Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
198 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
comptez-les
|
count them
|
|
|
|
tante cette
|
through this
|
|
|
|
trop
|
too
e.g. trop petit = too small |
|
|
|
abriter
|
to shelter
|
|
|
|
tant de monde
|
'so many people'
|
|
|
|
sauf
|
except
|
|
|
|
sortaient
|
(sortir) to exit
|
|
|
|
jamais
|
never
|
|
|
|
d'un côté
|
on one side
|
|
|
|
de l'autre
|
the other
|
|
|
|
quant a
|
as for
|
|
|
|
metalas
|
mattress
|
|
|
|
courants d'aire
|
air currents
|
|
|
|
balayaient
|
(balayer) to sweep
|
|
|
|
le sol
|
the soil (ground)
|
|
|
|
cela
|
that
|
|
|
|
effrayant
|
(effrayer) dreadful, frightening
|
|
|
|
pauvres
|
(the) poor
|
|
|
|
ni meme un autre lit
|
or even another bed
|
|
|
|
assis
|
(asseoir) sitting, to sit
|
|
|
|
banc
|
bench
|
|
|
|
visser
|
to screw on (as a cap or lid)
|
|
|
|
capuchons
|
caps, lids
(Mr. Bucket's job is to screw lids on tubes of toothpaste.) |
|
|
|
payé
|
(payer) to pay for
|
|
|
|
parvenait
|
(parvenir) to reach, to achieve
|
|
|
|
moitie
|
half
|
|
|
|
nombreuse
|
large, vast, numerous
e.g. nombreuse famille=large family |
|
|
|
nourir
|
(nourir) to feed
|
|
|
|
fût
|
cask, barrel, drum
|
|
|
|
chacun
|
each
|
|
|
|
mouraient
|
(mourir) to die
|
|
|
|
surtout
|
above all, most of all
|
|
|
|
sentiment
|
feeling
|
|
|
|
creux
|
empty, hallow
|
|
|
|
estomac
|
stomach
|
|
|
|
ressentir
|
(ressentir) to feel, to become aware of
|
|
|
|
plus fort
|
very strongly
|
|
|
|
priver
|
(priver) to deprive or forbid
|
|
|
|
un pleine
|
a full...
|
|
|
|
croissance
|
growing
e.g. un pleine croissance = a growing boy |
|
|
|
réjouissant
|
delightful, heartening
|
|
|
|
par dessus tout
|
'above all that'
|
|
|
|
empilee
|
(empiler) to pile up
|
|
|
|
vitrines
|
shop window
|
|
|
|
écarquillés
|
(ecarquiller) wide-eyed
|
|
|
|
collé
|
pasted or glued up
|
|
|
|
vitre
|
window
|
|
|
|
'le nez colle a la vitre'
|
'nose pressed to the window'
|
|
|
|
croquer
|
(croquer) to crunch, to squander
|
|
|
|
goulûment
|
greedily
|
|
|
|
soin
|
care
e.g. avec coin = with care or carefully |
|
|
|
lingot
|
metal ingot
e.g. 'comme un lingot d'or massif' = like a massive gold ingot |
|
|
|
'contentait de la regarder sans même oser y toucher'
|
content to look at but does not dare to touch
(Charlie's precious candy bar) |
|
|
|
retirait
|
(retirer) to take off, unwrap
|
|
|
|
bout
|
end, tip
|
|
|
|
grignoter
|
(grignoter) to nibble
|
|
|
|
laisser
|
(laisser) to leave
|
|
|
|
fondre
|
(fondre) to melt down, to smelt
|
|
|
|
lendemain
|
the next day
|
|
|
|
torture
|
to torture
|
|
|
|
pire
|
worse, worst
|
|
|
|
sous son nez
|
under his nose
|
|
|
|
supplice
|
torture
|
|
|
|
depuis
|
since, from
|
|
|
|
