Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
573 Cards in this Set
- Front
- Back
|
interrogé
|
سوال
|
|
|
rappelé
|
بیاد آوردن
|
|
|
irrité
|
سوزش آور / تحریک کننده
|
|
|
ironique
|
کنایه آمیز
|
|
|
autoritaire
|
با اراده / مستبد
|
|
|
habiller
|
پوشاندن
|
|
|
réfléchir
|
تفکر کردن
|
|
|
réciproque
|
دوجانبه / متقابل
|
|
|
préparer
|
آماده کردن / مهیا ساختن
|
|
|
raconter
|
شرح دادن
|
|
|
aventure
|
ماجرا
|
|
|
la nuit dernière
|
شب آخر (گذشته)
|
|
|
voiture
|
وسائل نقلیه
|
|
|
emmener
|
بردن / همراه بردن
|
|
|
distingué
|
مودب / متشخص / برجسته
|
|
|
costume
|
پوشاک / لباس رسمی
|
|
|
costume du dimanche
|
لباس پلوخوری / کت شلوار یکشنبه
|
|
|
concours
|
کنکور / مسابقه
|
|
|
concours d'élégance
|
مسابقه خوش تیپی
|
|
|
souvenir
|
یاد / خاطر ( فعل دو ضمیره)
|
|
|
c'est toujours d'accord
|
کماکان سر حرفت هستی؟ یادت هست؟
|
|
|
c'est entendu =
|
c'est sûr = c'est d'accord
|
|
|
calmer la curiosité de quelqu'un
|
پایین آوردن کنجکاوی کسی
|
|
|
qu'est-ce que ça peut te faire
|
به تو چه
|
|
|
si on te le demande
|
کسی از تو پرسید / کسی نظر تو رو پرسید
|
|
|
dis donc, ça te regarde?
|
به تو ربطی داره؟ / بهت مربوط میشه؟
|
|
|
ça ne te regarde pas
|
به تو مربوط نیست
|
|
|
ironique
|
مسخرگی
|
|
|
sincère
|
صادقانه
|
|
|
la provenance
|
مبدا
|
|
|
adressez
|
مراجعه کنید
|
|
|
prévues
|
پیش بینی شده
|
|
|
l'hôtesse
|
خانم مهماندار یا مسئول اطلاعات
|
|
|
le temps c'est l'argent
|
وقت طلاست
|
|
|
une hirondelle ne fait pas le printemps
|
با یک گل بهار نمیشه (پرستو)
|
|
|
l'est
|
شرق
|
|
|
l'ouest
|
غرب
|
|
|
le nord
|
شمال
|
|
|
le sud
|
جنوب
|
|
|
le nord-ouest
|
شمال غرب
|
|
|
le sud-ouest
|
جنوب غرب
|
|
|
après la pluie, le beau temps
|
پایان شب سیه سپیدست
|
|
|
gris
|
خاکستری
|
|
|
ciel
|
آسمان
|
|
|
couvert
|
پوشیده شده
|
|
|
ne dépasse pas
|
فراتر نرفتن
|
|
|
neige
|
برف
|
|
|
au-dessus
|
در ارتفاع
|
|
|
rafales
|
طوفان
|
|
|
chasse
|
شکار کردن
|
|
هوای آفتابی
|
le soleil brille
|
|
هوای ابری
|
le pluie tombe
|
|
آسمان پوشیده از ابر
|
le ciel est couvert de gros nuages
|
|
مه غلیظ صبحگاهی
|
le brouillard et dense
|
|
در کوهستان برف میبارد
|
il neige en montagne
|
|
باد شدید و طوفانی
|
un vent violent souffle en rafales
|
|
|
Un bulletin météo
|
