Most Used Deutsch Wörter - Part 07 - De

Front 1

Spießer

Back 1

petty bourgeois
der (-)

Hint 1

die Spießerin

Front 2

wünschen (sich.Dat.) etw.Akk.

Back 2

to wish so. sth.
(wünschte, gewünscht)

Hint 2

Was wünschst du dir von uns zum Geburtstag? / Der Service lässt sehr zu wünschen übrig. / Was wünschen Sie zum Frühstück?

Front 3

wecken (sich.|jmd.Akk.)

Back 3

to wake so. up
(weckte, geweckt)

Hint 3

Kannst du mich bitte um 6 Uhr wecken?

Front 4

Pflicht

Back 4

duty, responsibility
die (-en)

Hint 4

Es ist eine moralische Pflicht, jemandem, der in Not ist, zu helfen.

Front 5

Probe

Back 5

test / rehearsal (Fr. Répétition) [MUS, THEAT.] / sample {random sample}
die (-n)

Hint 5

auch: Stichprobe / Wir machen ständig Stichproben, um die gleich bleibende Qualität unserer Waren zu gewährleisten.

Front 6

Zeichen

Back 6

symbol, sign, signal {interrogation, exclamation mark / symptom [MED.]}
das (-)

Hint 6

auch: Fragezeichen / Ausrufezeichen / Anzeichen

Front 7

blasen (auf etw.Akk.)

Back 7

to play sth. [Mus.] / to blow on sth. {to mope, lament}
(blies, geblasen)

Hint 7

auch: Trübsal (misery) blasen / die Trompete, Tuba blasen / Der Wind bläst den Staub durch die Straßen.

Front 8

Scherz

Back 8

joke
der (-e)

Hint 8

auch: der Scherzkeks / Das war ein netter, völlig harmloser Scherz. / Sie hat es doch nur zum Scherz gesagt.

Front 9

Blase

Back 9

bubble / blister [MED.]
die (-n)

Hint 9

auch: Seifenblase, Luftblase / Von meinen neuen Schuhen habe ich Blasen an den Füßen.

Front 10

Kennzeichen

Back 10

registration number, mark {licence number, badge}
das (-)

Hint 10

auch: Autokennzeichen / Abzeichen

Front 11

anvertrauen

Back 11

to entrust sth. to so. (confier Fr.)
(vertraute an, anvertraut)

Hint 11

Sie vertraute mir an, dass sie sich von ihm trennen wolle. / jemandem sein Kind für ein paar Tage anvertrauen

Front 12

Vorwand

Back 12

pretext, excuse
der (-ä-e)

Hint 12

Unter dem Vorwand, er hätte noch einen Arzttermin, verließ er vor Dienstschluss sein Büro. / Ihre Krankheit war nur ein Vorwand, um nicht zu kommen.

Front 13

scherzen

Back 13

to joke
(scherzte, gescherzt)

Hint 13

Er scherzt nicht!

Front 14

Bö

Back 14

gust [meteo.] (rafale Fr.) / squall (bourrasque Fr.)
die (-en)

Hint 14

syn: Windstoß, Böe / Windstoß plötzlicher, starker Wind

Front 15

übermäßig

Back 15

excessive [Adj.] / excessively, too much [Adv.]
[Adj.] & [Adv.]

Hint 15

Ich war von der Idee nicht übermäßig begeistert. / Ein übermäßiger Konsum von Fleisch schadet der Gesundheit.

Front 16

zusammenfassen

Back 16

to centralise / to sum up [summarize]
(fasste zusammen, zusammengefasst)

Hint 16

Er fasste zusammen, was bisher gesagt worden war. / Sie fasste ihre Ansichten zum Schluss in drei Thesen zusammen.

Front 17

winken (jmd.Dat)

Back 17

to wave to so.
(winkte, gewinkt)

Hint 17

Er winkt ihr noch einmal, bevor der Zug verschwindet.

Front 18

widersprechen (sich.|jmd.Dat.)

Back 18

to contradict so.|sth.
(widersprach, widersprochen)

Hint 18

Der Junge widerspricht seinen Eltern ständig.

Front 19

Durchfall

Back 19

diarrhoea / fail (exam)
der (-ä-e)

Front 20

Misserfolg

Back 20

failure / flop [coll.]
der (-e)

Hint 20

Das Experiment war leider ein Misserfolg. / ein beruflicher Misserfolg

Front 21

erfolglos

Back 21

unsuccessful { unsuccessfulness }
[Adj.]

Hint 21

auch: die Erfolglosigkeit (-en)

Front 22

Mundpropaganda

Back 22

word-of-mouth
die

Hint 22

eine mündliche Werbung

Front 23

ergänzen (sich | einander Akk.)

Back 23

to add, complete sth. / to complement one another
(ergänzte, ergänzt)

Hint 23

Darf ich an dieser Stelle noch ergänzen, dass … / Zu diesem Punkt möchte ich noch ergänzen, dass / Hannes und Nora ergänzen sich prima.

Front 24

bleibend

Back 24

permanent
[Adj.]

