Nihongo Tem Magic Phrases

Front 1

Eki ni tsuita toki ni, denwa o shimasu

Back 1

Once i get to the station, i'll call

Front 2

Kore wa nihongo de nanto iiun deska?

Back 2

Whats this called in japanese?

Front 3

Paatinga aru koto wo shiranakattan desu

Back 3

Because i didnt know there was a party

Front 4

Empitsu demo ii deska

Back 4

Is it ok with a pen?

Front 5

Shinakute mo ii desu

Back 5

You don't have to do it

Front 6

Gakkou ni ikanukute mo ii yo

Back 6

You don't have to go to school

Front 7

I must go out

Back 7

Dekakenakereba narimasen

Front 8

Ima dete wa ikemasen

Back 8

You must not leave now

Front 9

Paati ni kita hito wa dare desuka?

Back 9

Who was the guy who came to the party?

Front 10

Tabako wo utteiru tokoro

Back 10

A place where they sell tabako

Front 11

Fransugo ga jouzuna hito o shitteru?

Back 11

Do you know someone whos good at french?

Front 12

Ginkoo ni iku jikan ga nai

Back 12

I dont have time to go to the bank

Front 13

I havent decided yet

Back 13

Mada kimete nai

Front 14

Mai asa kaisha ni iku mae ni shinbun o yomu

Back 14

I read the newspaper every morning before going to work

Front 15

Korede ii deska?

Back 15

Is it ok like this?

Front 16

Yasukereba kaimasuga, takakereba kaimasen

Back 16

If its cheap ill buy it but not if its expensive

Front 17

Kondeinakereba

Back 17

If it werent crowded

Front 18

If the circumstances were bad

Back 18

Tsugou ga warukereba

Front 19

Sono hi hokano yotei Ga nakereba, ikimasu

Back 19

I'll go if i dont have any other plans that day

Front 20

Yasumi wa, nagakereba nagai hodo ii desu ni

Back 20

As for holidays, the longer the better

Front 21

Yachin wa, yasukereba yasui hodo ii desu ne

Back 21

As for rent the cheaper the better

Front 22

Aeba au hodo suki ni naru

Back 22

The more i meet her the more i like her

Front 23

Kaisha ni tsuku to, mazu kohi o nomu

Back 23

When i get to work, first of all, i drink coffee

Front 24

Dou suru to juusu ga detekimasuka?

Back 24

What do i do to have juice come out?

Front 25

Amegafuttemo, sanpo o shimasu

Back 25

Even if it rains, i'll take walk

Front 26

Kaban wa takakutemo, kaimasu

Back 26

Even if the bag is expensive, I'll buy it.

Front 27

Te de taberu koto aru

Back 27

I sometimes eat with my hands

Front 28

Daredemo haireru

Back 28

Anyone can come in

Front 29

Saifu no naka ni 2000y shika nai

Back 29

I only have 2000y in my pocket

Front 30

Kyoto ni shika ikanakatta

Back 30

I've only been to kyoto

Front 31

Adina wa yasay shika tabenai

Back 31

Adinavonly eats vegetables

Front 32

Ikanai to ikenai

Back 32

I have to go

Front 33

Adina wa korareru

Back 33

Adina can come

Front 34

Hoteru ni ikeba, kaeru

Back 34

You can buy it if you go to the hotel

Front 35

Butaniku nakereba demo ii

Back 35

Its ok even if you dont have pork

Front 36

Toranai

Back 36

He's not answering

Front 37

Doko ni ikeba oishii sushii o taberaremasuka?

Back 37

Where can i go to eat good sushii?

Front 38

Hoshikereba, totte mo ii yo

Hoshii no nara,.....

Back 38

You can take it if you want2x

Front 39

Ikitai nara, itte mo ii yo

Ikitakereba, itte mo ii

Back 39

You can go if you want 2x

Front 40

Inai mitai

Back 40

Doesnt look like he's here

Front 41

Mizu o nonde mo, dameda to omou

Back 41

Even if i drink water, i don't think it will do any good

Front 42

Onsen ni haittari, otera o mitari, dekimasu

Back 42

You can do such things such as take hot springs and see temples

Front 43

Dou shitara ii deshouka

Back 43

What should we do?

