Persisch L 7

Front 1

تخت

Back 1

Bett

Hint 1

taht

Front 2

تختخواب ، تخت خواب

Back 2

Bett

Hint 2

tahtehab, taht-e hab

Front 3

لباس

Back 3

Kleidung

Hint 3

lebas

Front 4

پوشیدن < پوش >

Back 4

anziehen

Hint 4

pusidan (pus)

Front 5

لباس پوشیدن

Back 5

anziehen, sich ~

Hint 5

labas pusidan

Front 6

نیم ساعت

Back 6

halbe Stunde, eine ~

Hint 6

nim sa'at

Front 7

روشن

Back 7

hell, klar

Hint 7

rousan

Front 8

روشن کردن

Back 8

anzünden, anschalten, erhellen

Hint 8

rousan kardan

Front 9

قدم

Back 9

Schritt

Hint 9

gadam

Front 10

هدف

Back 10

Ziel

Hint 10

hadaf

Front 11

راه رفتن

Back 11

gehen (zu Fuß)

Hint 11

rah raftan

Front 12

خریدن < خر >

Back 12

kaufen

Hint 12

haridan <har>

Front 13

آرام

Back 13

ruhig, langsam

Hint 13

aram

Front 14

به راه افتادن

Back 14

sich in Bewegung setzen, sich auf den Weg machen, losgehen

Hint 14

be rah oftadan

Front 15

مدت

Back 15

Zeit, Zeitdauer

Hint 15

moddat

Front 16

مدتی

Back 16

eine Zeitlang, eine Weile

Hint 16

moddat-i

Front 17

قدم زدن

Back 17

spazieren gehen, bummeln

Hint 17

gadam zadan

Front 18

رفت و آمد

Back 18

Kommen und Gehen, Verkehr, Umgang

Hint 18

raft o amad

Front 19

تماشا

Back 19

Betrachtung, Besichtigung, Schau

Hint 19

tamasa

Front 20

تماشا کردن

Back 20

betrachten, sich etwas ansehen

Hint 20

tamasa kardan

Front 21

ویترین

Back 21

Schaufenster

Hint 21

vitrin

Front 22

هر مغازه ای

Back 22

jedes (einzelne) Geschäft

Hint 22

har magaze-i

Front 23

مغازه

Back 23

Laden, Geschäft

Hint 23

magaze

Front 24

مسجد

Back 24

Moschee

Hint 24

masged

Front 25

اذان

Back 25

Ruf zum Gebet

Hint 25

azan

Front 26

نگاهی انداختن به

Back 26

Blick werfen auf

Hint 26

negah-i andahtan be

Front 27

پارک

Back 27

Park

Hint 27

park

Front 28

رو

Back 28

Oberfläche, Gesicht

Hint 28

ru

Front 29

روی

Back 29

auf, über

Hint 29

ru-ye

Front 30

نیمکت

Back 30

Bank

Hint 30

nimkat

Front 31

نشستن < نشین >

Back 31

setzen, hinsetzen, sich ~

Hint 31

nesastan <nesin>

Front 32

جیب

Back 32

Tasche, Hosentasche

Hint 32

gib

Front 33

چشم کسی افتادن به

Back 33

erblicken, sehen, jemanden ~

Hint 33

casm-e kas-i oftadan be

Front 34

پسربچه

Back 34

kleiner Junge

Hint 34

pesarbacce

Front 35

بازی

Back 35

Spiel

Hint 35

bazi

Front 36

بی خیال

Back 36

sorglos, unbekümmert

Hint 36

bihiyal

Front 37

خیال

Back 37

Einbildung, Gedanke, Absicht

Hint 37

hiyal

Front 38

دوباره

Back 38

wieder

Hint 38

dobare

Front 39

لب

Back 39

Lippe

Hint 39

lab

Front 40

زیر لب چیزی گفتن

Back 40

etwas vor sich hin sagen

Hint 40

zir-e lab ciz-i goftan

Front 41

فایده

Back 41

Nutzen

Hint 41

fayede

Front 42

بی فایده

Back 42

