Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
22 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Когда мне исполнилось три года
|
(when I turned three years old)
|
|
|
родители на день рождения
|
(my parents on my birthday gave me)
|
|
|
подарили мне красный трехколёсный велосипед
|
(a red three-wheeled bicycle)
|
|
|
Я, конечно, была очень рада
|
(I, naturally, was very happy)
|
|
|
Я сразу села на велосипед
|
(I immediately got on it)
|
|
|
и поехала по комнате
|
(and started riding it in the room)
|
|
|
это было совсем не трудно
|
(which was not at all difficult)
|
|
|
Но, доехав до конца комнаты
|
(but, having reached the end of the room)
|
|
|
не смогла развернуться
|
(I couldn't turn around)
|
|
|
Пришлось слезать с велосипеда
|
(I had to get off the bicycle)
|
|
|
и разворачивать его руками
|
(and turn it around with my hands)
|
|
|
Помню, что папа очень смеялся
|
(I remember my father laughing hard)
|
|
|
наблюдая мои действия
|
(watching my actions)
|
|
|
С тех пор я часто ходила гулять во двор с велосипедом
|
(Since then, often I went for a walk in the yard with the bike)
|
|
|
это было так здорово — ехать
|
(it was so cool - to go)
|
|
|
а не идти пешком
|
(not to walk)
|
|
|
Папа обмотал мне велосипед белыми шнурками
|
(my father wrapped the bicycle with white laces)
|
|
|
и велосипед стал совсем красивым
|
(and the bicycle became completely beautiful)
|
|
|
такого больше ни у кого не было
|
(a more-so no one had)
|
|
|
Я каталась на нём несколько лет
|
(I rode it for several years)
|
|
|
пока не выросла
|
(until I grew up [while not grown])
|
|
|
А потом на этом велосипеде катался мой младший брат
|
(and then on this bike rides my younger brother)
|
