Opi - Current Events

Front 1

Fires in Russia
(fires)

Back 1

ПОЖАРЫ В РОССИИ

Front 2

people have died from fires
(fires)

Back 2

людей погИбли от жарЫ

Front 3

Russia has more than 300 fires
(fires)

Back 3

Россия имеет более чем триста пожаров

Front 4

damage
(fires)

Back 4

ущербу

Front 5

taken the lives of almost 60 people
(fires)

Back 5

унеслИ жизни почтИ 60 людей

Front 6

homeless
(fires)

Back 6

бездомными

Front 7

These fires create dangerous smoke
(fires)

Back 7

Эти пожары создаЮт опАсный дым

Front 8

PM Putin flew a fire-fighting plane
(fires)

Back 8

Премьер-минИстр Путин летал на пожарном самолёте

Front 9

put out 2 fires, 200km Southeast of Moscow.
(fires)

Back 9

тушИл два пожара 200 км к юго-востоку от Москвы

Front 10

I really hope, that it rains soon
(fires)

Back 10

Я очень надеюсь, что скоро поидёт дождь

Front 11

They are burning
(fires)

Back 11

они горят (гореть)

Front 12

Abnormal heat for two months
(fires)

Back 12

аномальная жара стоИт два месяца

Front 13

People wear masks
(fires)

Back 13

люди носят маски

Front 14

CO2 gas is 6.6 times higher than normal
(fires)

Back 14

угарный газ в шесть и шесть десятых больше нормы

Front 15

Winter Olympics in Sochi
(olympics)

Back 15

Зимняя Олимпиада в Сочи

Front 16

Located 70km from airport in the mountains with a micro-climate
(olympics)

Back 16

Находится 70 километрах от аэропорта в горах с микроклиматом

Front 17

Russian people are excited and proud
(olympics)

Back 17

Русские очень рады и гордятся

Front 18

Are you happy and proud that the Olympics will be in Russia?
(olympics)

Back 18

Вы счастливы и гордитесь что Олимпиада будет в России.

Front 19

Are you from Russia?
(olympics)

Back 19

Вы из России?

Front 20

Have you ever been to Sochi?
(olympics)

Back 20

Вы когда-нибудь были в Сочи?

Front 21

What are your favorite winter sports?
(olympics)

Back 21

Какие ваши любимые зимние виды спорта?

Front 22

I like speed skating and Apollo Anton Ono.
(olympics)

Back 22

Мне нравится скоростной бег на коньках и Аполло Антон Оно.

Front 23

Global warming
(g-warm)

Back 23

Глобальное потепление

Front 24

I don’t know too much about global warming
(g-warm)

Back 24

Я не знаю слишком много о глобальном потеплении

Front 25

My wife drives a Prius – I hope that will help.
(g-warm)

Back 25

Моя жена ездит Приусом - Я надеюсь, что это поможет

Front 26

What do you think about Global Warming?
(g-warm)

Back 26

Что вы думаете о глобальном потеплении?

Front 27

Are you doing anything to help?
(g-warm)

Back 27

Вы делаете всё, чтобы помочь?

Front 28

The oil spill
(oil)

Back 28

Разлив нефти

Front 29

The oil spill is a huge natural disaster
(oil)

Back 29

разлив нефти огромное стихийное бедствие

Front 30

It was ten times worse than the Exxon Valdez
(oil)

Back 30

Было десять раз хуже, чем Exxon Valdez

Front 31

They finally stopped the leak, and have done a good job cleaning up.
(oil)

Back 31

В конце концов остановили течь, и сделали хорошую работу очистки

Front 32

I hope that it does not damage the beaches and fishing
(oil)

Back 32

надеюсь, что это не будет ущербом пляжей и рыбалки

Front 33

Do you think we should stop drilling for oil in the gulf?
(oil)

Back 33

Вы думаете, мы должны остановить бурение нефти в Мексиканском заливе?

Front 34

Financial crisis and its implications
(finance)

Back 34

Финансовый кризис и его последствия

Front 35

The USA is spending too much money
(finance)

Back 35

США тратит слишком много денег.

Front 36

It is very dangerous and will lead to a financial crash and inflation
(finance)

Back 36

Это очень опасно и может привести к финансовому краху, и к инфляции.

Front 37

I wish that our President would stop spending so much money, and that people would work harder instead of asking for handouts.
(finance)

Back 37

Я хочу, чтобы наш президент прекратил тратить так много денег, и чтобы люди
работали больше, а не просили милостыню.

Front 38

What do you think led to this situation?
(finance)

Back 38

Как вы думаете, что привело к этой ситуации?

Front 39

Do you think it is a world problem?
(finance)

Back 39

Как вы думаете, это мировая проблема?

Front 40

US – Russia Relationship
(US-Russia)

Back 40

США - Россия сотрудничество

Front 41

I think our relationship is improving
(US-Russia)

Back 41

Я думаю, что наше сотрудничество становится всё лушче.

Front 42

It is good to have a friend that can help people continue missions to the ISS.
(US-Russia)

Back 42

Хорошо иметь друга, который может помочь людям продолжать полёти на МКС.

Front 43

I hope that Russia does not start charging a lot of money for seats on the Soyuz.
(US-Russia)

Back 43

Я надеюсь, что Россия не начнёт требовать большие деньги за места в Союзе.

Front 44

Technology Mediating Human Relationships
(tech)

Back 44

Технологическое Посредничество в человеческом сотрудничестве

Front 45

The world is becoming smaller –because of technology
(tech)

Back 45

Мир становится всё меньше – потому что технология

Front 46

It is easier to communicate and share ideas, but technology can be a distraction
(tech)

Back 46

Легче поделИться своими идеями, но технология может быть опасная

Front 47

Do you think social networking technology helps or hurts relationships?
(tech)

Back 47

Как вы думаете, социальные сети, помогают или вредят сотрудничеству?

Front 48

situation in Afghanistan

Back 48

Положение в Афганистане

Front 49

Chilean Miners
-another word for miners:
(miners)

Back 49

Чилийских горняков
шахтеры

Front 50

The miners are stuck almost two kilometers below the surface.
(miners)

Back 50

шахтеры застряли почти 2 км ниже поверхности.

Front 51

They will need to survive for several months.
(miners)

Back 51

Они должны выжить в нескольких месяцев.

Front 52

It will be scary and dark for them.
(miners)

Back 52

Это будет страшно и темно для них.

Front 53

I hope the tunnel is finished soon, so they can be saved.
(miners)

Back 53

Я надеюсь, что тоннель закончен скоро, поэтому они могут быть спасены.

Front 54

Do you think they will all survive?
(miners)

Back 54

Как вы думаете, все они будут выживать?