nutzlos, zwecklos

Hint 42

bifayede

Front 43

نیمه های شب

Back 43

gegen Mitternacht

Hint 43

nimeha-ye sab

Front 44

از این در و آن در

Back 44

über dies und das

Hint 44

az in dar o az an dar

Front 45

صحبت

Back 45

Unterhaltung, Gespräch

Hint 45

sohbat

Front 46

خندیدن < خند >

Back 46

lachen

Hint 46

handidan <hand>

Front 47

احتیاج

Back 47

Bedarf, Bedürfnis

Hint 47

ehtiyag

Front 48

احتیاج داشتن ( به )

Back 48

brauchen (etwas/jemanden)

Hint 48

ehtiyag dastan be

Front 49

انتخاب

Back 49

Wahl

Hint 49

entehab

Front 50

اینکه

Back 50

dass

Hint 50

inke

Front 51

بالأخره

Back 51

schließlich, endlich

Hint 51

bel'ahare

Front 52

تجربه

Back 52

Erfahrung

Hint 52

tagrobe, tagrebe

Front 53

باتجربه

Back 53

erfahren

Hint 53

batagrobe

Front 54

بی تجربه

Back 54

unerfahren

Hint 54

bitagrobe

Front 55

تصمیم

Back 55

Entscheidung, Entschluß

Hint 55

tasmim

Front 56

تصمیم گرفتن

Back 56

entscheiden, entschließen, etwas vornehmen, sich ~

Hint 56

tasmim gereftan

Front 57

سه سال تمام

Back 57

3 Jahre lang

Hint 57

se sal-e tamam

Front 58

چیزی

Back 58

etwas, nichts

Hint 58

ciz-i

Front 59

حزب

Back 59

Partei

Hint 59

hezb

Front 60

حزب مخالف

Back 60

Opposition, Oppositionspartei

Hint 60

hezb-e mohalef

Front 61

دختربچه

Back 61

kleines Mädchen

Hint 61

dohtarbacce

Front 62

دیگر

Back 62

anderer, nächster, in + Zeitdauer, noch

Hint 62

digar

Front 63

دیگر ( نه )

Back 63

mehr, (nicht mehr)

Hint 63

digar (na)

Front 64

رأی

Back 64

Stimme, Wählerstimme, Urteil

Hint 64

ra'y

Front 65

رأی دادن ( به )

Back 65

wählen, jemanden ~

Hint 65

ra'y dadan (be)

Front 66

روزی ( از روزها )

Back 66

eines Tages

Hint 66

ruz-i (az ruzha)

Front 67

سر خود را بلند کردن

Back 67

aufsehen, den Kopf hochheben

Hint 67

sar-e hod ra boland kardan

Front 68

سؤال

Back 68

Frage

Hint 68

so'al

Front 69

سؤال کردن ( از )

Back 69

fragen, jemanden ~

Hint 69

so'al kardan

Front 70

ساختمان

Back 70

Gebäude, Struktur

Hint 70

sahteman

Front 71

سنگ

Back 71

Stein

Hint 71

sang

Front 72

شعر

Back 72

Gedicht

Hint 72

se'r

Front 73

شعر گفتن

Back 73

dichten, ein Gedicht verfassen

Hint 73

se'r goftan

Front 74

صندلی

Back 74

Stuhl

Hint 74

sandali

Front 75

عیب

Back 75

Fehler, Mangel

Hint 75

eyb

Front 76

به فروش رفتن

Back 76

verkauft werden, Absatz finden

Hint 76

(be) forus raftan

Front 77

کابینه

Back 77

Kabinett

Hint 77

kabine

Front 78

کسان دیگری

Back 78

andere Leute, einige andere

Hint 78

kasan-e digar-i

Front 79

کسی

Back 79

jemand, niemand

Hint 79

kas-i

Front 80

کشور

Back 80

Land, Staat

Hint 80

kesvar

Front 81

کیلویی چند است؟

Back 81

Wieviel kostet das pro Kilo?

