Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
502 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Disorder |
Trouble |
|
|
Self-care |
Auto-prise-en-charge |
|
|
Screening |
Dépistage |
|
|
Bowel cancer |
Cancer de l'intestin/ cancer colorectal |
|
|
Involve |
Entraîner |
|
|
Faecal occult blood test FOBT |
Test méléna/ test de présence de sang dans les selles |
|
|
Sample |
Prélèvement |
|
|
Kit |
Trousse |
|
|
Family history |
Antécédents |
|
|
Ulcerative colitis |
Rectocolite hémorragique |
|
|
Diet |
Alimentation |
|
|
ADHD |
Trouble du deficit de l'attention avec ou sans hyperactivité TDAH |
|
|
Behaviour |
Comportement |
|
|
Bladder |
La vessie |
|
|
Discharge |
Pertes |
|
|
Muscle seizures |
Secousses musculaires |
|
|
Liver |
Le foie |
|
|
Induce |
Induire/ provoquer |
|
|
Stool |
Selles |
|
|
Recovery |
Rétablissement |
|
|
Acute |
Aiguë |
|
|
Nausea |
Nausée |
|
|
Gastro enteritis |
Gastro entérite |
|
|
Vomiting |
Vomissements |
|
|
Outbreak |
Flambées épidémiques |
|
|
Food poisoning |
Intoxication alimentaire |
|
|
Wall of the intestin/ gut lining |
Paroi de l'intestin |
|
|
Vomiting |
Vomissements |
|
|
Intestinal wall/ lining |
La paroi de l'intestin |
|
|
Life expectancy |
Espérance de vie |
|
|
Seizures |
Secousses |
|
|
Out patient care |
Ambulatoire |
|
|
Family history |
Antécédents |
|
|
Stroke |
Accident vasculaire cérébral AVC |
|
|
High blood pressure |
Hypertension |
|
|
Early childhood |
Petite enfance |
|
|
Whooping cough |
La coqueluche |
|
|
Measles or smallpox |
La rougeole |
|
|
Mumps |
Les oreillons |
|
|
MMR |
La rougeole, les oreillons et la rubéole ROR |
|
|
Tetanus |
Le tétanos |
|
|
Pneumonia |
Pneumopathie |
|
|
Chickenpox |
La varicelle |
|
|
Gall bladder |
Vésicule biliaire |
|
|
Scab |
Croûte |
|
|
Scar |
Cicatrice |
|
|
Skin rash |
Éruption cutanée |
|
|
Urinary tract infection |
Infection urinaire |
|
|
Sneezing |
Éternuement |
|
|
Sprain |
Entorse |
|
|
Sprain |
Entorse |
|
|
Bruise |
Contusions |
|
|
Circulatory system |
Appareil circulatoire |
|
|
Blood vessels |
Vaisseaux sanguins |
|
|
Lungs |
Poumons |
|
|
Aorta |
L'aorte |
|
|
Aorta |
L'aorte |
|
|
Aneurism |
Anévrisme |
|
|
Aorta |
L'aorte |
|
|
Aneurism |
Anévrisme |
|
|
Clot |
Caillot |
|
|
Aorta |
L'aorte |
|
|
Aneurism |
Anévrisme |
|
|
Clot |
Caillot |
|
|
Endocrine system |
Système endocrinien |
|
|
Thyroid |
Thyroïde |
|
|
Adrenal gland |
Glande surrénale |
|
|
Adrenal gland |
Glande surrénale |
|
|
Cotton bud |
Coton tige |
|
|
Ovaries |
Ovaires |
|
|
Ovaries |
Ovaires |
|
|
Cervical cancer |
Cancer du col de l'utérus |
|
|
Kidney stones |
Calculs rénaux |
|
|
Kidney stones |
Calculs rénaux |
|
|
Kidney |
Rein |
|
|
Pituitary gland |
Glande pituitaire/ hypophyse |
|
|
Pituitary gland |
Glande pituitaire/ hypophyse |
|
|
Pap smear |
Frottis cervical |
|
|
Womb |
Utérus |
|
|
Womb |
Utérus |
|
|
Ova |
Ovule |
|