گزارش آب و هوا
|
|
|
Publicité
|
تبلیغ
|
|
|
un article sur l'état des routes
|
مقاله راجع به وضعیت جاده ها
|
|
|
par ordre chronologique
|
بترتیب زمانی
|
|
|
illustration
|
تصویر
|
|
|
d'abord
|
ابتدا
|
|
|
on prend le soleil
|
آفتاب گرفتن
|
|
|
remplie
|
پرمشغله
|
|
|
coiffé
|
رسیدگی به موها
|
|
|
douché
|
دوش گرفتن
|
|
|
maquillé
|
ارایش کردن
|
|
|
elle s'est mise au travail
|
خودش را مشغول کار میکند
|
|
|
servie
|
استفاده
|
|
|
ordinateur 💻
|
کامپیوتر
|
|
|
affaires courantes
|
کارهای رایج
|
|
|
bavarder
|
گپ زدن
|
|
|
revenu / revenir
|
برگشت(ن)
|
|
|
occupé
|
پرداخت ب کاری
|
|
|
amusé
|
سرگرم شدن
|
|
|
coucher
|
خواب
|
|
|
vers
|
حدود
|
|
|
défendu
|
ممنوع
|
|
|
interdiction
|
ممنوعیت
|
|
|
coûte
|
قیمت
|
|
|
dois / devoir
|
قرض داشتن
|
|
|
or
|
طلایی
|
|
|
l'épaule
|
دوش
|
|
|
en bandoulière
|
بند شانه
|
|
|
la reine des vendeuses
|
بهترین فروشنده / ملکه فروشنده ها
|
|
|
étonné
|
شگفت زده
|
|
|
haute
|
زیاد، بالا، عالی
|
|
|
voix
|
صدا
|
|
|
à haute voix
|
با صدایی بلند
|
|
|
Intensif
|
فشرده
|
|
|
démarchage
|
بازاریابی
|
|
|
si on veut, on peut
|
اگر بخواهیم میتوانیم!
|
|
|
tu peux toujours les appeler
|
هنوز هم میتونی بهشون زنگ بزنی
|
|
|
ah ça tombe bien
|
چه خوب ک اتفاق افتاده
|
|
|
rapporter
|
حمل کردن
|
|
|
suivre
|
دنبال کردن
|
|
|
même
|
همان
|
|
|
créer
|
خلق کردن
|
|
|
élèves
|
شاگردان
|
|
|
debout
|
بلند شدن / ایستادن
|
|
|
jeux de rôle
|
نقش بازی کردن
|
|
|
doigt
|
انگشت
|
|
|
il faut bien connaître son produit
|
فروشنده باید محصولش را خوب بشناسد
|
|
|
argumentation
|
استدلال
|
|
|
précis
|
دقیق
|
|
|
douceur
|
ملایم
|
|
|
renseigner
|
اطلاع کسب کردن
|
|
|
surtout
|
مخصوصن
|
|
|
décourager
|
ناامیدی
|
|
|
volontaire
|
داوطلب
|
|
|
faire démonstration
|
اجرا کردن چیزی
|
|
|
hausse
|
بالا انداختن
|
|
|
ça n'a pas d'intérêt
|
جالب نیست
|
|
|
rire
|
خندیدن
|
|
|
la moue
|
لب و لوچه آویزان
|
|
|
ça me semble
|
بنظرم
|
|
|
ça me paraît
|
بنظرم
|
|
|
autorisation
|
اجازه
|
|
|
une cible privilégiée
|
یک قشر ممتاز
|
|
|
cible
|
قشر / هدف
|
|
|
privilégié
|
ممتاز
|
|
|
domicile
|
محل سکونت ( نه مثل خانه)
|
|
|
ménagère
|
زن خانه دار
|
|
|
publicitaire
|
تبلیغ کننده
|
|
|
chiffres
|
آمار و ارقام
|
|
|
révélateur
|
آشکار گر
|
|
|