Hint 81

kilu-yi cand ast

Front 82

گاه

Back 82

Zeit (veraltet)

Hint 82

gah

Front 83

مخالف

Back 83

gegen, gegnerisch, Gegner, Oppositions-, Oppositioneller

Hint 83

mohalef

Front 84

مسیحی

Back 84

Christ, christlich

Hint 84

masihi

Front 85

میز

Back 85

Tisch

Hint 85

miz

Front 86

نماینده

Back 86

Vertreter, Abgeordneter, Parlamentarier

Hint 86

namayande

Front 87

هر چیزی، هر چیز

Back 87

alles

Hint 87

har ciz-i, har ciz

Front 88

هر کاری ( به وقت خود )

Back 88

alles (zu seiner Zeit)

Hint 88

har kar-i (be vagt-e hod)

Front 89

هر کسی، هر کس

Back 89

jeder

Hint 89

har kas-i, har kas

Front 90

هفته ای یک بار

Back 90

einmal in der Woche

Hint 90

hafte-i yek bar

Front 91

همکار

Back 91

Mitarbeiter, Kollege

Hint 91

hamkar

Front 92

همکاری داشتن با

Back 92

zusammenarbeiten mit, kooperieren mit

Hint 92

hamkari dastan ba

Front 93

یک کمی

Back 93

ein kleines Bisschen

Hint 93

yek kam-i

Front 94

آدرس

Back 94

Adresse, Anschrift

Hint 94

adres

Front 95

تنها

Back 95

allein, einsam, nur

Hint 95

tanha

Front 96

شرکت

Back 96

Firma, Gesellschaft

Hint 96

serkat

Front 97

آوریل

Back 97

April

Hint 97

avril

Front 98

بلکه

Back 98

sondern

Hint 98

balke, Betonung auf bal-

Front 99

نه... بلکه

Back 99

nicht.... sondern ....

Hint 99

na... balke

Front 100

لیمو

Back 100

Zitrone

Hint 100

limu

Front 101

گیرنده

Back 101

Empfänger

Hint 101

girande

Front 102

یکی از

Back 102

einer der, einer von

Hint 102

yek-i az

Front 103

ساعت فروشی

Back 103

Uhrengeschäft

Hint 103

sa'atforusi

Front 104

تومان

Back 104

Tuman (= 10 Rials)

Hint 104

tuman

Front 105

ریال

Back 105

Riyal (iran. Währung)

Hint 105

riyal

Front 106

نشان

Back 106

Zeichen, Orden

Hint 106

nesan

Front 107

این چه سؤالی است؟

Back 107

Was ist das für eine Frage?

Hint 107

in ce so'al-i ast?

Front 108

چیزی است که

Back 108

ist etwas, was

Hint 108

ciz-i ast ke

Front 109

نشان دادن

Back 109

zeigen, zeigen auf

Hint 109

nesan dadan

Front 110

آقا جان

Back 110

mein Lieber

Hint 110

aga gan

Front 111

جان

Back 111

Seele, Leben

Hint 111

gan

Front 112

منظور

Back 112

Zweck, Ziel, Absicht

Hint 112

manzur

Front 113

منظورم این است که...

Back 113

ich meine...

Hint 113

manzur-am in ast ke...

Front 114

جور

Back 114

Sorte, Art

Hint 114

gur

Front 115

همه جور ساعت

Back 115

Uhren aller Art

Hint 115

hame gur sa'at

Front 116

الکترونیکی

Back 116

elektronisch

Hint 116

elektroniki

Front 117

نه بابا

Back 117

nein (Mensch)

Hint 117

na baba

Front 118

آهان

Back 118

Ach so!

Hint 118

ahan!