|
Womb |
Utérus |
|
|
Ova |
Ovule |
|
|
Mammograme |
Mammographie |
|
|
Womb |
Utérus |
|
|
Ova |
Ovule |
|
|
Mammograme |
Mammographie |
|
|
X Ray |
Une radiographie |
|
|
Womb |
Utérus |
|
|
Ova |
Ovule |
|
|
Mammograme |
Mammographie |
|
|
X Ray |
Une radiographie |
|
|
Large intestine |
Gros intestin |
|
|
Womb |
Utérus |
|
|
Ova |
Ovule |
|
|
Mammograme |
Mammographie |
|
|
X Ray |
Une radiographie |
|
|
Large intestine |
Gros intestin |
|
|
Small intestine |
Intestin grêle |
|
|
Womb |
Utérus |
|
|
Ova |
Ovule |
|
|
Mammograme |
Mammographie |
|
|
X Ray |
Une radiographie |
|
|
Large intestine |
Gros intestin |
|
|
Small intestine |
Intestin grêle |
|
|
Colon |
Colon |
|
|
Womb |
Utérus |
|
|
Ova |
Ovule |
|
|
Mammograme |
Mammographie |
|
|
X Ray |
Une radiographie |
|
|
Large intestine |
Gros intestin |
|
|
Small intestine |
Intestin grêle |
|
|
Colon |
Colon |
|
|
Appendicitis |
Appendicite |
|
|
Womb |
Utérus |
|
|
Ova |
Ovule |
|
|
Mammograme |
Mammographie |
|
|
X Ray |
Une radiographie |
|
|
Large intestine |
Gros intestin |
|
|
Small intestine |
Intestin grêle |
|
|
Colon |
Colon |
|
|
Appendicitis |
Appendicite |
|
|
Chrones disease |
La maladie de chrone |
|
|
Womb |
Utérus |
|
|
Ova |
Ovule |
|
|
Mammograme |
Mammographie |
|
|
X Ray |
Une radiographie |
|
|
Large intestine |
Gros intestin |
|
|
Small intestine |
Intestin grêle |
|
|
Colon |
Colon |
|
|
Appendicitis |
Appendicite |
|
|
Chrones disease |
La maladie de chrone |
|
|
Irritable bowel syndrome |
Syndrome de l'intestin irritable |
|
|
Womb |
Utérus |
|
|
Gerd (gastroesophageal reflux) |
Reflux gastroesophagale |
|
|
Ova |
Ovule |
|
|
Mammograme |
Mammographie |
|
|
X Ray |
Une radiographie |
|
|
Large intestine |
Gros intestin |
|
|
Small intestine |
Intestin grêle |
|
|
Colon |
Colon |
|
|
Appendicitis |
Appendicite |
|
|
Chrones disease |
La maladie de chrone |
|
|
Irritable bowel syndrome |
Syndrome de l'intestin irritable |
|
|
Womb |
Utérus |
|
|
Gerd (gastroesophageal reflux) |
Reflux gastroesophagale |
|
|
Ribs |
Les côtes |
|
|
Ova |
Ovule |
|
|
Mammograme |
Mammographie |
|
|
X Ray |
Une radiographie |
|
|
Large intestine |
Gros intestin |
|
|
Small intestine |
Intestin grêle |
|
|
Colon |
Colon |
|
|
Appendicitis |
Appendicite |
|
|
Chrones disease |
La maladie de chrone |
|
|
Irritable bowel syndrome |
Syndrome de l'intestin irritable |
|
|
Womb |
Utérus |
|
|
Gerd (gastroesophageal reflux) |
Reflux gastroesophagale |
|
|
Ribs |
Les côtes |
|
|
Jax |
Le monton |
|
|
Ova |
Ovule |
|
|
Mammograme |
Mammographie |
|
|
X Ray |
Une radiographie |
|
|
Large intestine |
Gros intestin |
|
|
Small intestine |
Intestin grêle |
|
|
Colon |
Colon |
|
|
Appendicitis |
Appendicite |
|
|
Chrones disease |
La maladie de chrone |
|
|
Irritable bowel syndrome |
Syndrome de l'intestin irritable |
|
|
Pelvis |
Le bassin |
|
|
Pelvis |
Le bassin |
|
|
Clavicle |