Hint 24

ein bleibender Eindruck / Nach den Milchzähnen kommen die bleibenden Zähne.

Front 25

Anspielung (auf etw.Akk.)

Back 25

allusion (to sth.)
die (-en)

Hint 25

Er konnte die dauernden Anspielungen auf seinen Fehler nicht mehr ertragen.

Front 26

abtreiben

Back 26

to perform an abortion {to have an abortion}
(trieb ab, abgetrieben)

Hint 26

auch: abtreiben (lassen) / Sie gab zu, abgetrieben zu haben. / Sie wurde schwanger, trieb das Kind aber ab.

Front 27

Ohrstöpsel

Back 27

earplug
der (-)

Hint 27

auch: das Ohropax ®

Front 28

Verlängerung

Back 28

extra time
die (-en)

Hint 28

Wenn es nach neunzig Minuten immer noch 1:1 steht, geht das Finalspiel in die Verlängerung. / in der Verlängerung ein Tor schießen

Front 29

Torwart

Back 29

goal keeper
der (-e)

Hint 29

auch: der Torhüter (-) / Der Torwart hat den Elfmeter durchgelassen.

Front 30

Torpfosten

Back 30

goal post
der (-)

Hint 30

mit einem Schuss den Torpfosten treffen

Front 31

Gehalt

Back 31

salary
der (-ä-er)

Front 32

überbringen (etw.Akk.)

Back 32

to carry, deliver sth.
(überbrachte, überbracht)

Hint 32

Ein Polizist überbrachte ihnen die schlimme Nachricht.

Front 33

Streik

Back 33

strike
der (-s)

Hint 33

auch: Hungerstreik, Sitzstreik

Front 34

zubringen (mit etw.Dat.)

Back 34

to spend (time) (passer le temps à faire qc.)
(brachte zu, zugebracht)

Hint 34

Er hat wahrscheinlich den großten Teil seines Lebens auf der Straße zugebracht

Front 35

basteln

Back 35

to make oneself sth. (bricoler Fr.)
(bastelte, gebastelt)

Hint 35

Die Kinder basteln ein Modellflugzeuge.

Front 36

befehlen (etw. zu tun)

Back 36

to order [command] so. to do sth.
(befahl, befohlen)

Front 37

fehlen (an etw.Dat.)

Back 37

to be missing / to lack {absent, missing [Adj.]}
(fehlte, gefehlt)

Hint 37

auch: fehlend [Adj.]

Front 38

Verzeihung

Back 38

pardon {to ask so.'s forgiveness}
die (-en)

Hint 38

jmd. um Verzeihung bitten / Er hat mich um Verzeihung gebeten.

Front 39

treffen

Back 39

to meet (so.) / to hit so.|sth.
(traf, getroffen)

Front 40

entfernen (etw.Akk (aus etw.Dat / von etw.Dat)

Back 40

to remove sth. (from sth.) {away, distant [Adj.]}
(entfernte, entfernt)

Hint 40

auch: entfernt [Adj.] / Ich konnte nur hoffen, dass eines Tages nicht mehr so weit entfernt war. / Einige Meter entfernt stand ein Mann.

Front 41

erschießen

Back 41

to shoot so. to dead
(erschoss, erschossen)

Front 42

besitzen (etw.Akk.)

Back 42

to own sth.
(besaß, besessen)

Hint 42

Sie besitzen ein kleines Restaurant.

Front 43

ziehen

Back 43

to pull, drawn sth.
(zog, gezogen)

Front 44

überprüfen

Back 44

to check [verify], examine [review] sth.
(überprüfte, überprüft)

Hint 44

Ich habe den Vertrag von meinem Anwalt überprüfen lassen. / Die Sicherheitskräfte überprüften jeden Besucher.

Front 45

steigen

Back 45

to climb / to rise / to get into sth.
(stieg, gestiegen)

Hint 45

auf einen Berg steigen / Das Blut steigt ihm ins Gesicht. / Die Temperaturen steigen endlich wieder. / Er stieg ins Auto und fuhr los.

Front 46

Zeug

Back 46

thing, stuff {vehicle, auto / toy / plane / lighter}
das (-e)

Hint 46

Fahrzeug, Spielzeug, Flugzeug, Feuerzeug

Front 47

anstellen (etw.Akk) / sichAkk. anstellen, als ob

Back 47

to do [manage] sth. / to act [behave] (as if) / to recruit, to hire / to turn on sth.
(stellte an, angestellt)

Hint 47

Bitte nicht ihr schon wieder! Was habt ihr angestellt? / Kannst du mir sagen, warum sich Steffi plötzlich so anstellt? / die Waschmaschine anstellen

Front 48

verschieden

Back 48

different, various
[Adj.]

Front 49

Verbrechen

Back 49

(organised) crime / crime against humanity
das

Hint 49

organisiertes Verbrechen / Verbrechen gegen die Menschlichkeit

Front 50

anziehen

Back 50

to put sth. on so. [dress]
(zog an, angezogen)

Hint 50

Sie zog dem Kind eine dicke Jacke an. / Er war sehr elegant angezogen. /