un consommateur
|
مصرف کننده
|
|
|
revenu
|
درآمد
|
|
|
entreprise
|
شرکت
|
|
|
consacrent
|
اختصاص دادن
|
|
|
passe par
|
عبور کردن
|
|
|
la séduction
|
جذب
|
|
|
cependant
|
با این حال
|
|
|
magasin
|
مغازه
|
|
|
d'affaires
|
تجارت
|
|
|
les livraisons
|
زنگ میزنی میفرستند خونه
|
|
|
quinquagénaires
|
بین 50 تا 60 ساله ها
|
|
|
prouvent
|
اثبات میکنند
|
|
|
lancée
|
راه اندازی شده
|
|
|
conduire
|
هدایت کردن (ماشین)
|
|
|
lunette de bain
|
عینک شنا
|
|
|
bonnet de bain
|
کلاه شنا
|
|
|
bonnet
|
کلاه بی لبه
|
|
|
crème protection solaire
|
کرم ضد آفتاب
|
|
|
maillot
|
👙
|
|
|
soin de corps
|
کرم های مخصوص بدن
|
|
|
soin-lèvre =
|
baume لبلو لب
|
|
|
phrase-clef
|
جمله کلیدی
|
|
|
proportion
|
نسبت بندی
|
|
|
pionniers
|
پیشگامان
|
|
|
preuve
|
مدرک
|
|
|
relevez
|
استخراج کنید
|
|
|
vêtements
|
پوشاک
|
|
|
équipement
|
تجهیزات
|
|
|
boisson énergétique
|
نوشیدنی انرژی زا
|
|
|
séjours
|
اقامت گاه های ورزشی
|
|
|
manifestations
|
مسابقات / رویداد ها
|
|
|
des prix spéciaux
|
قیمت خاص
|
|
|
s'orienter
|
جهت پیدا کردن
|
|
|
چی میفروشد؟
|
qu est-ce qu'on vend?
|
|
|
de agneau
|
گوشت بره
|
|
|
de la volaille
|
گوشت پرنده ها
|
|
|
la pâtisserie
|
شیرینی فروشی
|
|
|
la poissonnerie
|
ماهی فروشی
|
|
|
des fruits de mer
|
فرآورده های دریایی
|
|
|
l'épicerie
|
سوپر مارکت
|
|
|
le marchand de vin
|
مشروب فروشی
|
|
|
la joaillerie
|
جواهرات فروشی
|
|
|
pharmacie
|
داروخانه
|
|
|
coiffure
|
آرایشگاه
|
|
|
fleuriste
|
گل فروشی
|
|
|
boulangerie
|
نانوایی
|
|
|
librairie
|
کتاب فروشی
|
|
|
boucherie
|
قصابی
|
|
|
banque
|
بانک
|
|
|
mairie
|
شهرداری
|
|
|
bâtiment
|
ساختمان
|
|
|
loisirs
|
مکان های تفریحی
|
|
|
essaye
|
امتحان کردن
|
|
|
expliquer
|
توضیح دادن
|
|
|
remarque
|
متوجه شدن
|
|
|
boucles d'oreilles
|
گوشواره
|
|
|
la patronne
|
کارفرما
|
|
|
affaires avec elle
|
کمک و همکاری تجاری و معامله
|
|
|
assuré
|
مستحکم و مطمئن
|
|
|
je crois
|
فکر میکنم
|
|
|
fournisseur
|
تامین کننده
|
|
|
goût
|
سلیقه
|
|
|
preuves
|
مورد امتحان قرار گرفتن
|
|
|
gêné
|
موذب
|
|
|
n'y comptez pas trop
|
خیلی روش حساب نکن
|
|
|
optimiste
|
خوش بینی
|
|
|
le coin
|
گوشه
|
|
|
derrière
|
پشت سر
|
|
|
comptoir
|
شمارنده
|
|
|
l'oreille
|
گوش
|
|
|
elle se dirige vers la patronne