Clavicule /épaule |
|
|
Pelvis |
Le bassin |
|
|
Clavicle |
Clavicule /épaule |
|
|
Elbow |
Coude |
|
|
Pelvis |
Le bassin |
|
|
Clavicle |
Clavicule /épaule |
|
|
Elbow |
Coude |
|
|
Knee cap |
La rotule |
|
|
Pelvis |
Le bassin |
|
|
Clavicle |
Clavicule /épaule |
|
|
Elbow |
Coude |
|
|
Knee cap |
La rotule |
|
|
Thighs |
Les cuisses |
|
|
Thigh bone |
Fémur |
|
|
Thigh bone |
Fémur |
|
|
Knee |
Genou |
|
|
Jaw |
Mâchoire |
|
|
Chin |
Monton |
|
|
Gumd |
Les gencives |
|
|
Ear drum |
Le tympan |
|
|
Bone marrow |
Moelle osseuse |
|
|
Bone marrow |
Moelle osseuse |
|
|
Spinal cord |
Moelle épinière |
|
|
Joints |
Articulations |
|
|
Trachea |
La trachée |
|
|
Rib cage |
Cage thoracique |
|
|
Pulse |
Le pouls |
|
|
Pulse |
Le pouls |
|
|
Throat culture |
Frottis/ échantillon de gorge |
|
|
Side effects |
Effets secondaires |
|
|
Crutch |
Des béquilles |
|
|
Crutch |
Des béquilles |
|
|
Stretcher |
Civière |
|
|
Walking frame |
Déambulateur |
|
|
Plaster cast |
Plâtre |
|
|
Plaster cast |
Plâtre |
|
|
Pin (bone) |
Broche (poser) |
|
|
Plaster cast |
Plâtre |
|
|
Pin (bone) |
Broche (poser) |
|
|
Swelling |
Gonflement |
|
|
Plaster cast |
Plâtre |
|
|
Pin (bone) |
Broche (poser) |
|
|
Swelling |
Gonflement |
|
|
Limb |
Membre |
|
|
Plaster cast |
Plâtre |
|
|
Pin (bone) |
Broche (poser) |
|
|
Swelling |
Gonflement |
|
|
Limb |
Membre |
|
|
Carbs |
Glucides |
|
|
WHO |
OMS |
|
|
WHO |
OMS |
|
|
Pregnancy |
Grossesse |
|
|
WHO |
OMS |
|
|
Pregnancy |
Grossesse |
|
|
Cough |
Une toux |
|
|
WHO |
OMS |
|
|
Pregnancy |
Grossesse |
|
|
Cough |
Une toux |
|
|
Lozenge |
Pastille |
|
|
WHO |
OMS |
|
|
Pregnancy |
Grossesse |
|
|
Cough |
Une toux |
|
|
Lozenge |
Pastille |
|
|
Flu |
La grippe |
|
|
Cure |
Guérison |
|
|
Cure |
Guérison |
|
|
Pelvic floor |
Périnée |
|
|
Cure |
Guérison |
|
|
Pelvic floor |
Périnée |
|
|
Nipples |
Mamelons |
|
|
Festering |
Purulent |
|
|
Itching |
Démangeaisons |
|
|
Itching |
Démangeaisons |
|
|
Streaked with blood |
Strié de sang |
|
|
Itching |
Démangeaisons |
|
|
Streaked with blood |
Strié de sang |
|
|
Calf |
Mollet |
|
|
Itching |
Démangeaisons |
|
|
Streaked with blood |
Strié de sang |
|
|
Calf |
Mollet |
|
|
Sores |
Plaies |
|
|
Itching |
Démangeaisons |
|
|
Streaked with blood |
Strié de sang |
|
|
Calf |
Mollet |
|
|
Sores |
Plaies |
|
|
Thrush |
Mycose |
|
|
Itching |
Démangeaisons |
|
|
Streaked with blood |
Strié de sang |
|
|
Calf |
Mollet |
|
|
Sores |
Plaies |
|
|
Thrush |
Mycose |
|
|
Ointment |
Pommade |
|
|
Itching |
Démangeaisons |
|
|
Streaked with blood |
Strié de sang |
|
|
Calf |
Mollet |
|
|
Sores |
Plaies |
|
|
Thrush |
Mycose |
|
|
Ointment |
Pommade |
|
|
Dull pain |
Douleur sourde |
|
|
Itching |
Démangeaisons |
|
|
Streaked with blood |
Strié de sang |
|
|
Calf |
Mollet |
|
|
Sores |
Plaies |
|
|
Thrush |
Mycose |
|
|
Ointment |
Pommade |
|
|
Dull pain |
Douleur sourde |
|
|
