Russian 4Th Yr Quiz 5/19/14

Front 1

преступность

Back 1

crime

Front 2

преступление

Back 2

crime (criminal act)

Front 3

преступник

Back 3

criminal

Front 4

организованная

Back 4

organized crime

Front 5

В нашем городе растет преступность

Back 5

Crime is growing in our city.

Front 6

Сейчас больше преступности

Back 6

Now there is more crime.

Front 7

Бороться с преступностью

Back 7

to fight against crime

Front 8

борьба с преступностью

Back 8

a fight against crime

Front 9

Все говорят, что надо бороться с преступностью.

Back 9

It is said that it is necessary to fight against crime.

Front 10

Борется ли милиция с преступностью?

Back 10

Is the police fighting crime?

Front 11

совершить преступление

Back 11

to commit a crime

Front 12

Этот человек уже совершили много преступлений

Back 12

This person already committed many crimes.

Front 13

Преступник -- человек, который совершил преступление

Back 13

A criminal is a person who committed a crime.

Front 14

Преступник получил 10 лет тюрьмы

Back 14

The criminal received 10 years in jail.

Front 15

убивать/убить

Back 15

to kill/murder

Front 16

убийство

Back 16

murder (noun)

Front 17

убийца

Back 17

murderer

Front 18

Ли Харви Освальд убил президента Кеннеди.

Back 18

Lee Harvey Oswald killed President Kennedy.

Front 19

В России много говорили об убийстве Кеннеди.

Back 19

In Russia many talked about the death of Kennedy.

Front 20

Убийца Кеннеди -- Ли Харви Освальд.

Back 20

Kennedy's murderer is Lee Harvey Oswald.

Front 21

мафия

Back 21

mafia

Front 22

Говорят, что милиция сотрудничает с мафией

Back 22

They say that the police collaborates with the mafia.

Front 23

сотрудничать

Back 23

to contribute

Front 24

сотрудничать в газете

Back 24

to contribute to a newspaper

Front 25

Что думают ваши русские друзья о связи русского правительства с мафией?

Back 25

What do your Russian friends think of the government's connection to the mafia?

Front 26

рэкет

Back 26

racket (illegal profit-making enterprise, esp. extortion)

Front 27

рэкетер/рэкетир ("tyor")

Back 27

racketeer (one who rackets)

Front 28

Киоски (торговля) -- в руках рэкета

Back 28

The kiosks are in the hands of the racket.

Front 29

оружие

Back 29

weapon

Front 30

носить оружие

Back 30

carry a weapon

Front 31

В Москве носят оружие?
Да. У одного моего друга --- пистолет

Back 31

Do people in Moscow carry weapons?
Yes, one of my friends has a pistol.

Front 32

автомат

Back 32

submachine gun

Front 33

У преступников больше автоматов, чем у милиционеров.

Back 33

Criminals have more submachine guns than do police officers.

Front 34

напасть (на + асс)

Back 34

to attack

Front 35

Когда он шел по улице один, на него напали и забрали деньги.

Back 35

When he was walking in the street alone, he was attacked and had has money taken.

Front 36

криминальный

Back 36

criminal

Front 37

уголовный

Back 37

criminal (syn. криминальный)

Front 38

Можно купить словарь жаргона уголовного мира?

Back 38

Can I buy a dictionary of slang/jargon of the criminal world?

Front 39

обстановка

Back 39

conditions, environment, situation

Front 40

эпидемиологическая обстановка

Back 40

epidemiological problem

Front 41

соответствовать

Back 41

to match, correspond

Front 42

соответствовать обстановка

Back 42

to meet/fit the situation

Front 43

наркобизнес

Back 43

narcotics/drug industry

Front 44

Наркобизнес приносит больше деньги.

Back 44

The drug industry brings in the most money.

Front 45

приносить деньги

Back 45

to bring in money

Front 46

Какова роль милиции в борьбе с преступностью?

Back 46

What's the role of the police in fights against crime?

Front 47

грабить/ограбить +что (дом, банк), +кого

Back 47

to steal, rob

Front 48

Его ограбили на улице.

Back 48

He was mugged (outside).

Front 49

Нашу квартиру ограбили.

Back 49

Our apartment was robbed.

Front 50

грабеж ("byozh")

Back 50

robbery

Front 51

красть/украсть

Back 51

to steal

Front 52

кража

Back 52

theft

Front 53

вор (вОра, pl. ворЫ, ворОв)

Back 53

thief

Front 54

залезть

Back 54

to break into (a structure, in order to steal)

Front 55

залезть в квартиру

Back 55

to break into an apartment

Front 56

--- В мою квартиру залезли, украли телевизор.
--- Поймали вора?
--- Нет, и, наверное, не поймают

Back 56

--- My apartment was broken into, the TV was stolen/taken.
--- Did they catch the thief?
--- No, and probably, they won't

Front 57

обокрасть +кого, что

Back 57

to rob (all around)

Front 58

--- Саша, что случилось?
--- Нас обокрали.

Back 58

--- Sasha, what happened?
--- We were robbed.

Front 59

изнасиловать

Back 59

to rape

Front 60

изнасилование

Back 60

rape (noun)

Front 61

Я читала в газете, что изнасиловали пятнадцатилетнюю девушку.

Back 61

I read in the newspaper that 15 girls were raped.

Front 62

угонять/угнать машину

Back 62

to steal a car

Front 63

В Москве сейчас очень много угоняют машин.

Back 63

Many cars are stolen in Moscow right now.

Front 64

Мама! Мою машину угнали!

Back 64

Mama! My car was stolen!

Front 65

Его убили.

Back 65

He was killed.

Front 66

Ее машину угнали.

Back 66

Her car was stolen.

Front 67

Что-нибудь украли?

Back 67

Was anything stolen?