Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
47 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
Мне 63 года
|
I am 63 Years old
|
Мне 63 года
|
|
|
Я живу в городе Йокнеам, который находится на севере Израиля, недалеко от Хайфы
|
находится
|
Situated
|
|
|
У меня есть брат Адам, он сейчас живет в Австралии и сестра Элинор, которая живет в Англии, рядом с родителями
|
У меня есть брат Адам, он сейчас живет в Австралии и сестра Элинор, которая живет в Англии, рядом с родителями
|
Beside parents
|
|
|
Я учился в университете города Сент-Андрюз и получил первую степень по математике и статистике
|
степень по математике
|
Degree in mathematics
|
|
|
В 1969 году, в возрасте 21 года, я приехал в Израиль
|
В 1969 году, в возрасте 21 года
|
1969, aged 21
|
|
|
Я поменял много профессий и выбрал нетрадиционную медицину
|
Я выбрал нетрадиционную медицину
|
i chose non-conventional medicine
|
|
|
Я профессионально занимаюсь натуропатией, кранио-баланс терапией, рефлексологией, смехотерапией, массажем, а также использую другие методики
|
Я занимаюсь натуропатией
|
I practice as a naturopath
|
|
|
Я профессионально занимаюсь натуропатией, кранио-баланс терапией, рефлексологией, смехотерапией, массажем, а также использую другие методики
|
Я также использую другие методики
|
I also use other methods
|
|
|
Я был женат, 4 года назад я расстался с Пниней
|
я расстался с Пниней
|
I separated from Pnina
|
|
|
У меня есть дочь Цуфит, ей 28 лет и внук Нета, которому 1 год и 4 месяца
|
ей 28 лет и внук Нета, которому 1 год и 4 месяца
|
She's 28, and my grandson Neta is 1 year and 4 months
|
|
|
Сейчас Пнина живет вместе с дочерью и ее семьей в кибуце около Беер-Шевы
|
Пнина живет вместе с дочерью и ее семьей
|
Pnina lives together with her daughter and her family
|
|
|
2 года назад я познакомился с Галей и сейчас мы живем вместе
|
я познакомился с Галей
|
Galya and I met
|
|
|
У меня есть клиника в Тивоне, где я принимаю пациентов, кроме того я преподаю кранио-баланс терапию и провожу семинары по смехотерапии
|
я принимаю пациентов
|
I see patients
|
|
|
У меня есть клиника в Тивоне, где я принимаю пациентов, кроме того я преподаю кранио-баланс терапию и провожу семинары по смехотерапии
|
кроме того
|
Furthermore, moreover, In the same way
|
|
|
У меня есть клиника в Тивоне, где я принимаю пациентов, кроме того я преподаю кранио-баланс терапию и провожу семинары по смехотерапии
|
преподать
|
To teach
|
|
|
У меня есть клиника в Тивоне, где я принимаю пациентов, кроме того я преподаю кранио-баланс терапию и провожу семинары по смехотерапии
|
проводить
|
To run, direct, facilitate courses, workshops
|
|
|
В свободное время я люблю работать на компютери, особенно, и занимать дигитальний графики и режиссировать аудию и видео ...
|
занимать дигитальний графики
|
To be interested in computer graphics
|
|
|
иностранные
|
Мне очень нравится изучать иностранные языки на Линке
|
foreign
|
|
|
вполне
|
Эта система мне вполне подходит
|
completely, fully, thoroughlly
|
|
|
с нуля
|
начала учить с нуля испанский
|
from scratch
|
|
|
обучение
|
С помощью Линка мое обучение стало более интересным
|
learning, education, training
|
|
|
стало
|
С помощью Линка мое обучение стало более интересным
|
thus, so
|
|
|
выучить
|
У меня есть огромное желание выучить еще несколько европейских языков
|
to learn
|
|
|
различный
|
Мне нравится читать различную литературу
|
varied, different
|
|
|
чашка (за чашкой)
|
встречаться с друзьями за чашкой чая
|
cup (for a cup of tea)
|
|
|
за (компьютером)
|
работать за компьютером
|
on the computer
|
|
|
посещать
|
посещать интересные необычные места
|
visit, get around to ...
|
|
|
необычный
|
посещать интересные необычные места
|
unusual
|
|
|
выращивать
|
выращивать цветы в своем саду
|
to grow, cultivate
|
|
|
увлекаюсь
|
Также я увлекаюсь психологией и придерживаюсь здорового образа жизни
|
entranced by, enthralled by, love
|
|
|
придерживаться (придерживаюсь)
|
Также я увлекаюсь психологией и придерживаюсь здорового образа жизни
|
maintain, uphold
|
|
|
образа жизни
|
Также я увлекаюсь психологией и придерживаюсь здорового образа жизни
|
way of life
|
|
|
ухоженный
|
Мы живем в своем небольшом доме с красивым ухоженным садом
|
well looked-after
|
|
|
обитать
|
С нами вместе обитают три наших кота: Дымка, Тошка и Ленчик.
|
dwell, hand out, inhabit
|
|
|
общаться
|
Мне очень нравится общаться с людьми из других стран
|
to meet with, intermingle, hobnob
|
|
|
узнавать
|
мне интересно узнавать об их культуре и образе жизни
|
to get to know, find out about, discover
|
|
|
уважение
|
Я с большим уважением отношусь к людям, которые изучают русский язык и русскую культуру
|
respect, esteem, honour
|
|
|
относиться
|
Я с большим уважением отношусь к людям, которые изучают русский язык и русскую культуру
|
to regard, to relate to
|
|
|
родной
|
У меня два родных языка: русский и украинский, которыми я владею в совершенстве
|
native (language)
|
|
|
владеть
|
У меня два родных языка: русский и украинский, которыми я владею в совершенстве
|
own, command, master
|
|
|
совершенство
|
У меня два родных языка: русский и украинский, которыми я владею в совершенстве
|
perfection
|
|
|
помощь
|
Если вам нужна помощь в изучении русского языка (или украинского возможно), я с радостью помогу вам
|
help, assistance
|
|
|
изучение
|
Если вам нужна помощь в изучении русского языка (или украинского возможно), я с радостью помогу вам
|
learning, study
|
|
|
доставлять
|
Мне доставляет огромное удовольствие приносить людям пользу
|
to bring, deliver, supply
|
|
|
приносить
|
Мне доставляет огромное удовольствие приносить людям пользу
|
to bring, to yield
|
|
|
польза
|
Мне доставляет огромное удовольствие приносить людям пользу
|
use, benefit
|
|
|
познакомиться
|
Приятно было с вами познакомиться
|
to get acquainted with, meet
|