Front 44

Marude yume o miteiru you desu

Back 44

It feels just like a dream

Front 45

Kusuri mitaina aji ga suru

Kusuri no youna aji ga suru

Back 45

It tastes like medecine

Front 46

Shinda you ni neteru

Back 46

He's sleeping as if he were dead

Front 47

Sakana ga kusatta nioi ga shimasu

Back 47

It smells like rotten fish

Front 48

Kono shinseihin sugoi rashii desu

Back 48

This new product is supposed to be fantastic

Front 49

Oishisouna cookie

Back 49

Delicious looking cookie

Front 50

Adina ga oishisouni cookie o tabeteimashita

Back 50

Adina seemed to be enjoying the cookies

Front 51

Karakunasasou

Back 51

It doesnl loook spicy

Front 52

Kono mise ha karay mono ga nasasou

Back 52

This store looks like it doesnt have expensive things

Front 53

Hon ga ochisou

Back 53

The books look like theyre about to fall

Front 54

Ame ga furi sou desu

Back 54

Looks like its about to rain

Front 55

Renshuu shinakatta noni, umakute dekimashita

Back 55

I did well even though i didnt practice!

Front 56

Kimochi ga yosasou desu

Back 56

It looks like it feels good!

Front 57

Nichiyoubi nanoni

Back 57

Even though its sunday

Front 58

Jouzu na no ni

Back 58

Even if he's good

Front 59

Toire no mizu ga nagarenain desu

Back 59

The toilet wont flush!

Front 60

Denki ga tsukanain desu!

Back 60

The lights won't come out!

Front 61

Kocchi no restoran no hou ga yosasou

Back 61

This restorant looks better

Front 62

Isshuukan de, hiragana ga yomeru you ni narimashita

Back 62

In one week, i became to be able to read hiragana

Front 63

Saikin kodomo ga amari soto de asobanaku narimashita

Back 63

Recently, children have begun to not play outside very much

Front 64

Saikin kanojo to yoku kenka wo suru you ni narimashita

Back 64

Recently ive started to fight a lot with her

Front 65

Jinkou ga fuete kimashita

Back 65

The population has increased

Front 66

Korekara jinkou ga fuete iku deshou

Back 66

From now on the population will probably go on increasing

Front 67

Itsudemo bento ga taberareru you ni narimashita

Back 67

It has become possible to eat bento anytime

Front 68

24jikan kaimono wo dekiru you ni narimashita

Back 68

It has become possible to shop 24h/d

Front 69

Kono machi ni shite kara, 3 nen ga sugimashita

Back 69

3 years have passed since ive moved to this city

Front 70

Snowboard ga tanoshimeru you ni natta

Back 70

Ive started to be able to enjoy snowboard

Front 71

Tanoshiku natte iku

Back 71

Its going to get more fun

Front 72

Mise ga nanji ni ga akuka oshiete kudasai

Back 72

Coukd u tell me at what time the store will open

Front 73

Kaigi de darega nani o setsumei suruka kimemashou

Back 73

Lets decide who will explain what at the meeting

Front 74

Saru ga onsen ni hairu koto wo shitteimasuka?

Back 74

Did you know that monkeys take hot baths!

Front 75

Nanka tanoshii koto wo shimashou

Back 75

Lets do something fun!

Front 76

Asagohan wo tabenaide, kaishi ni iku

Back 76

I will go to the office without eating breakfast

Front 77

Itsumo satoo o irenaide kohi o nomu

Back 77

I always drink coffee without adding sugar

Front 78

Kusuri wo nomanaide naoshimashita

Back 78

I healed without taking medecine

Front 79

Jiko ni awana you ni ki wo tsukete

Back 79

Be careful not to get into an accident

Front 80

Yoku mieru you ni ooki ji de kakimashita

Back 80

I wrote in big letters so you could see better

Front 81

Kikitai koto ga arundesukedo

Back 81

I have something to ask you

Front 82

... Koto ni tsuite, dou omoimasuka?