|
او به سمت رییس میرود
|
|
|
d'accessoires
|
زیورآلات
|
|
|
en effet
|
in fact
|
|
|
j'y ai jeté un coup d'oeil
|
یه نگاهی انداختم
|
|
|
valise
|
چمدان
|
|
|
merveilles
|
شگفتی
|
|
|
hésite
|
دریغ
|
|
|
vers
|
به
|
|
|
accompagner
|
همراهی کردن
|
|
|
haut et fort
|
بلند و قوی
|
|
|
volonté
|
اراده
|
|
|
enjoué
|
مسرور
|
|
|
irritation
|
خشم و آزردگی
|
|
|
neutre
|
خنثی و با بیطرفی
|
|
|
ton neutre, détaché
|
خنثی و با بیطرفی
|
|
|
enthousiasme
|
اشتیاق داشتن
|
|
|
vêtements
|
لباس
|
|
|
d'empêcher
|
مانع شدن
|
|
|
serviette
|
حوله
|
|
|
plié
|
تا شده
|
|
|
plusieurs
|
چند، بعضی از
|
|
|
abord
|
وصول، پذیرایی، در ابتدا
|
|
|
داری چه بازی میکنی؟
|
à quoi tu joues
|
|
|
de l'eau gazeuse
|
آب گازدار
|
|
|
de l'eau gazeuse
|
آب گازدار
|
|
|
serveur
|
گارسون
|
|
|
fatigant
|
خسته کننده
|
|
|
j'ai oublié d'en faire
|
یادم رفته بپزمش
|
|
|
ça commence bien
|
چه شروع خوبی
|
|
|
j'ai bon espoir
|
من امیدوار هستم
|
|
|
obtenir
|
بدست آوردن
|
|
|
ce métier
|
این کسب و کار
|
|
|
comme
|
ازونجایی که
|
|
|
je m'entends bien avec tout l'équipe
|
من با همه گروه رابطه ام خوب است
|
|
|
du formage
|
مقداری پنیر
|
|
|
le client est roi
|
مشتری پادشاه است
|
|
|
par
|
توسط
|
|
|
la porte
|
دروازه، در
|
|
|
je regrette
|
متاسفم
|
|
|
compris
|
حاوی
|
|
|
supplément
|
مکمل
|
|
|
le pourboire
|
انعام
|
|
|
j'en ai assez fait
|
من ب اندازه کافی کار کردم
|
|
|
une entrecôte
|
گوشت دنده
|
|
|
bleue
|
گوشت آبدار
|
|
|
assiette
|
ظرف
|
|
|
le comptoir
|
میز کار
|
|
|
entamé
|
گاز زده شده
|
|
|
refais
|
پخت مجدد
|
|
|
fois
|
دفعه، مرتبه
|
|
|
plus précis
|
دقیق تر
|
|
|
commandes
|
سفارشات
|
|
|
à point
|
گوشت مدیوم
|
|
|
très cuit
|
خیلی پخته شده
|
|
|
tu rigoles
|
شوخی میکنی
|
|
|
il l'a à moitié mangée
|
این تا نیمه خورده شده
|
|
|
la devise
|
شعار
|
|
|
tu vas voir la tête
|
خواهی دید که چطوری میشه
|
|
|
un morceau
|
یک اسلایس
|
|
|
du camembert fermier
|
نوعی پنیر
|
|
|
c'est surtout
|
بویژه
|
|
|
plâtre
|
گچ
|
|
|
étonné
|
تعجب زده
|
|
|
expliquent
|
توضیح
|
|
|
quel gâchis !
|
چه اسرافی، چه گندی
|
|
|
tu veux ma ruine
|
تو میخای منو دیوانه کنی
|
|
|
ma parole
|
جدی! برای تاکید
|
|
|
tu le laisses faire
|
میذاری هرکاری میخاد میکنه
|
|
|
qu'est-ce que je suis ?