fer
|
iron
|
|
|
|
mur
|
wall
|
|
|
|
crachant
|
(cracher) to spit out
|
|
|
|
sifflement
|
whistle
|
|
|
|
fond
|
bottom
|
|
|
|
dehors
|
outside of
|
|
|
|
embaumait
|
(embaumer) to smell of
[think embalm in English] |
|
|
|
capiteaux
|
capitol
|
|
|
|
chemin
|
road, lane
|
|
|
|
puis
|
(pouvoir) to be able to, can
|
|
|
|
revait
|
(rever) to dream of
|
|
|
|
ainsi
|
thusly, like this
|
|
|
|
noyee
|
(noyer) to drown
|
|
|
|
fripes
|
(friper) to crease
like wrinkles on old folks |
|
|
|
ossus
|
big boned
|
|
|
|
squelettes
|
skeletons
|
|
|
|
pelotonnaient
|
(pelotonner) to huddle or snuggle or bunch up
|
|
|
|
coiffes
|
head gear
|
|
|
|
entendaient
|
(entendre) to hear
|
|
|
|
dressaient
|
(dresser) to train
|
|
|
|
ridées
|
(rider) to wrinkle or ripple
|
|
|
|
souraient
|
(sourire) to smile
|
|
|
|
souvent
|
often
|
|
|
|
debout
|
standing
|
|
|
|
l'éncadrement
|
the supervision
|
|
|
|
pendant
|
for
|
|
|
|
endroit
|
place
|
|
|
|
oubliait
|
(oublier) to forget
|
|
|
|
écrier
|
to exclaim, cry out
|
|
|
|
choeur
|
chorus, choir
|
|
|
|
'bonte devine'
|
'good heavens'
|
|
|
|
habile
|
(abile) adroit, clever, able
|
|
|
|
oreiller
|
pillow
|
|
|
|
mirent
|
(mettre) to put
|
|
|
|
hocher
|
to nod
|
|
|
|
doucement
|
gently
(douce = gentil) |
|
|
|
peine
|
sorrow grief
|
|
|
|
semblait
|
(sembler) to seem
|
|
|
|
rajeunir
|
to look younger
|
|
|
|
vif
|
bright, vivacious
|
|
|
|
UB9 玉枕
Yùzhĕn = Jade Pillow |
Location: 2.5 cun directly above midpoint of posterior hairline and 1.3 cun lateral to midline in depression on level of upper border of external occipital protuberance
Needling: subcutaneously 0.3 – 0.5 cun |
-Affects Head, Neck, Eyes, and Nose
-Local point |
|
|
fourre
|
filled with
|
|
|
|
façon
|
in such a way
|
|
|
|
aucun
|
not any
|
|
|
|
autant
|
as much
|
|
|
|
expedie
|
expedite
|
|
|
|
'aux quatre coins de la terre'
|
'to the four corners of the earth'
|
|
|
|
etonnant
|
extrodinaire, surprising, amazing
|
|
|
|
chaleut
|
heat
|
|
|
|
fondra
|
(fondre) to melt
|
|
|
|
juste
|
fair, just
|
|
|
|
approuveient
|
(approuver) to agree with, to approve
|
|
|
|
reprit
|
(reprendre) to recapture, pick up again
|
|
|
|
perde
|
(perdre) to lose
|
|
|
|
guimauve
|
marshmallow
|
|
|
|
mous
|
(mou) soft, limp
|
|
|
|
quand
|
when
|
|
|
|
suce
|
(sucer) to suck on
|
|
|
|
levres
|
lips
|
|
|
|
gout
|
taste, flavor
|
|
|
|
UB16 督俞
Dūshū = Governing Shu BACK SHU POINT OF THE DU MERIDIAN |
Location: 1.5 cun lateral to Du-10 at level of lower border of spinous process of 6th thoracic vertebra
Needling: ∠ 0.5 – 0.7 cun; Caution pneumothorax |
-Calms and Regulates Heart
-Clears mind -Disperses excess Yang in Du channel -TX chronic hiccups |
|
|
dedans
|
inside
|
|
|
|
pique
|