Back 82

What do you think about ....?

Front 83

Ii koto da to omou kedo

Back 83

I think its a good thing

Front 84

Tekusuto o minaide, nankaimo cd o kiite renshuushitemasu

Back 84

I exercise listening to the cd many times without reading the text

Front 85

Ie wo kau tameni, chokin shiteimasu

Back 85

I am saving money to buy a house

Front 86

Tsuuyaku ni naru tame ni, mai nichi eigo wo benkyooshitemasu

Back 86

I am studying english everyday to become an interpreter

Front 87

Gozonji da to omoimasuga,....

Back 87

I imagine you are aware but....

Front 88

Donnani samukutemo, iku

Back 88

No matter how cold it is, i will go!

Front 89

Kaze o hikanayouni shite kudasai

Back 89

Take care u dont catch a cold!

Front 90

Tatemono no naka de, tabako wo suenai koto ni natteimasu

Back 90

There is to be no smoking inside the building

Front 91

Shurui ni yorimasuga,...

Back 91

It depends on wich kind but....

Front 92

Menu o motte kite moraemasenka? Moraemasuka?

Back 92

Could you bring us the menu?

Front 93

Nimotsu wo motte kurete arigatou

Back 93

Thanks for holding the bags for me

Front 94

Honto ni yaru tsumori dattan desuga, naka naka jikan ga nakute

Back 94

I honestly meant to do it but just never had the time

Front 95

Moo tabako o suwanai tsumori desu

Back 95

I intend no to smoke anymore

Front 96

S saizu wo m saizu ni torikaete moraemasenka?

Back 96

Will u exchange size s for size m for me?

Front 97

Yoyaku no jikan wo kaete moraitain desuga

Back 97

I'd aprreciate it if you'd change the time of my reservation

Front 98

Boku no sukina ryoori wo tsukutte kurete arigatou

Back 98

Thanks for making my fabourite dish

Front 99

Uchi ni kaettara sugu yaru tsumori dattandakedo, tsui wasurenchatte....

Back 99

I meant to do it as soon as soon as i got home but i just carelessly forgot

Front 100

Jibun de yaru tsumori dattan desuga

Back 100

I meant to do it by myself but....

Front 101

Watashi wa musukoni paasokon wo kowasareta

Back 101

I got my computer broken by my son

Front 102

Kono otera ha 1000nen maeni taterareta

Back 102

This temple was built a 1000 years ago

Front 103

Hamlet wa shakespeare ni yotte kakareta

Back 103

Hamlet was written by shakespeare

Front 104

Ie wo deyou toshitatoki, ame ga futtekita

Back 104

Just as i was about to leave the house, rain started falling down.

Front 105

Minna ni warawareta

Back 105

I got laughed at by everyone

Front 106

Tomodachi ni damasareta

Back 106

I got cheated by a friend

Front 107

Waruguchi wo iwareta

Back 107

I had bad things said about me

Front 108

Speedo ihan de tsukamatta

Back 108

I got caught on a speed violation

Front 109

Dorobou da to omowareta

Back 109

I was mistaken for a thief

Front 110

Nihongo ga heta da to iwareta

Back 110

I was told my japanese was bad

Front 111

Dekakete iru aida ni, nimotsu ga todokimashita

Back 111

While I was out, my luggage arrived

Front 112

Nyuuin shiteru aida, totemo daikutsu deshita

Back 112

During my hospitalization, it was very boring

Front 113

Onna ha, 30 wo sugitekara ha zutto kudarizaka da

Back 113

For a girl, after 30 years, it's all downhill

Front 114

Kanada no hoteru wa amerika no hoteru yori 15% yasui

Back 114

Kanada hotels are 15% cheaper than america hostels

Front 115

Ryokan wa yuusu hosteru yori san bai takai

Back 115

Ryokan are 3x more expensive than you youth hostels

Front 116

Kodomo wo gaikoku ni ikaseta

Back 116

I made my child go abroad

Front 117

Kodomo no toki, yoku byouki ni natte, ryoushin wo shinpaisasemashita.

