Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
39 Cards in this Set
- Front
- Back
|
The most popular form of transport in the USSR are railroads.
|
Самый популярный в СССР вид транспорта-железные дороги.
|
|
|
The helicopter flew over the railroad bridge.
|
Вертолёт пролетел над железнодорожным мостом.
|
|
|
There are many lights here.
|
Здесь много света.
|
|
|
Everyone in the world knew this a long time ago
|
Все на свете это давно знают.
|
|
|
The taxi stop was around the corner
|
Стоянка такси была за углом
|
|
|
Trains go strictly according to schedule.
|
Пoезда идут строго по расписанию.
|
|
|
We left the suitcases in the baggage room in the factory.
|
Мы оставили чемоданы в камере хранения на вокзале.
|
|
|
Will we have a transfer in Harkove?- I don't know. Call the information bureau
|
Харькове у нас будет пересадка?- Не знаю. Позвони в справочную.
|
|
|
I am on duty today.
|
Я сегодня дежурный.
|
|
|
Could you tell me how to get to the company duty officer.
|
Скажите как пройти к дежурному по станции?
|
|
|
The conductor checked our tickets.
|
Проводник проверил наши биллеты
|
|
|
The doctor didn't let her get out of bed.
|
Врач не разрешил ей вставать с постели.
|
|
|
Don't lie on the blanket.
|
Не лежи на одеяле.
|
|
|
The book is under the pillow.
|
Книга лежит под подушкой.
|
|
|
A fool is a more dangerous enemy.
|
Дурак опаснее врага.
|
|
|
He sent them all to hell.
|
Он послал их ко всем чертям.
|
|
|
It was such good fortune I met you.
|
Какое счастье, что я встретил вас.
|
|
|
That was a happy time.
|
Это было счастливое время.
|
|
|
She felt unlucky.
|
Она чувствовала себя несчастной.
|
|
|
In this accident no one was guilty.
|
В этом несчастном случае никто не виноват
|
|
|
If was his fault we were late.
|
Мы опоздали по его вине.
|
|
|
Children jumped for joy.
|
Дети прыгали от радости.
|
|
|
He told us about many cases from his medical practice.
|
Он рассказал нам много случаев из своей врачебной практики
|
|
|
He closed the door, just in case.
|
На всякий случай, он закрыл дверь.
|
|
|
What is your opinion of the new teacher?
|
Какого вы мнения о новом учителе?
|
|
|
She has a calm, pale face
|
У неё спокойное, бледное лицо.
|
|
|
An express train travels at a higher speed than a passenger train.
|
Скорые поезда идут с более высокой скоростью, чем пассажирские.
|
|
|
Open the window! We can't breathe in here.
|
Откройте окно! Здесь нечем дышать.
|
|
|
The little girl sighed deeply and fell asleep.
|
Девочка глубоко вздохнула и заснула.
|
|
|
He feared her like fire.
|
Он боялся её как огня.
|
|
|
They wished us bon voyage
|
Они пожелали нам счастливого пути
|
|
|
She immediately recognized his voice.
|
Она сразу узнала его голосу.
|
|
|
Never go to him for help!
|
Никогда не обращайся к нему за помощью!
|
|
|
Nothing depends on him.
|
От него ничего не зависит.
|
|
|
The train will arrive on time.
|
Поезд прибудет вовремя.
|
|
|
The force of habit(s) is well known.
|
Хорошо известна сила привычки
|
|
|
Where is Valya!? I have been looking for her everywhere.- She just left.
|
Где Валя!? Я её везде ищу.-Она только что ушла.
|
|
|
Enough! I understood everything you said.
|
Достаточно! Я понял всё, что вы сказали.
|
|
|
He made enough money and bought a house.
|
Он заработал достаточно денег и купил дом.
|