pike (pole)
|
|
|
|
epingle
|
hatpin, hairpin
|
|
|
|
avale
|
(avaler) to swallow
|
|
|
|
oiseaux
|
birds
|
|
|
|
tachetes
|
(tacheter) to speckle, to dot, to spot
|
|
|
|
soudain
|
sudden
|
|
|
|
tandis
|
whilst, while
|
|
|
|
raconte
|
to tell, recount
|
|
|
|
fou
|
crazy, mad
|
|
|
|
éclata
|
(eclater) to explode
|
|
|
|
rire
|
to laugh
|
|
|
|
lorsque
|
when
|
|
|
|
afin
|
so, in order that
|
|
|
|
batir
|
to build
|
|
|
|
tantot
|
sometimes
(parfois) |
|
|
|
plafonds
|
ceiling
|
|
|
|
tous
|
also
|
|
|
|
robinets
|
faucets
|
|
|
|
G6PD normal function
|
Activates glutatione which is needed for
Methemaglobin----> Hemoglobin (**prevents Oxidative stress**) |
|
|
|
lecherai
|
(lecher) to lick
|
|
|
|
écrouler
|
collapse
|
|
|
|
douceur
|
softness
|
|
|
|
tout autour
|
all around
|
|
|
|
pencha
|
(pencher) to tilt or lean
|
|
|
|
baissa
|
(baisser) to lower
|
|
|
|
voux
|
voice
|
|
|
|
chuchoter
|
to whisper
|
|
|
|
jamais
|
never
|
|
|
|
sauf
|
except
|
|
|
|
balbutia
|
(balbutier) to stammer
|
|
|
|
en tout cas
|
'in any case'
|
|
|
|
astuce
|
cleverness
|
|
|
|
mise
|
to make up, prepare, put
|
|
|
|
prier
|
to appeal to, encourage, prary
|
|
|
|
rentrer
|
to re-enter
|
|
|
|
'a cause des espions'
|
'because of spying'
|
|
|
|
'mise a fabriquer'
|
'make up a'
|
|
|
|
genflait
|
(genfler) to blow up (as a balloon)
|
|
|
|
épouvantable
|
dreadful, terrible
|
|
|
|
disparut
|
(disparaitre) to disappear
|
|
|
|
doigt
|
finger
(think of 'digit') |
|
|
|
decharne
|
bony, emaciated
(doigt decharne = bony finger) |
|
|
|
apercevait
|
(apercevoir) to make out, catch sight of
|
|
|
|
deplacaient
|
(deplacer) to move or to dislocate
|
|
|
|
dépolies
|
(dépolir) to frost, as glass
|
|
|
|
pourtant
|
through
|
|
|
|
insense
|
insane
|
|
|
|
qu'avant
|
than before
(que avant) |
|
|
|
pencha en avant
|
to lean forward
|
|
|
|
emballé
|
(emballer) to pack
|
|
|
|
etiquetes
|
(etiqueter) to label
|
|
|
|
'camions pastaux'
|
mail trucks
|
|
|
|
la-dedans
|
in there
|
|
|
|
pas plus
|
no more
|
|
|
|
poing
|
fist
|
|
|
|
fabrique
|
factory
|
|
|
|
'connaissez vous le dernier nouvelle'
|
'have you heard/do you know the latest news?'
|
|
|
|
élus
|
(élire to elect), the elected one
|
|
|
|
avis
|
opinion
|
|
|
|
seront
|
être, future simple
|
|
|
|
auront
|
avoir, future simple
|
|
|
|
sait-on jamais
|
'one never knows'
'you never know' |
|
|
|
flasque
|
flabby
|
|
|
|
bourrelet de graisse
|
roll of fat
|
|
|
|
percant
|
piercing
|
|
|
|
malveillance
|
malicious intent
|
|
|
|
tant
|
much, so much
|
|
|
|
dada
|
hobby
|
|
|
|
'manger c'est son dada'
|
'eating is his hobby'
|
|
|
|
tirer
|
to draw out, to shoot
|
|
|
|
apres tout
|
after all
|
|
|
|
faut
|
(falloir) to need, must, to be necessary
|
|