Sharp pain / tightness |
Tiraillement |
|
|
Tearing pain |
Déchirement |
|
|
Tearing pain |
Déchirement |
|
|
Twisting |
Torsion |
|
|
Stab/ twinge |
Élancement |
|
|
Stab/ twinge |
Élancement |
|
|
Sting |
Piqûre |
|
|
Vice like |
Comme un étau |
|
|
Crushing |
Broiement |
|
|
Pulsating |
Pulsatile |
|
|
Pulsating |
Pulsatile |
|
|
Tingle |
Picotement |
|
|
Forehead |
Le front |
|
|
Forehead |
Le front |
|
|
Nostrils |
Narines |
|
|
Forehead |
Le front |
|
|
Nostrils |
Narines |
|
|
Tonsils |
Amygdales |
|
|
Tonsillitis |
Une amygdalite |
|
|
Capillaries |
Capillaire |
|
|
Scalpel |
Scalpel |
|
|
IVF |
FIV fécondation in vitro |
|
|
Eye brow |
Sourcil |
|
|
Skin pores |
Pores de la peau/ cutanés |
|
|
Braces |
Appareil dentaire/ bagues/ bretelles |
|
|
Brain damage |
Lésions cérébrales |
|
|
Immune system |
Système immunitaire |
|
|
Tumour cells |
Cellules tumorales |
|
|
Earache |
Une otite |
|
|
Thymus |
Thymus |
|
|
Spleen |
La rate |
|
|
Lymphoid organs |
Organes lymphoïdes |
|
|
Anaphylaxis |
Anaphylaxie |
|
|
Hay fever |
Un rhume des foins |
|
|
Coronary heart disease |
Maladie coronarienne |
|
|
Heart attack |
Crise cardiaque/ infarctus du myocarde |
|
|
Ultrasound |
Échographie |
|
|
Breastfeeding |
Allaitement maternel |
|
|
Blood count |
Hémogramme/ numération sanguine |
|
|
Body mass index BMI |
Indice de masse corporelle IMC |
|
|
A boil |
Furoncle |
|
|
A boil |
Furoncle |
|
|
Wart |
Verrue |
|
|
Foreskin |
Prépuce |
|
|
MRI magnetic resonance imaging |
IRM imagerie de résonance magnétique |
|
|
MRI magnetic resonance imaging |
IRM imagerie de résonance magnétique |
|
|
Prescription |
Ordonnances |
|
|
Rehabilitation |
La rééducation |
|
|
Rehabilitation |
La rééducation |
|
|
Lightheadedness |
Étourdissement |
|
|
Rehabilitation |
La rééducation |
|
|
Lightheadedness |
Étourdissement |
|
|
Vertigo |
Vertige |
|
|
Ulcers |
Aphte |
|
|
Miscarriage |
Fausse secousse |
|
|
Miscarriage |
Fausse secousse |
|
|
Pins and needles |
Fourmillements |
|
|
Miscarriage |
Fausse secousse |
|
|
Pins and needles |
Fourmillements |
|
|
Stitch (pain) |
Point de côté |
|
|
Miscarriage |
Fausse secousse |
|
|
Pins and needles |
Fourmillements |
|
|
Stitch (pain) |
Point de côté |
|
|
In patient care |
Hospitalisation |
|
|
Arthritis |
Arthrose |
|
|
Arthritis |
Arthrose |
|
|
Torn ligament |
Rupture ligamentaire |
|
|
Lower back pain |
Douleurs lombaires/ du bas du dos |
|
|
Shooting pain |
Lancinante |
|
|
Colicky pain |
Douleur de colique |
|
|
PET scan |
TEP tomographie par émission de positrons |
|
|
Tender |
Sensible |
|
|
Neck pain |
Cervicalgie |
|
|
Neck pain |
Cervicalgie |
|
|
In response to mouvement |
Liée au mouvement |
|
|
Pain with intercourse |
Douleurs après les rapports sexuels |
|
|
Urine test |
Analyse d'urine |
|
|
Throbbing |
Pulsatile |
|
|
Gastroscopy |
Gastroscopie |
|
|
Increasing pain |
Augmentant |
|
|