Front 119

باد

Back 119

Wind, Luft

Hint 119

bad

Front 120

باد آورده

Back 120

vom Wind hergebracht

Hint 120

bad avarde

Front 121

باد آورده را باد می برد

Back 121

Wie gewonnen so zerronnen.

Hint 121

bad avarde ra bad mibarad

Front 122

خر

Back 122

Esel, Idiot

Hint 122

har

Front 123

بردن < بر >

Back 123

bringen (irgendwohin), tragen, wegtragen,

Hint 123

bordan <bar>

Front 124

بالا بردن

Back 124

hinauftragen, hinaufbringen

Hint 124

bala bordan

Front 125

بالای

Back 125

auf, über

Hint 125

bala-ye

Front 126

شیک

Back 126

schick, elegant

Hint 126

sik

Front 127

گردش

Back 127

Spaziergang

Hint 127

gardes

Front 128

به زمین نشستن

Back 128

landen (Flugzeug)

Hint 128

be zamin nesastan

Front 129

مجله

Back 129

Zeitschrift

Hint 129

magalle

Front 130

وقتی ( وقتی که ... )

Back 130

wenn

Hint 130

vagt-i (~ ke)

Front 131

امید

Back 131

Hoffnung

Hint 131

omid

Front 132

امید داشتن

Back 132

Hoffnung haben

Hint 132

omid dastan

Front 133

کنار

Back 133

neben

Hint 133

kenar-e

Front 134

زندگی نامه

Back 134

Biographie

Hint 134

zendeginame

Front 135

چند ماهی

Back 135

paar Monate ( ein ~ )

Hint 135

cand mah-i

Front 136

نوشته

Back 136

Schrift, Arbeit, Publikation

Hint 136

neveste

Front 137

چراغ

Back 137

Lampe

Hint 137

cerag

Front 138

خاموش

Back 138

aus, ausgelöscht

Hint 138

hamus

Front 139

خاموش کردن

Back 139

ausschalten, auslöschen

Hint 139

hamus kardan

Front 140

مریض

Back 140

krank

Hint 140

mariz

Front 141

حقوق

Back 141

Gehalt

Hint 141

hogug

Front 142

اتاق گرفتن

Back 142

Zimmer nehmen, mieten

Hint 142

otag gereftan

Front 143

صدایی به گوشم رسید

Back 143

ich hörte etwas

Hint 143

seda-yi be gus-am rasid

Front 144

لحظه ی بعد

Back 144

Augenblick später (einen ~)

Hint 144

lahze-i ba'd

Front 145

فرودگاه

Back 145

Flughafen

Hint 145

forudgah

Front 146

پیپ

Back 146

Pfeife

Hint 146

pip

Front 147

فهمیدن

Back 147

merken, feststellen

Hint 147

fahmidan

Front 148

موزه

Back 148

Museum

Hint 148

muze

Front 149

سؤال دیگری هست؟

Back 149

Gibt es andere Fragen?

Hint 149

so'al-e digar-i hast?

Front 150

راهی پیدا کردن

Back 150

Weg finden, Lösung finden

Hint 150

rah-i peyda kardan

Front 151

خوب می دانم که

Back 151

ich weiß genau, daß ...

Hint 151

hub midanam ke

Front 152

طرف

Back 152

Seite, Richtung

Hint 152

taraf

Front 153

از طرفی ... از طرف دیگر،

از یک طرف ... از طرف دیگر

Back 153

einerseits ... andererseits

Hint 153

az taraf-i ... az taraf-e digar,

az yek taraf ... az taraf-e digar

Front 154

خودکشی

Back 154

Selbstmord

Hint 154

hodkosi

Front 155

به خاطر

Back 155

wegen, um ... willen

Hint 155

be hater-e

Front 156

خاطر

Back 156

Gemüt, Gedächtnis

Hint 156

hater

Front 157

برای اطلاع شما

Back 157

zu ihrer Information

Hint 157

baraye ettela'-e soma