ( lett rustige nacht)
|
спок о йной н о чи
|
|
|
naar bed gaan
|
идти лож и ться спать
|
|
|
college geven
|
чит а ть л е кцию
|
|
|
dat geeft niet
|
ничег о
|
|
|
Best ( in antwoord op de vraag " hoe maakt u het?"
|
ничег о
|
|
|
Wat jammer!
|
как жаль
|
|
|
misschien
|
может быть
|
|
|
Sovjet Unie
|
Сов е тский Союз
|
|
|
in de tijd van de Sovjet Unie
|
в сов е тское вр е мя
|
|
|
zich voorbereiden op ( een toelatingsexamen voor)
|
гот о виться в университ е т
|
|
|
examen doen
|
сдав а ть экз а мен
|
|
|
deur naar het balkon, balkondeur
|
дверь на балк о н
|
|
|
Het raam ziet uit op het plein
|
окн о вых о дит на пл о щадь
|
|
|
de volgende dag
|
на сл е дующий день
|
|
|
niet meer
|
б ольше не
|
|
|
noch ....noch
|
ни.... ни
|
|
|
in het ziekenhuis liggen
|
леж а ть в больн и це
|
|
|
in de gevangenis zitten
|
сид еть в тюрьм е
|
|
|
helaas
|
к сожал е нию
|
|
|
mijn vader en ik ( mijn zus en ik enz.)
|
мы с отц а м( мы с сестр о й enz.)
|
|
|
hij en ik ( u en ik enz)
|
мы с ним (мы с в а ми enz)
|
|
|
aan het ontbijt ( tijdens het middageten enz)
|
за з а втраком ( за об е дом enz)
|
|
|
de dokter ( een boek) gaan halen
|
идт и за д о ктором (за об е дом enz)
|
|
|
succes hebben
|
п о льзоваться усп е хом
|
|
|
piano spelen
|
играть на пиан и но
|
|
|
smakelijk eten
|
при я тного аппет и та
|
|
|
op zaterdagen ' s zaterdags
|
по субб о там (воскрес е ньяь)
|
|
|
elke avond, 's avonds
|
по вечер а м
|
|
|
uit alle delen van de wereld, uit de hele wereld
|
со всех конц о в земл и
|
|
|
om twee (drie vier0 uur
|
в два (три чет ы ре ) час а
|
|
|
op de fluit blazen
|
дав а ть свист о к
|
|
|
de hand drukken
|
пожим а ть р у ку
|
|
|
een doelpunt maken
|
забив а ть гол
|
|
|
hands maken
|
отбив а ть мяч рук о м
|
|
|
de rode (gele) kaart trekken
|
подним а ть кр а сную (жёлтую) к а рточку
|
|
|
leesboek
|
кн и га для чт е ния
|
|
|
boodschappen doen
|
ход и ть в магаз и н (д е лать пок у пки
|
|
|
enz.
|
и.т.д ( и так д а лее)
|
|
|
aan de kassa betalen
|
плат и ть в к а ссу
|
|
|
Hoe oud ben jij ( is hij enz)
|
ск о лько тебе (ему ) лет?
|
|
|
het is zo dat ( het gaat erom dat, het zit zo dat)
|
дело в том, что....
|
|
|
niet alleen.... maar ook....
|
не т о лько....но и
|
|
|
bedanken voor iets
|
благодар и ть за + 4
|
|
|
tijdens
|
во вр е мя + 2
|
|
|
niet meer
|
уж е не
|
|
|
Ik bof/heb geboft
|
мне (тебе) везёт/ повезл о
|
|
|
op het eind van, eind
|
в конце + 2
|
|
|
spoorweg ( lett: ijzeren weg)
|
жел е зная дор о га
|
|
|
Hij heeft honger/dorst
|
ему х о чется есть/пить
|
|
|
Met genoegen (graag)
|
с удов о льствием!
|
|
|
o.k. ( vooruit dan maar)
|
л а дно
|
|
|
op de radio/televisie
|
по р а дио телев и зору
|
|
|
aan de universiteit gaan studeren
|
поступ и ть в универитет
|
|
|
bovendien
|
кр о ме тог о
|
|
|
steeds meer
|
всё больше
|
|
|
werken aan
|
раб о тать над + 5
|
|
|
jaar in jaar uit, met het jaar, elk jaar
|
с каждым г о дом
|
|
|
tegelijk
|
в то же вр е мя
|
|
|
in antwoord op
|
в отв е т на + 4
|
|
|
lang voor
|
зод о лго до + 2
|
|
|
dezelfde.... als
|
тот же ( с а мый ) .... что
|
|
|
met de naam van , ter ere van ( meestal onvertaald)
|
и мени + 2
|
|
|
inderdaad
|
в с а мом д е ле
|
|
|
instappen ( in de auto gaan zitten)
|
сад и ться ( сесть) в маш и ну
|
|
|
onder geen beding, voor geen geld
|
ни за чт о
|
|
|
toeteren
|
дать гуд о к
|
|
|
op jacht gaan
|
идти ( ход и ть) на ох о ту
|
|
|
de eerste tijd, aanvankelijk
|
в п е рвое вр е мя
|
|
|
januari februari maart april
|
янв а рь февр а ль март фпр ель
|
|
|
mei juni juli augustus
|
май июнь июль а вгуст
|
|
|
september oktober november december
|
сент я брь окт я брь но я брь дек а брь
|
|
|
lunchpauze
|
перер ы в на об е д
|
|
|
tot nu toe, tot dusverre
|
до сих пор
|
|
|
van...tot ( in tijdsuitdrukkingen)
|
с + 2 до + 2
|
|
|
van ... tot en met ( idem)
|
с + 2 ......по + 4
|
|
|
vast slapen
|
кр е пко спать
|
|
|
Hoe laat heeft u het?
|
кот о рый час по в а шим час а м
|
|
|
naar bed gaan
|
лечь спать
|
|
|
verjaardag
|
день рожд е ния
|