|
پس من چی ام
|
|
|
un pigeon
|
ساده لوح / کفتر / آدم احمق
|
|
|
il remue
|
او تکان میدهد
|
|
|
suffit
|
کافی
|
|
|
menacer
|
تهدید کردن
|
|
|
interlocuteurs
|
مخاطب
|
|
|
la veste à carreaux
|
کت چهارخانه
|
|
|
souligner
|
تاکید کردن
|
|
|
colère
|
عصبانیت
|
|
|
le poulet
|
جوجه
|
|
|
garniture
|
مخلفات
|
|
|
cidre
|
شراب سیب
|
|
|
commander
|
سفارش دادن
|
|
|
tout de suite
|
همین الان میارم
|
|
|
hélas
|
افسوس، متاسفانه
|
|
|
ces légumes n'ont aucun goût
|
....هیچ مزه ای نمیده
|
|
|
ajouter
|
دستور آشپزی ؛ اضافه کنید
|
|
|
amalgamer
|
مخلوط کردن
|
|
|
assaisonner
|
نمک و فلفل زدن
|
|
|
battre
|
همزدن
|
|
|
couper en dès
|
مکعبی کردن
|
|
|
ciseler
|
نگینی خرد کردن
|
|
|
cuir
|
پختن
|
|
|
râper
|
رنده کردن
|
|
|
écraser
|
له کردن
|
|
|
éplucher
|
پوست کندن
|
|
|
étuver
|
دم کردن
|
|
|
sauter
|
سرخ کردن / پریدن
|
|
|
tremper
|
خیس کردن
|
|
|
frire
|
سرخ کردن
|
|
|
saupoudrer
|
پاشیدن پودر
|
|
|
couper en lamelles
|
شرحه شرحه بریدن گوشت
|
|
|
l'organisation chronologique
|
برنامه‌ریزی زمان بندی
|
|
|
une recette
|
دستور آشپزی
|
|
|
couper en rondelles
|
حلقه حلقه بریدن
|
|
|
sel
|
نمک
|
|
|
poivre
|
فلفل
|
|
|
cannelle
|
دارچین
|
|
|
cumin
|
زردچوبه
|
|
|
safran
|
زعفران
|
|
|
ingrédients
|
مواد لازم
|
|
|
6 cuillerées
|
شش قاشق
|
|
|
huile d'olive
|
روغن زیتون
|
|
|
tranches de pain
|
برش نان
|
|
|
oignon
|
پیاز
|
|
|
tomates
|
گوجه فرنگی
|
|
|
pomme de terre
|
سیب زمینی
|
|
|
du fenouil
|
رازیانه
|
|
|
du persil
|
جعفری
|
|
|
du laurier
|
برگ بو
|
|
|
de l'ail
|
سیر
|
|
|
choisissez
|
انتخاب کنید
|
|
|
chair ferme
|
گوشت سفت
|
|
|
versez
|
بریزید
|
|
|
faites revenir
|
سرخ کنید
|
|
|
feu doux
|
شعله کم
|
|
|
le bouquer garni
|
سبزیجات معطر
|
|
|
morceaux
|
خرده ها، تکه ها
|
|
|
déposer
|
ته نشین شدن، به زمین گذاشتن
|
|
|
fines tranches
|
برش های خیلی نازک
|
|
|
laissez
|
بگذارید
|
|
|
arrosez
|
اضافه کردن اب
|
|
|
d'eau bouillante
|
آب جوش
|
|
|
ébullition
|
جوشاندن
|
|
|
retirez
|
برش دارید
|
|
|
un plat creux
|
ظرف گود
|
|
|
écraser
|
کلن یعنی لگدمال کردن و شکست دادن ولی در آشپزی در معنی ریختن اومده
|
|
|
le reste
|
بقیه
|
|
|
disposées
|
قرار داده شده
|
|
|
assiettes creuses
|
بشقاب های گود
|
|
|
on la lit à chaque étape
|
تکه تکه میخونیم
|
|
|
on la lit une seule fois en entier
|
بطور کامل میخونیم
|
|
|
la manière de lire
|
روش خوندن
|
|
|
manuel de français
|
آموزش فرانسه
|
|
|
un curriculum vitae (cv)
|
سوابق تحصیلی
|
|
|
un mode d'emploi
|
طریقه مصرف
|
|
|
une description de paysage
|
توصیف منظره
|
|
|
un récit d'événements
|
داستان حادثه ای
|
|
|
le torchon
|
دستمال آشپزخانه
|
|
|
une bouilloire
|
آب جوش کن
|
|
|
un presse-argumes
|
آب میوه گیری
|
|
|
un tire-bouchon
|
در بطری چوب پنبه ای باز کن