Sharp pain |
Vive |
|
|
Stabbing pain |
Lancinante |
|
|
Persistent |
Persistente |
|
|
Crushing pain |
Constrictive/ écrasante |
|
|
Endoscopy |
Endoscopie |
|
|
Blood test |
Analyse de sang |
|
|
Breast screen |
Mammographie |
|
|
Pain on biting |
Après les morsures |
|
|
Pain killers |
Anti douleurs |
|
|
Colonoscopy |
Côlonoscopie |
|
|
Painful periods |
Règles douloureuses |
|
|
Intermittent |
Intermittentes/ sporadiques |
|
|
Mild pain |
Douleur légère |
|
|
Radiating pain |
Rayonnante |
|
|
Period pains |
Douleurs menstruelles |
|
|
Decreasing pain |
Diminuant |
|
|
Allergist |
Allergologue |
|
|
Anaesthetist |
Anesthésiste |
|
|
Chiropractor |
Chiropracteur (chiropraxie) |
|
|
Blister |
Ampoule |
|
|
Blister |
Ampoule |
|
|
1st degree burns |
Brûlures au 2 degré |
|
|
ENT specialist (ear, nose, throat) |
Spécialiste ORL (oto, rhino laryngologie) |
|
|
Radiographer |
Radiographer/ technicien en radiologie |
|
|
Ringworm |
Teigne |
|
|
Shingles |
Le zona |
|
|
Freckles |
Tâche de rousseur |
|
|
Ulcer (skin) |
Ulcère cutané |
|
|
Pimple |
Bouton |
|
|
Scabies |
La gale |
|
|
Carbuncle |
Furoncle |
|
|
Scaly skin |
Peau squameuse |
|
|
Scratch |
Éraflure |
|
|
Hot flush |
Bouffée de chaleur |
|
|
Stent |
Stent/ endoprotese vasculaire/ extenseur vasculaire |
|
|
Bypass |
Pontage |
|
|
Bunion / callus |
Durillon |
|
|
Blindness |
Cécité/ aveuglement |
|
|
To fast |
Jeûner |
|
|
Wasting |
Émaciation/ maigreur |
|
|
Wasting |
Émaciation/ maigreur |
|
|
Under nutrition |
Dénutrition |
|
|
Wasting |
Émaciation/ maigreur |
|
|
Under nutrition |
Dénutrition |
|
|
MUST malnutrition universal screening tool |
Le MUST l’outil universel d’epistage de la malnutrition |
|
|
Wasting |
Émaciation/ maigreur |
|
|
Under nutrition |
Dénutrition |
|
|
MUST malnutrition universal screening tool |
Le MUST l’outil universel d’epistage de la malnutrition |
|
|
Medical condition |
Maladie/ état médical |
|
|
Wasting |
Émaciation/ maigreur |
|
|
Under nutrition |
Dénutrition |
|
|
MUST malnutrition universal screening tool |
Le MUST l’outil universel d’epistage de la malnutrition |
|
|
Medical condition |
Maladie/ état médical |
|
|
Burden |
Fardeau |
|
|
Wasting |
Émaciation/ maigreur |
|
|
Under nutrition |
Dénutrition |
|
|
MUST malnutrition universal screening tool |
Le MUST l’outil universel d’epistage de la malnutrition |
|
|
Medical condition |
Maladie/ état médical |
|
|
Burden |
Fardeau |
|
|
Sanitation |
Assainissement |
|
|
Deficiency |
Carence |
|
|
Deficiency |
Carence |
|
|
Nutrients |
Nutriments |
|
|
Deficiency |
Carence |
|
|
Nutrients |
Nutriments |
|
|
Malaria |
Le paludisme |
|
|
Scurvy |
Le scorbut |
|
|
Kwashiorkor |
Vous gonflez avec trop de fluides et la peau s’enlève |
|
|
Dietary supplements |
Complément alimentaire |
|
|
Dietary supplements |
Complément alimentaire |
|
|
Dietary intake |
Apport alimentaire |
|
|
Parasitic |
