Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
45 Cards in this Set
- Front
- Back
|
You can't escape bad luck |
المتعوس متعوس ولو ىكبوا فوق راسه فانوس |
|
|
Easier said than done |
ما يحس تلجمرة كان اللي يعفص عليها |
|
|
Considering others' problems will give you prespective |
اللي يشوف بلاوي الناس تهون عليه بلوتو |
|
|
A good carpenter doesn't blame his tools |
الشاطرة تغزل ولو برجل حمار |
|
|
Like father like son |
ابن الوز عوام |
|
|
Two hands are better than one |
يد واحدة ما تسقفش |
|
|
Many hands make light work |
... |
|
|
The future is better than what's past |
الجيات احسن من الريحات |
|
|
This is just the tip of the iceberg |
ما خفي كان اعظم |
|
|
Charity begins at home |
الاقربون اولى بالمعروف |
|
|
Birds of a feather flock together |
الطيور على اشكالها تقع |
|
|
Actions speak louder than words |
الافعال اقوى من الاقوال |
|
|
After black clouds, clear weather |
ما ضاقت الا ما فرجت |
|
|
The absent party is not faulty |
الغايب حجته مهاه |
|
|
It is the end that counts |
العبرة بالخواتيم |
|
|
Do good and cast it into the sea |
اعمل الخير وارميه في البحر |
|
|
Cut your coat according to your cloth/ no one can go above their status in life |
على قد لحافك مد رجليك |
|
|
Practice makes perfect |
التكرار يعلم الشطار |
|
|
People who had witness show it |
اللي على راسو بطحة بيحسس عليها |
|
|
One will enevetably meets once desteny |
اللي مكتوب على الجبين لازم تشوفوا العين |
|
|
Trusting men is like trusting water in a sive |
يا مآمن للرجال يا مآمن للمية في الغربال |
|
|
Do not doyour own dirty work if you can find someone who can do it for you |
اللي يلاقي اللي يطبخله لي يحرق صوابعو |
|
|
You can hit beauty and you can't make ugly beautiful |
الحلو حلو ولو قام من النوم والوحش وحش ولو غسل وجهه كل يوم |
|
|
A house divided against it self can not stand |
يد لوحدها ما تسقفش ... طير بجناح مكسور ما يطرش |
|
|
You can't always get what you want |
تاتي الرياح بما لا تشتهي السفن |
|
|
Welecoming people warmly is imortant |
لاقيني ولا تغذيني |
|
|
What goes around comes around |
طباخ السم بيذوق |
|
|
Kill him before he kills you |
اتغذ بيهقبل مايتعشا بيك |
|
|
People only respond to harsh treatment |
القط ما يحبش الا خناقو |
|
|
An enthusiast will give away everything he has for what he loves |
اللي يحب يعطي للمحبوبة آش تحب |
|
|
He asked for it, it was his own fault |
هو اللي طلب ...غلطو |
|
|
Like mother like daughter |
اقلب الطنجرة على فمها تطلع البنية لامها |
|
|
The righteous always suffer |
المؤمن مصاب |
|
|
A new broom sweeps clean |
وقع في شر اعمالو |
|
|
God helps those who helps themselves |
انتي علبك الحركة وربي عليه البركة |
|
|
If you don't keep a close eye on your property, people will steal from you |
المال السايب يعلم السرقة |
|
|
A leopard doesn't change its spots |
ذيل الكلب عمره ما يتعدل |
|
|
You can't divide you effort between multiple things and do them well |
... |
|
|
You can't make an omlet without breaking a few eggs |
مافيش حلاوة من غير نار |
|
|
Expensive things are worth the price for their quality |
الغالي سومو فوقو |
|
|
If you are going to do something fo all out |
ان سرقت اسرق جمل وان عشقت اعشق قمر |
|
|
The fox guarding the henhouse |
حاميها حراميها |
|
|
It's easier to get yourself into a situation than it is to get out of it |
دخول الحمام مش زي خروجو |
|
|
Admitting it when someone else is right is a virtue |
الاعتراف بالحق فضيلة |
|
|
Good intentions count for as much as good actions |
الساعي للخير كفاعله |