|
|
|
le batteur
|
هم زن
|
|
|
le tamis
|
الک
|
|
|
le mixeur
|
میکسر
|
|
|
l'hotte
|
هود
|
|
|
un ouvre-boîte
|
در باز کن
|
|
|
une poêle
|
ماهی تابه
|
|
|
un four
|
فر
|
|
|
un placard
|
کابینت
|
|
|
un lave-vaisselle
|
ماشین ظرفشویی
|
|
|
un grille pain
|
تستر
|
|
|
un évier
|
سینک
|
|
|
une cafetière
|
قهوه ساز
|
|
|
une cuisinière
|
گاز
|
|
|
un réfrigérateur
|
یخچال
|
|
|
une bougie
|
شمع
|
|
|
un verre à eau
|
لیوان آب
|
|
|
une carafe
|
پارچ
|
|
|
un verre à vin
|
گیلاس
|
|
|
une nappe
|
سفره
|
|
|
une tasse
|
فنجان
|
|
|
une soucoupe
|
نعلبکی
|
|
|
une serviette
|
دستمال پارچه ای سر سفره
|
|
|
une assiette
|
بشقاب
|
|
|
des couverts 🍴
|
کارد و چنگال
|
|
|
une fourchette
|
چنگال
|
|
|
un couteau
|
کارد
|
|
|
une cuillère
|
قاشق
|
|
|
le poivrière
|
فلفلدان
|
|
|
la salière
|
نمکدان
|
|
|
devinez
|
حدس بزنید
|
|
|
conserver
|
نگهداری
|
|
|
du camembert
|
پنیر
|
|
|
des oeufs
|
تخم مرغ
|
|
|
du beurre
|
کره
|
|
|
haricots verts
|
لوبیا سبز
|
|
|
des bananes
|
موز
|
|
|
fâché
|
عصبانی
|
|
|
leçon
|
درس
|
|
|
quand même
|
دیگه....(دیگه آنقدر هم)
|
|
|
restaurateur
|
رستوران داری
|
|
|
camionnette
|
کامیون کوچولو
|
|
|
je file
|
زود رفتن
|
|
|
petit malin
|
ای شیطان!
|
|
|
du gruyère
|
نوعی پنیر
|
|
|
du chèvre
|
پنیر بز
|
|
|
devise
|
شعار
|
|
|
au meilleur prix
|
با بهترین قیمت
|
|
|
je monte en grade
|
درجه ام رفته بالا
|
|
|
ton plat de côtes
|
دنده ها
|
|
|
un pot au feu
|
غذایی مثل آبگوشت
|
|
|
tu en prends combien ?
|
چقدر میخوای
|
|
|
veau
|
گوشت گوساله
|
|
|
blanquette
|
اسم غذایی با گوشت گوساله
|
|
|
biftecks
|
بیفتک
|
|
|
d'habitude
|
معمولن
|
|
|
en promotion
|
تخفیف خورده
|
|
|
matinal
|
سحرخیز
|
|
|
c'est bien ça
|
1.تاکید روی bien میشود: خیلی خوبه
2.بدون تاکید خاصی: درسته |
|
|
étiquette
|
اتیکت قیمت
|
|
|
combien elles coûtent?
|
قیمتش چنده
|
|
|
elles ne sont pas chères
|
گرون نیستن
|
|
|
cher
|
گرون
|
|
|
گران ( مونث و مذکر)
|
مونث: chère
مذکر؛ cher |
|
|
la connivence
|
همدستی / صمیمیت
|
|
|
hocher la tête
|
سر را خم کردن
|
|
|
fermer les yeux
|
بستن چشم ها
|
|
|
ouvrir les bras
|
گشودن دستها
|
|
|
lever la main
|
بالا بردن دست
|
|
|
hausser les sourcils
|
ابرو بالا انداختن
|
|
|
faire un clin d'oeil
|
چشمک زدن
|
|
|
sourire
|
خنده
|
|
|
montrer du doigt
|
با انگشتت نشان دادن
|
|
|
apparemment
|
ظاهرن
|
|
|
ça se répète plus
|
دیگه تکرار نمیشه
|
|
|
provisions
|
مایحتاج، آذوقه
|
|
|
se réconcilier avec quelqu'un
|
با کسی آشتی کردن
|
|
|
rancune
|
کینه
|
|
|
se réveiller
|
بیدار شدن
|
|
|
se lever
|
پا شدن
|
|
|
se laver
|
شستن خود
|
|
|
s'habiller
|
لباس پوشیدن
|
|
|
se promener
|
گشت زدن
|
|
|
se reposer
|
استراحت کردن
|
|
|
se coucher
|
خوابیدن
|
|
|
au bout de
|
= au fond de ته...
