Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
123 Cards in this Set
- Front
- Back
Begge
|
"both" used as a noun or name.
|
|
Både
|
"both" used as a conjuction, always with og.
|
|
hun sier:
PRESENT |
she says
|
|
hun sa
PAST |
she said
|
|
hun har sagt
IMPERFECT |
she has said
|
|
å si
|
to say
|
|
velkommen til oss, sier hun.
|
welcome to us, she says
|
|
velkommen til oss, sa hun
|
welcome to us, she said
|
|
velkommen til oss, har hun sagt
|
welcome to us, she had saidshe had said
|
|
Hun pleier ikke å si mange ord
|
She wasnt in the habit of saying much.
|
|
å se
|
to see
|
|
hun ser
|
she sees
|
|
hun så
|
she saw
|
|
hun har sett
|
she has seen
|
|
mandag
|
monday
|
|
tirsdag
|
tuesday
|
|
onsdag
|
wednesday
|
|
torsdag
|
thursday
|
|
fredag
|
friday
|
|
lørsdag
|
saturday
|
|
søndag
|
sunday
|
|
en måned
|
a month
|
|
måneder
|
months
|
|
måneden
|
the month
|
|
månedene
|
the months
|
|
Han reiser i januar
|
He travels in january.
|
|
Reiser du i måneder, som engelsk
|
You travel IN months. like english.
i = in |
|
Du reiser på mandag, som engelsk
|
He travels ON monday. like english. på = on
|
|
Se på bildene
|
Look at the pictures.
|
|
Stein har et værelse. Værelset hans er i annen etasje.
|
Stein has a room. His room is on the 2nd floor
|
|
Stein sover på værelset SITT.
|
Stein sleeps in his own room.
Stein is the subject, so its his room the neuter possessive represents. |
|
Han sover i senga SI.
|
he sleeps in his own bed. subj = stein its his bed
|
|
Herr Bakke kommer til værelset hans.
|
Mr Bakke comes to Steins room, not SIN because subject is Mr Bakke, and were talking about Stein's room.
|
|
Herr Bakke vekker sønnen SIN.
|
Mr Bakke awakes his own son.
|
|
Sønnen hans sover i senga SI.
|
His son sleeps in his own bed.
|
|
Fru Bakke kommer til vaerelset til Mette.
|
mrs bakke comes to Mette's room.
|
|
Hun kommer til vaerelset hennes.
|
She comes to Mette's room.
|
|
Mette sover i senga si på vaerelset sitt.
|
Mette sleeps in her own room.
|
|
Fru Bakke vekker datteren sin.
|
She awakes her own daughter.
|
|
Hun finner klaerne til datteren sin i kommoden hennes.
|
She finds her daughters clothes in her daughters dresser.
|
|
Hun finner klaerne hennes i kommoden hennes.
|
She finds Mette's clothes in Mette's dresser.
not the same as datteren sin because datteren sin means Mette. |
|
Siri er på vaerelset sitt.
|
Siri is in her room.
|
|
Fru bakke kommer til vaerelset hennes og vekker henne.
|
Mrs Bakke comes to her room and awakes her.
|
|
Men hun finner ikke klaerne hennes.
|
but she doesnt find Siri's clothes
|
|
Siri finner klaerne sine i kommoden sin.
|
Siri finds her own clothes in her own dresser.
|
|
Familien Bakke sitter i stua si.
|
Bakkes sit in their own living room.
|
|
Krogstad sitter ogsa i stua deres og snakker med dem.
|
Krogstad sits in their living room and talks with them.
|
|
Stua deres er i første etasje
|
Their living room is on the first floor.
|
|
Foreldrene er der sammen med barna sine.
|
The parents are there together with their children
|
|
Barna deres heter Mette, Siri, og so videre.
|
Their children are named Mette, Siri, and so on.
|
|
Herr og fru Bakke snakker med barna sine
|
Mr and MRs Bakke talk with their own kids
|
|
De Snakker om garden sin og huset sitt.
|
They talk about their own farm and their own house. Boring.
|
|
Sin, si, sitt, and sine are used when:
|
when the subject "owns" the objects and when that object is in the third person.
|
|
TRUE OR FALSE: Sin, si, sitt, sine may not be used as part of the subject of any verb.
|
TRUE AS ALL HELL
|
|
Klokka er åtte.
|
eight oclock.
|
|
klokka er fem over åtte.
|
the clock is five past eight.
|
|
klokka er ti over åtte
|
the clock is ten past eight
|
|
klokka er kvart over åtte.
|
the clock is quarter past eight.
|
|
en buss
|
a bus
|
|
en dato
|
a date
|
|
en fodselsdag
|
a birthday
|
|
en gave
|
a gift
|
|
en uke
|
a week
|
|
et besøk
|
a visit
|
|
et fjernsynsprogram
|
TV program
|
|
et ord
|
a word
|
|
et program
|
a program
|
|
et år
|
a year
|
|
å besøke
|
to visit
|
|
jeg besøker
|
i visit
|
|
jeg besøkte
|
i visited
|
|
jeg har besøkt
|
i have visited
|
|
å kalle
|
to call
|
|
jeg kaller
|
i call
|
|
jeg kallte
|
i called
|
|
jeg har kallt
|
i have called
|
|
å vekke
|
to awaken
|
|
a si
|
to say
|
|
jeg sier
|
i say
|
|
jeg sa
|
i said
|
|
jeg har sagt
|
i have said
|
|
Hva sier du?
|
what are you saying?
|
|
begge personer
|
both persons
|
|
stille
|
quiet
|
|
dessverre
|
unfortunately
|
|
fremdeles
|
still
|
|
Er han fremdeles her?
|
is he still here?
|
|
riktig
|
right
|
|
i utlandet
|
abroad
|
|
i landet
|
in this country
|
|
på landet
|
in the countryside
|
|
Han ble født i Bergen.
|
He was born in bergen.
|
|
hele
|
whole
|
|
hele familien
|
the whole family
|
|
hele landet
|
the whole country
|
|
å være på besøk hos noen
|
to be visiting someone
|
|
Hvor mange er klokka? hva er klokka?
|
what time is it?
|
|
hvilken dato er det?
|
what date is it?
|
|
i år
|
this year
|
|
i fjor
|
last year
|
|
neste år
|
next year
|
|
Klokka er ti på åtte
|
its ten to eight
|
|
klokka er ti over åtte
|
its ten past eight
|
|
Klokka er kvart over åtte
|
its a quarter past eight
|
|
Klokka er halv ni
|
its 830
|
|
Da må jeg gå
|
then i must go
|
|
Vi må ta bussen til byen
|
we must take the bus to the town.
|
|
Besøker de ofte sletkningene sine?
|
do they often visit their own relatives?
|
|
Ja, get gjør de.
|
yes they do
|
|
Får jeg lese avisen din?
|
May i read your newspaper
|
|
mens
|
while
|
|
men
|
but
|
|
klokka er åtte
|
its eight oclock
|
|
klokka er fem over åtte
|
its five past 8
|
|
klokka er ti over åtte
|
its ten past 8
|
|
klokka er kvart over åtte
|
its a quarter past 8
|
|
klokka er ti på halv ni
|
its ten to half nine. 820
|
|
klokka er fem på halv ni
|
its five to half nine. 825
|
|
klokka er halv ni
|
its half to nine. 830
|
|
klokka er fem over halv ni
|
its five past half nine. 835
|
|
klokka er ti over halv ni
|
the clock is 10 past half nine. 840
|
|
klokka er kvart på ni.
|
its a quarter to 9. 845
|
|
klokka er ti på ni.
|
its ten to 9. 850
|