Back 117

When I was little, i used to get sick and make my parents worry a lot

Front 118

Watashini kono shigoto wo yarasetekudasai

Back 118

Please let me do this job

Front 119

Osake wo amari nomanaide hoshii

Back 119

I want her to not drink very much

Front 120

Arigatou to itte hoshii

Back 120

I want her to say thank you to me

Front 121

Itsu oriruka dou wakaru

Back 121

How will i know when to get off?

Front 122

Itsu oriruka dou wakaru

Back 122

How will i know when to get off?

Front 123

Osukunatte, moushiwake arimasen

Back 123

I apologize for being late ( polite)

Front 124

Itsu oriruka dou wakaru

Back 124

How will i know when to get off?

Front 125

Achira ni okakeninatte omachi itadakemasuka?

Back 125

Could i ask you to please seat here and wait?

Front 126

Ima ni mo, ame ga furisou desu

Back 126

It looks like it may start to rain anytime time now

Front 127

Suisu no hotondo no hitobito ha 3, 4 no gengo hanaseru

Back 127

Most swiss people can speak 3/4 languages

Front 128

Kare ga kubi ni natta ryuu fumei da

Back 128

The reason why he got fired is unknown

Front 129

Denwa suru you ni tsutaete kudasai

Denwa shite kudasai to tsutaetekudasai

Back 129

Please tell him to call me ( casual/polite)

Front 130

Suzukisan ni kaigi ni okurenayouni itte kudasai

Back 130

Tell suzuki not to be late for the meeting

Front 131

Suzukisan ni renraku suru you ni itte kudasai

Back 131

Please tell him to contact suzuki san

Front 132

Tsumani nomisugina to iwareta

Back 132

I was told by my wife tot drink too much

Front 133

Otto ni nagadenwa wo suruno to iwareta

Back 133

I was told by my husband to not talk so long on the phone

Front 134

Nante kaite arundesuka?

Back 134

What does it say?

Front 135

Kiken na node, kono naka ni hairuna tte kaite aru

Back 135

It says not to go in here because it's dangerous

Front 136

Kuuruma wo ki wo tsukeroyo

Back 136

Watch out for cars

Front 137

Kasa, motte ike yo

Back 137

Take you umbrella

Front 138

Kono ongaku o kiku tabi ni kokyoo o omoidashimasu

Back 138

Cette musique me rapelle mon pays natal a chaque fois que je l'écoute

Front 139

Tegami wo kaite iru aida ni shinbun wi katte kimasu

Back 139

Je vais acheter le journal pendant que vous ecrivez la lettre.

Front 140

Yuki ga futteru aida wa, shigoto wa dekinai yo

Back 140

On peut pas travailler quand il neige.

Front 141

Ame ga futteru aida wa, uchi ni ite kudasai

Back 141

Restez a la maison pendant qu'il pleut

Front 142

Koko e kuru mae wa tookyoo ni sundeta

Back 142

J'habitais a Tokyo avant de venir ici

Front 143

Kono ongaku o kiku tabi ni kokyoo o omoidashimasu

Back 143

Cette musique me rapelle mon pays natal a chaque fois que je l'écoute

Front 144

Dekiru kagiri no doryoku wa suru tsumori desu

Back 144

Je compte faire tous les efforts que je pourrai

Front 145

Furui dentou wa kieru keikoo ni aru

Back 145

Les vieilles traditions ont tendance a disparaitre

Front 146

Nihongo wo manabu furandujin no kazu wa fueru keikoo ni aru

Back 146

Le nombre de francais qui apprennent le japonnais a tendance a augmenter

Front 147

Sannen buri ni kokyoo e kaerimasu

Back 147

Cela va faire 3 ans que je ne suis pas retourné dans mon pays natal

Front 148

Nannenburi ka de gsikoku e ikimashita

Back 148

Cela faisait quelques années que je n'étais pas allé à l'étranger.