|
|
|
en face de
|
روبروی
|
|
|
à côté de
|
در کنار
|
|
|
au coin de
|
کنج، گوشه
|
|
|
autour de
|
اطراف
|
|
|
se situe
|
بین 2 جا
|
|
|
un pantalon
|
شلوار
|
|
|
une jupe / mini-jupe
|
دامن
|
|
|
chaussures
|
کفش
|
|
|
chaussettes
|
جوراب
|
|
|
manteau
|
بارونی
|
|
|
la laine
|
پشم
|
|
|
cuir
|
چرم
|
|
|
soie
|
اشک
|
|
|
coton
|
نخی
|
|
|
nylon
|
پلاستیکی
|
|
|
cachemire
|
کشمیر
|
|
|
velours
|
مخمل
|
|
|
jaune
|
زرد
|
|
|
violet(te)
|
بنفش
|
|
|
blanc / blanche
|
سفید
|
|
|
poivron
|
فلفل دلمه
|
|
|
l'aubergine
|
بادمجان
|
|
|
des champignons
|
قارچ
|
|
|
des petits-pois
|
نخود فرنگی
|
|
|
le citron
|
لیمو
|
|
|
choux-fleurs
|
گل کلم
|
|
|
la salade
|
کاهو
|
|
|
raisin
|
انگور
|
|
|
le concombre
|
خیار
|
|
|
pistache
|
پسته
|
|
|
cornichons
|
خیارشور
|
|
|
courgette
|
کدو
|
|
|
des haricots verts / blancs
|
لوبیا...
|
|
|
des carottes
|
هویج
|
|
|
le melon d'eau
|
خربزه
|
|
|
le melon
|
طالبی
|
|
|
la pastèque
|
هندونه
|
|
|
le navet
|
شلغم
|
|
|
cerise
|
گیلاس
|
|
|
mandarine
|
نارنگی
|
|
|
riz
|
برنج
|
|
|
vallée
|
دره
|
|
|
|
|
|
bassin
|
حوض
|
|
|
château
|
قلعه
|
|
|
bâtiment
|
ساختمان
|
|
|
pelouse
|
چمن
|
|
|
herb
|
گیاه، چمن
|
|
|
destinée
|
عاقبت
|
|
|
terrain
|
محوطه
|
|
|
conserver
|
نگهداری
|
|
|
plantes exotiques
|
گیاهان نادر
|
|
|
aurez
|
خواهی داشت
|
|
|
reposer
|
استراحت کردن
|
|
|
plus tard
|
بعدن
|
|
|
si cela
|
اگر
|
|
|
dérange
|
ناراحت کردن
|
|
|
libre
|
خالی
|
|
|
sera
|
être آینده
|
|
|
indiquer
|
نشان دادن
|
|
|
monnaie
|
پول خرد
|
|
|
donnez-moi
|
به من بده
|
|
|
un reçu
|
رسید
|
|
|
derrière
|
پشت
|
|
|
bois
|
جنجال
|
|
|
nombreux
|
تعداد زیادی
|
|
|
terrains de sport
|
زمین ورزش
|
|
|
plus bas
|
پایین تر
|
|
|
conservateur
|
مسوول
|
|
|
plantes
|
گیاهان
|
|
|
tout ce qu'il faut savoir
|
همه چیزهایی که باید دانست
|
|
|
quadricycle
|
این قرمزه
|
|
|
renseigner
|
اطلاع کسب کردن
|
|
|
prévu
|
پیش بینی
|
|
|
retenu
|
رزرو کردن
|
|
|
argent
|
نقره ای
|
|
|
nous irons
|
میخواهیم برویم
|
|
|
atteindre
|
رسیدن (مثل رسیدن درجه هوا)
|
|
|
évolution
|
روند تغییر
|
|
|
la illustration
|
شرح، توضیح
|
|
|
coeur
|
قلب
|
|
|
au-dessus de
|
بالا
|
|
|
serre
|
گلخانه
|
|
|
bistrot
|
