Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
30 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
innombrable
|
unmentionable, que no se puede nombrar
|
Cuando Pinochet hizo esconder los despojos de los detenidos, él estaba condenando a los parientes al infierno de la peor incertidumbre, forzándolos a ellos y al resto de la población a imaginar, una y otra vez, aquella cosa innombrable que todavía podía estar sucendiéndole a los remotos y cercanos cautivos.
|
|
|
despojos
|
restos mortales, cadáver
|
Cuando Pinochet hizo esconder los despojos de los detenidos, él estaba condenando a los parientes al infierno de la peor incertidumbre, forzándolos a ellos y al resto de la población a imaginar, una y otra vez, aquella cosa innombrable que todavía podía estar sucendiéndole a los remotos y cercanos cautivos.
|
|
|
incertidumbre
|
duda, perplejidad
|
Cuando Pinochet hizo esconder los despojos de los detenidos, él estaba condenando a los parientes al infierno de la peor incertidumbre, forzándolos a ellos y al resto de la población a imaginar, una y otra vez, aquella cosa innombrable que todavía podía estar sucendiéndole a los remotos y cercanos cautivos.
|
|
|
cautivo
|
prisionero o retenido en un lugar a la fuerza
|
Cuando Pinochet hizo esconder los despojos de los detenidos, él estaba condenando a los parientes al infierno de la peor incertidumbre, forzándolos a ellos y al resto de la población a imaginar, una y otra vez, aquella cosa innombrable que todavía podía estar sucendiéndole a los remotos y cercanos cautivos.
|
|
|
hollín
|
soot
|
|
|
|
churrasco
|
barbecued meat, steak
|
|
|
|
grasa
|
grease, fat
|
|
|
|
gotear
|
to drip
|
el grifo(faucet) gotea;
sonido que produce la grasa al gotear sobre la carne... |
|
|
topo
|
mole
|
Desde que entró en vigor la ley, la policía ha empleado a topos en pocas ocasiones... en una de ellas, el Servicio Central de Estupefacientes logró desmantelar una red que entrujo en Madrid 60 kilos de cocaína ocultos en figuras decorativas.
|
|
|
estupefaciente
|
narcotic
|
Desde que entró en vigor la ley, la policía ha empleado a topos en pocas ocasiones... en una de ellas, el Servicio Central de Estupefacientes logró desmantelar una red que entrujo en Madrid 60 kilos de cocaína ocultos en figuras decorativas.
|
|
|
torcido
|
twisted
|
árbol que crece torcido, sus ramas jamás endereza - as the twig's bent, so grows the tree
|
|
|
enderezar
|
to straigten up
|
árbol que crece torcido, sus ramas jamás endereza - as the twig's bent, so grows the tree
|
|
|
malsano
|
unhealthy, sick
|
siente un odio malsano hacia ella; los efluvios malsanos del pantano (swamp)
|
|
|
sedal
|
fishing line
|
Trozo corto de hilo fino y muy resistente que se ata por un extremo al anzuelo y por el otro a la cuerda que pende de la caña de pescar.
|
|
|
trozo
|
piece
|
Trozo corto de hilo fino y muy resistente que se ata por un extremo al anzuelo y por el otro a la cuerda que pende de la caña de pescar.
|
|
|
hilo
|
thread
|
Trozo corto de hilo fino y muy resistente que se ata por un extremo al anzuelo y por el otro a la cuerda que pende de la caña de pescar.
|
|
|
anzuelo
|
hook
|
Trozo corto de hilo fino y muy resistente que se ata por un extremo al anzuelo y por el otro a la cuerda que pende de la caña de pescar.
|
|
|
pender
|
to suspend
|
Trozo corto de hilo fino y muy resistente que se ata por un extremo al anzuelo y por el otro a la cuerda que pende de la caña de pescar.
|
|
|
caña
|
rod
|
Trozo corto de hilo fino y muy resistente que se ata por un extremo al anzuelo y por el otro a la cuerda que pende de la caña de pescar.
|
|
|
cuerda
|
rope
|
Trozo corto de hilo fino y muy resistente que se ata por un extremo al anzuelo y por el otro a la cuerda que pende de la caña de pescar.
|
|
|
angosto
|
narrow
|
En el angosto pasillo topamos con una escalera por donde subimos precipitadamente sin saber a dónde íbamos; pero luego nos hallamos en un desván, posición admirable para la defensa
|
|
|
topar, chocar
|
столкнуться
|
En el angosto pasillo topamos con una escalera por donde subimos precipitadamente sin saber a dónde íbamos; pero luego nos hallamos en un desván, posición admirable para la defensa
|
|
|
topar a alguien
toparse con alguien |
embestir a alguien, to charge at smbd
Encontrarse casualmente con alguien, sin buscarlo previamente |
Esta noche te topo (a tí) a las 21.00=Esta noche te embisto.
Esta noche me topo contigo a las 21.00=Esta noche me encuentro contigo casualmente |
|
|
desván
|
attic
|
En el angosto pasillo topamos con una escalera por donde subimos precipitadamente sin saber a dónde íbamos; pero luego nos hallamos en un desván, posición admirable para la defensa
|
|
|
montadito
|
small sandwich
|
Se trata de un montadito de pimientos de piquillo y, que está riquísimo. Es un buen piscolabis, cena informal o lo que se quiera, porque como desayuno tampoco está mal.
|
|
|
piscolabis
|
a snack
|
Se trata de un montadito de pimientos de piquillo y, que está riquísimo. Es un buen piscolabis, cena informal o lo que se quiera, porque como desayuno tampoco está mal.
|
|
|
desayuno
|
breakfast
|
Se trata de un montadito de pimientos de piquillo y, que está riquísimo. Es un buen piscolabis, cena informal o lo que se quiera, porque como desayuno tampoco está mal.
|
|
|
loncha
|
slice
|
Montadito es una loncha de jamón, lomo, etc., sobre una rebanada de pan.
|
|
|
rebanada
|
slice of bread
|
Montadito es una loncha de jamón, lomo, etc., sobre una rebanada de pan.
|
|
|
lomo
|
fillet stake; loin; back of an animal
|
Montadito es una loncha de jamón, lomo, etc., sobre una rebanada de pan.
|
