Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
21 Cards in this Set
- Front
- Back
Prīmum est nōn nocēre. |
První (zásada) je (alespoň) neuškodit. |
|
Medicus cūrat, nātūra sānat. |
Lékař léčí, příroda uzdravuje. |
|
Notā bene! (N. B.) |
Dobře si všimni! |
|
Sērō medicīna parātur. |
Je pozdě chystat lék. (Pozdě bycha honit) |
|
Dum spīrō, spērō. |
Dokud dýchám, doufám. (Naděje umírá poslední) |
|
Bene spērā! |
Doufej v dobrý výsledek, buď optimistický! |
|
Littera scrīpta manet. |
Co je psáno, trvá. (co je psáno, to je dáno) |
|
Bene dignōscitur - bene cūrātur. |
Dobře diagnostikováno, dobře léčeno. (Dobrá diagnóza je předpokladem správné léčby) |
|
Cavē linguam! |
Pozor na jazyk! |
|
Salvē, valē! |
Buď zdráv! |
|
Vivē valēque! |
Žij a buď zdráv! |
|
Nōlī mē tangere! |
Nedotýkej se mě! (V chirurgii poukazuje na nevhodnost zákroku) |
|
Placēbō |
Budu se líbit (zalíbím se) |
|
Miserēre! |
Smiluj se! (V medicíně zvracení střevního obsahu při neprůchodnosti střev) |
|
Quod bonum, fēlix, faustum, fortūnātumque sit. (Q. B. F. F. F. Q. S.) |
Ať je to dobru, štěstí, blahu a zdaru. |
|
Nōn ut edam, vīvō, sed ut vīvam, edō. |
Nežiji, abych jedl, ale jím, abych žil. |
|
Gaudeāmus igitur |
Radujme se tedy (dokud jsme mladí...) |
|
Vīvat, crēscat, flōreat. |
Ať žije, roste a vzkvétá! |
|
Audiātur et altera pars. |
Ať je slyšena i druhá strana. (Právnická zásada) |
|
Dēleātur. |
Budiž zničeno. (Korektorský pokyn) |
|
Imprimātur. |
Nechť je vytištěno. |