کافه
|
|
|
qu est-ce on vend? la boucherie
|
de la viande de boeuf - de agneau - du porc - de la volaille
|
|
|
qu est-ce on vend? la charcuterie
|
de la viande du porc
|
|
|
qu est-ce on vend? la pâtisserie
|
du gâteau - du pain
|
|
|
qu est-ce on vend? la poissonnerie
|
du poisson - des fruits de mer
|
|
|
qu est-ce on vend ? la fromagerie
|
du formage
|
|
|
qu est-ce on vend ? la joaillerie
|
des bijoux
|
|
|
|
|
|
ennuyeux #
|
intéressant
|
|
|
agréable #
|
désagréable
|
|
|
remercie
|
سپاسگزاری
|
|
|
félicite
|
استقبال
|
|
|
réussite
|
موفقیت
|
|
|
doit être
|
باید باشد
|
|
|
la compétence
|
صلاحیت
|
|
|
compter
|
شمار
|
|
|
porter
|
حمل کردن
|
|
|
enseigner
|
تعلیم دادن
|
|
|
une dernière
|
آخرین، بیشترین
|
|
|
hésiter
|
تامل کردن
|
|
|
articles
|
اجناس
|
|
|
|
|
|
plaire (plu)
|
لذت بردن
|
|
|
paraître (paru)
|
بنظر رسیدن
|
|
|
saumon
|
ماهی آزاد
|
|
|
glace
|
بستنی
|
|
|
pâtes
|
پاستا
|
|
|
oeufs mayonnaise
|
تخم مرغ مایونزی
|
|
|
yaourt
|
ماست
|
|
|
morceau de viande de boeuf ?
|
entrecôte
|
|
|
on le donne au serveur à la fin du repas
|
pourboire
|
|
|
sert
|
v. serve
|
|
|
par contre
|
در برابر
|
|
|
au-dessus 👆
|
Ou-dessus 👇
|
|
|
écrémé
|
پرچرب
|
|
|
allégée
|
با غلظت کم
|
|
|
sans colorant
|
بدون افزودنی های رنگی
|
|
|
d'eau minérale
|
آب معدنی
|
|
|
چند استثنا که e دارند ولی مذکرند
|
beurre / légume / sucre / cidre
|
|
|
ماشین حساب
|
une calculatrice
|
|
|
کامپیوتر
|
un ordinateur
|
|
|
ویدیو کاست
|
une cassette vidéo
|
|
|
dessin
|
تصویر
|
|
|
une agrafeuse
|
منگنه
|
|
|
une feuille de papier
|
ورق کاغذ
|
|
|
un dossier
|
پوشه
|
|
|
une enveloppe
|
پاکت
|
|
|
une disquette
|
فلاپی 😐
|
|
|
un bouquet
|
دسته گل
|
|
|
ambiance
|
atmosphere
|
|
|
la jument verte
|
مادیان سبز
|
|
|
donner le feu vert
|
go ahead: donner le signal du commencement
|
|
|
travailler au noir
|
moonlighting: travailler illégalement
|
|
|
voir la vie en rose
|
être optimiste, heureux
|
|
|
avoir une peur bleue
|
be scared: avoir très peur
|
|
|
être rouge de colère
|
be red with anger: être très en colère
|
|
|
correspondre
|
مربوط بودن
correspondant: مربوط |
|
|
souterrain
|
زیرزمینی
|
|
|
asseoir
|
صندلی
|
