Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
30 Cards in this Set
- Front
- Back
|
let us compare
|
man vergleiche
|
|
|
in all probability
|
aller Wahrscheinlichkeit nach
|
|
|
it is proven that
|
es ist erwiesen, dass
|
|
|
an example will illustrate this
|
das kann man an einem Beispiel belegen.
|
|
|
one is forced to the conclusion that
|
man kommt unweigerlich zu dem Schluss, dass
|
|
|
all things considered
|
alles in allem
wenn man alles in Betracht zieht |
|
|
condemn to failure
|
zum Scheitern verurteilen
|
|
|
we cannot ignore the problem
|
wir koennen uns das Problem nicht verschliessen
|
|
|
can this be jusified
|
ist das zu rechtfertigen?
|
|
|
it is often pushed to the background by other issues
|
es wird oft von anderen Themen in den Hintergrund gedraengt
|
|
|
to get one's priorities right
|
die richtigen Prioritaeten setzen
|
|
|
it demands a change in our attitudes
|
es verlangt eine Umstellung unserer Einstellungen
|
|
|
the decisive factor in this is
|
das Entscheidende dabei ist
|
|
|
in the old days
|
anno dazumal
|
|
|
a tthorny question
|
eine heikle Frage
|
|
|
it concerns us all
|
es geht uns alle an
|
|
|
die Meinungen ueber...gehen weit auseinander
|
opinions about...differ widely
|
|
|
opinions are divided on this vexed question
|
an dieser vieldiskutierten Frage scheiden sich die Geister
|
|
|
critics point out that
|
Kritiker bemaengeln, dass
|
|
|
it is increasingly beingg recognised that
|
es wird zunehmend erkannt, dass
|
|
|
to meet with resistance
|
auf Widerstand stossen (sz) (oe-ie-o)
hat auf Widerstand gestossen |
|
|
to encounter a great deal of criticism
|
auf viel Kritik stossen
|
|
|
I cannot accept this view
|
dieser Auffasung kann ich nicht zustimmen
|
|
|
quite apart from that
|
ganz abgesehen davon
|
|
|
scapegoat
|
der Suendenbock
|
|
|
one should view this with some distrust
|
das sollte man mit einem gewissen Argwohn betrachten
|
|
|
there are no grounds for
|
es gibt keinen Anlass zu
|
|
|
this does not mean that
|
dies will nicht heissen
|
|
|
however we should
|
allerdings sollte man
|
|
|
not to mention
|
geschweige denn
|
