Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
10 Cards in this Set
- Front
- Back
|
...조자 |
even; besides that; on top of that |
|
|
아주 어린 나이에서부터 남녀가 한 자리에 있는 것조차 허용되지 않았다. |
Even males and females from very young ages being present together in a place was not tolerated. |
|
|
...에야 비로소 |
for the first time; not...until...; only after..., finally... |
|
|
신랑과 신부는 결혼 첫날에야 비로소 서로의 얼굴을 처음 보었다. |
It was only after the first day of their marriage that the groom and the bride saw each other. |
|
|
와/과 더불어 |
(together) with; along with |
|
|
시대의 변천과 더불어 남녀의 만남도 크게 변하였다. |
There were drastic changes in how males and females met, along with the change of times. |
|
|
...기는 하지만 |
|
|
|
결혼 풍습이 옛날과 많이 달라지기는 했지만 몇몇 관습은 아직도 남아있다. |
Although there have been many changes in wedding customs, there are practices that still remain. |
|
|
...ㄹ/을지 |
whether...will/would... |
|
|
궁학은 태어난 날짜와 시간에 기초하여 앞으로 두 사람이 잘 살 수 있을지를 미리 알아보는 것이다. |
It is to find out whether the couples will lead a good life based on their marriage horoscope, depending on their time and date of birth. |