Front 149

Tegami wo kaite iru aida ni shinbun wi katte kimasu

Back 149

Je vais acheter le journal pendant que vous ecrivez la lettre.

Front 150

Yuki ga futteru aida wa, shigoto wa dekinai yo

Back 150

On peut pas travailler quand il neige.

Front 151

Ame ga futteru aida wa, uchi ni ite kudasai

Back 151

Restez a la maison pendant qu'il pleut

Front 152

Koko e kuru mae wa tookyoo ni sundeta

Back 152

J'habitais a Tokyo avant de venir ici

Front 153

Tanakasan ni wa nakunaru isshukan mae ni aimashita

Back 153

Jai vu tanaka une semaine avant qu'il ne meure

Front 154

Eiga ga hajimaru ichijikan mae kara nagai retsu datta yo

Back 154

Ils faisaient une longue queue une heure deja avant que le film commence

Front 155

Tajima san ga konai kagiri nanimo dekinai

Back 155

We can't do anything until tajima hasn't come

Front 156

Watashi no shitte iru kagiri de wa sou iu koto wa nakatta

Back 156

Autant que je le sache, ce genre de chose n'est pas arrivé.

Front 157

Watashi ga oboeteru kagiri de wa kare wa nanimo iwanakatta to omou

Back 157

As far as i remember, he didnt say anything, i think

Front 158

Kono ongaku o kiku tabi ni kokyoo o omoidashimasu

Back 158

Cette musique me rapelle mon pays natal a chaque fois que je l'écoute

Front 159

Dekiru kagiri no doryoku wa suru tsumori desu

Back 159

Je compte faire tous les efforts que je pourrai

Front 160

Furui dentou wa kieru keikoo ni aru

Back 160

Les vieilles traditions ont tendance a disparaitre

Front 161

Nihongo wo manabu furandujin no kazu wa fueru keikoo ni aru

Back 161

Le nombre de francais qui apprennent le japonnais a tendance a augmenter

Front 162

Sannen buri ni kokyoo e kaerimasu

Back 162

Cela va faire 3 ans que je ne suis pas retourné dans mon pays natal

Front 163

Nannenburi ka de gsikoku e ikimashita

Back 163

Cela faisait quelques années que je n'étais pas allé à l'étranger.

Front 164

Niretsu ni narande kudasai

Back 164

Mettez vous en file de deux

Front 165

Naname ni sen wo hiite kudasai

Back 165

Tracez une ligne oblique

Front 166

Tegami wo kaite iru aida ni shinbun wi katte kimasu

Back 166

Je vais acheter le journal pendant que vous ecrivez la lettre.

Front 167

Yuki ga futteru aida wa, shigoto wa dekinai yo

Back 167

On peut pas travailler quand il neige.

Front 168

Ame ga futteru aida wa, uchi ni ite kudasai

Back 168

Restez a la maison pendant qu'il pleut

Front 169

Koko e kuru mae wa tookyoo ni sundeta

Back 169

J'habitais a Tokyo avant de venir ici

Front 170

Tanakasan ni wa nakunaru isshukan mae ni aimashita

Back 170

Jai vu tanaka une semaine avant qu'il ne meure

Front 171

Eiga ga hajimaru ichijikan mae kara nagai retsu datta yo

Back 171

Ils faisaient une longue queue une heure deja avant que le film commence

Front 172

Tajima san ga konai kagiri nanimo dekinai

Back 172

We can't do anything until tajima hasn't come

Front 173

Watashi no shitte iru kagiri de wa sou iu koto wa nakatta

Back 173

Autant que je le sache, ce genre de chose n'est pas arrivé.

Front 174

Watashi ga oboeteru kagiri de wa kare wa nanimo iwanakatta to omou

Back 174

As far as i remember, he didnt say anything, i think