Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
22 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
inusitado/a
|
unusual
|
En casa hay una actividad inusitada.
|
|
|
aposento
|
room, chamber
|
En uno de los aposentos vemos a Carmen...
|
|
|
afanarse
|
esforzarse: to work hard
|
En uno de los aposentos vemos a la modista, que se afana con los últimos toques del traje.
|
|
|
raso
|
flat? level? low dress?
|
El traje es de raso, color perla, con una falda muy ancha.
|
|
|
ancha
|
wide
|
El traje es de raso, color perla, con una falda muy ancha.
|
|
|
diseño
|
design
|
|
|
|
encaje
|
lace
|
El velo, muy amplio, de finísimo encaje belga, ha sida el velo de varios generaciones de novias de la familia.
|
|
|
azahares
|
orange blossoms
|
un ramo de orquídeas y azahares, símbolo de la pureza de la novia
|
|
|
costurera
bordadora |
seamstress
embroiderer |
En otros aposentas hay varias costureras y bordadoras que acaban los últimos detalles del ajuar.
|
|
|
ajuar
|
trousseao
|
En otros aposentas hay varias costureras y bordadoras que acaban los últimos detalles del ajuar.
|
|
|
lucir
|
to shine
|
sus amigas le dicen que luce verdaderamente bella
|
|
|
alistarse
|
to enlist
|
|
|
|
lirio
|
iris (ирис)
|
|
|
|
azucena
|
white lily
|
|
|
|
ensayo
|
rehearsal
|
Ya empieza el ensayo de la ceremonia, ya se oyen los primeros acordes de la marcha nupcial...
|
|
|
pesadilla
|
nightmare
|
Esa pesadilla de toda novia, la triste figura de una novia que se queda plantada ante el altar porque el novio se arrepiente a última hora...
|
|
|
parranda
|
binge
|
A pesar de que se había divertido con mucho moderación, todos iban a creer que había parrandeado mucho...
|
|
|
francachela
|
reunión de varios personas para comer, beber y divertirse desordenadamente.
|
...esos despedidos generalmente se convierten en tremendas francachelas.
|
|
|
calaverada
|
acción propia de un hombre juerguista y irresponsable
|
Dejan el recuerdo de la ultima calaverada de la cual el festejado puede acordarse en la vejez con una sonrisa socarrona.
|
|
|
festehar
|
hacer fiestas para celebrar algo
|
Dejan el recuerdo de la última calaverada de la cual el festejado puede acordarse en la vejez con la sonrisa socarrona.
|
|
|
vejez
|
old age
|
Dejan el recuerdo de la última calaverada de la cual el festejado puede acordarse en la vejez con una sonrisa socarrona.
|
|
|
socarron
|
sarcastic
|
Dejan el recuerdo de la última calaverada de la cual el festejado puede acordarse en la vejez con una sonrisa socarrona.
|