Parasitaire |
|
|
Disease burden |
Charge de morbidité |
|
|
NCD non communicable disease |
MNT maladies non transmissibles |
|
|
Undernourishment |
Dénutrition |
|
|
Undernourishment |
Dénutrition |
|
|
Kwashiorkor |
Kwashiorkor |
|
|
Undernourishment |
Dénutrition |
|
|
Kwashiorkor |
Kwashiorkor |
|
|
Scurvy |
Scorbut |
|
|
Undernourishment |
Dénutrition |
|
|
Kwashiorkor |
Kwashiorkor |
|
|
Scurvy |
Scorbut |
|
|
Dietary deficiency |
Carence alimentaire |
|
|
Undernourishment |
Dénutrition |
|
|
Kwashiorkor |
Kwashiorkor |
|
|
Scurvy |
Scorbut |
|
|
Dietary deficiency |
Carence alimentaire |
|
|
Wasting |
Émaciations |
|
|
Undernourishment |
Dénutrition |
|
|
Kwashiorkor |
Kwashiorkor |
|
|
Scurvy |
Scorbut |
|
|
Dietary deficiency |
Carence alimentaire |
|
|
Wasting |
Émaciations |
|
|
Low birth weight |
Faible poids de naissance |
|
|
Stunted growth |
Retard de croissance |
|
|
Stunted growth |
Retard de croissance |
|
|
Fast (eating) |
Le jeûne |
|
|
Stunted growth |
Retard de croissance |
|
|
Fast (eating) |
Le jeûne |
|
|
NCD non communicable diseases |
MNT maladies non transmissibles |
|
|
Stunted growth |
Retard de croissance |
|
|
Fast (eating) |
Le jeûne |
|
|
NCD non communicable diseases |
MNT maladies non transmissibles |
|
|
BMI |
IMC indice de masse corporelle |
|
|
Scaly patches |
Plaques squameuses |
|
|
Scalp |
Cuir chevelu |
|
|
Scalp |
Cuir chevelu |
|
|
Itchy |
Qui démange |
|
|
Scalp |
Cuir chevelu |
|
|
Itchy |
Qui démange |
|
|
Oozing |
Suintement |
|
|
Chills |
Frissons |
|
|
Chills |
Frissons |
|
|
Ringworm |
Teigne/ tinea |
|
|
Cold sore |
Bouton de fièvre/ herpès |
|
|
Cold sore |
Bouton de fièvre/ herpès |
|
|
Lymph nodes |
Ganglions lymphatiques |
|
|
Cold sore |
Bouton de fièvre/ herpès |
|
|
Lymph nodes |
Ganglions lymphatiques |
|
|
Welt |
Éruption |
|
|
Hives |
L’urticaire |
|
|
Bumps |
Bosses |
|
|
Bumps |
Bosses |
|
|
Carbuncle |
Furoncle |
|
|
Shingles |
Le zona |
|
|
Scabies |
La gale |
|
|
Accumulation of fluid |
Épanchement |
|
|
Back pain |
Douleur lombaire |
|
|
Sedentary lifestyle |
La sédentarité |
|
|
Twisting |
Torsion |
|
|
Pain killers |
Antalgiques/ anti douleur |
|
|
Lumbar belt |
Ceinture lombaire |
|
|
High density lipoprotein HDL cholesterol |
Lipoprotéines HDL |
|
|
High density lipoprotein HDL cholesterol |
Lipoprotéines HDL |
|
|
Low density lipoprotein LDL cholesterol |
Lipoprotéines LDL (mauvais cholestérol) |
|
|
Wheeze |
Respiration sifflante |
|
|
High density lipoprotein HDL cholesterol |
Lipoprotéines HDL |
|
|
Low density lipoprotein LDL cholesterol |
Lipoprotéines LDL (mauvais cholestérol) |
|
|
Wheeze |
Respiration sifflante |
|
|
Chronic obstructive pulmonary disease COPD |
BPCO Broncho-pneumopathie chronique obstructive |
|
|
Numb |
Engourdi |
|
|
Puffer |
Inhalateur |
|
|
Early onset Alzheimer’s |
Alzheimer debut précoce |
|
|
Anthrax |
« « La maladie du charbon |
