Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
332 Cards in this Set
- Front
- Back
|
leolvad
|
abtaut
|
|
|
megáll, megállít
megmarad, megszűnik |
anhalten
hält an, hielt an, hat angehalten |
|
|
kizsákmányol
|
ausbeuten
ausbeutet beutete aus hat ausgebeutet |
|
|
azonkívül / ezenkívül
|
außerdem
|
|
|
tart valamitől
|
befürchten
befürchtet, befürchtete, hat befürchtet |
|
|
köszönt
üdvözöl |
begrüßen
begrüßt, begrüßte, hat begrüßt |
|
|
magába foglal
|
beinhalten
beinhaltet beinhaltete hat beinhaltet |
|
|
közkedvelt
|
beliebt
|
|
|
fennáll
in+D-helytáll, aus+D-áll valamiből, auf+D-ragaszkodik vmihez, vor+D-megállja a helyét, auf+dat-nem tágít vmi mellől +Prüfung-sikeresen leteszi a vizsgát |
bestehen
besteht, bestand, hat bestanden |
|
|
marad / fönnmarad
|
bleiben
bleibt, blieb, ist geblieben |
|
|
itt / ott / ekkor / akkor/ mert / mivelhogy
|
da
|
|
|
ezzel
azzal vele |
damit
|
|
|
benne
abban ebben |
darin
|
|
|
ajánlat
|
das Angebot; -e
|
|
|
a lét
|
das Dasein
|
|
|
genom
a szervezet teljes örökítő információja |
das Erbgut
|
|
|
termék, gyártmány, készítmény
|
das Erzeugnis; -se
|
|
|
terület / tartomány / terep
|
das Gebiet pl.: Gebiete
|
|
|
törvény
szabály jogszabály |
das Gesetz -e
|
|
|
termék
|
das Produkt; -e
|
|
|
tengeri jog
|
das Seerecht -e
|
|
|
játék/játékszer
|
das Spielzeug -e
|
|
|
vállalkozás
|
das Unternehmen; -
|
|
|
tudás / ismeret / tudomány
|
das Wissen -
|
|
|
ehhez / ahhoz / hozzá
|
dazu
|
|
|
mert / tehát / mivel / hiszen
|
denn
|
|
|
kezdet / eredet
|
der Anfang pl.: Anfänge
|
|
|
közelben lakó / szomszéd
|
der Anrainer -
|
|
|
szempillantás
|
der Augenblick -e
|
|
|
kezdet
|
der Begin; -(e)s
|
|
|
hatáskör / terület / térség / felszín
|
der Bereich -e
|
|
|
természeti kincs / ásványkincs
|
der Bodenschatz
pl.: Bodenschätze |
|
|
terv
tervezet tervezés vázlat |
der Entwurf pl.: Entwürfe
der Plan pl.: Pläne |
|
|
kontinentális talapzat
|
der Festlansockel
|
|
|
hegység / hegyvonulat
|
der Gebirgszug pl.: Gebirgszüge
|
|
|
pénzmennyiség
|
der Geldbetrag pl.: Geldbeträge
|
|
|
javaslat
|
die Proposition -en
der Vorschlag pl.: Vorschläge |
|
|
határérték
|
der Grenzwert -e
|
|
|
kereskedelem
|
der Handel pl.: Händel
|
|
|
gyártó/termelő/gyáros
|
der Hersteller -
|
|
|
kompromisszum/kiegyezés/egyezség
|
der Kompromiss
|
|
|
rák/rákbetegség
|
der Krebs pl.: Krebse
|
|
|
tengerfenék
|
der Meeresboden pl.: Meeresböden
|
|
|
a délután
|
der Nachmittag; -e
|
|
|
Északi-sark
|
der Nordpol -e
|
|
|
szabályozó
|
der Regulator; -en
|
|
|
nyersanyag
|
der Rohstoff -e
|
|
|
hát / hegyhát
|
der Rücken pl.: Rücken
|
|
|
visszahívás
|
der Rückruf pl.: Rückrufe
|
|
|
a spekuláns
|
der Spekulant -en
|
|
|
állam
|
der Staat pl.: Staaten
|
|
|
anyag/szövet
|
der Stoff pl.: Stoffe
|
|
|
rész / alkatrész / darab
|
der Teil pl.: Teile
|
|
|
környezetvédő
|
der Umweltschützer pl.: Umweltschützer
|
|
|
fogyasztóvédelem
|
der Verbrauchersutz pl.: Verbraucherschützer
|
|
|
szerződés
|
der Vertrag pl.: Vertrage
|
|
|
javaslat / indítvány
|
der Vorschlag pl.: Vorschläge
|
|
|
ezért / emiatt / azért / amiatt
fodított szórenddel |
deshalb
|
|
|
intézet / intézmény
|
die Anstalt pl.: Anstalten
|
|
|
feltét az élelmen / kiadás / megkötés
|
die Auflage pl.: Auflagen
|
|
|
kieszközlés / behatás / hatás / becsapódás
|
die Auswirkung pl.: Auswirkungen
|
|
|
hatóság/hivatal
|
die Behörde -n
|
|
|
a tőzsde
|
die Börse; -n
|
|
|
jégtakaró
|
die Eisdecke pl.: Eisdecken
|
|
|
fejlesztés
|
die Entwicklung; -en
|
|
|
következmény
|
die Folge; -n
|
|
|
kutatás
|
die Forschung; -en
|
|
|
támogatás / haladás / előremenetel
|
die Förderung pl.: Förderungen
|
|
|
a reggel
|
die Frühe; -n
|
|
|
veszély/veszedelem
|
die Gefahr pl.: Gefahren
|
|
|
pénzösszeg
|
die Geldsumme; -n
|
|
|
megelégedés/elegendő
|
die Genüge
|
|
|
társadalom / társaság / törvény / társulat
|
die Gesellschaft pl.: Gesellschaften
|
|
|
tengerpart
|
die Küste pl.: Küsten
|
|
|
országhatár/határ
|
die Landesgrenze pl.: Landesgrenzen
|
|
|
lobby
|
die Lobby pl.: Lobbys
|
|
|
megoldás
|
"die Lösung; -en"
|
|
|
lehetőség
|
"die Möglichkeit;-en"
|
|
|
hír/újság/tudósítás
|
die Nachricht -en
|
|
|
pórus
|
die Pore pl.: Poren
|
|
|
vizsga/ellenőrzés/megpróbáltatás
|
die Prüfung pl: Prüfungen
|
|
|
szabályozás
|
die Regelung pl.: Regelungen
|
|
|
szabályozás
|
die Regulierung pl.: Regulierungen
|
|
|
irányelv/irányvonal/vezérfonal
|
"die Richtlinie pl.: Richtlinien "
|
|
|
szankció/megtorlás
|
die Sanktion pl.: Sanktionen kifejezése: +geben
|
|
|
olvadás / olvadt hó / olvasztás
|
die Schmelze pl.: Schmelzen
|
|
|
biztonság/biztosság/bizonyosság
|
die Sicherheit pl.: Sicherheiten
|
|
|
az ajtó
|
"die Tür; -en"
|
|
|
környezet / környező világ
|
die Umwelt pl.: Umvelten
|
|
|
javítás/javulás
|
die Verbesserung pl.: Verbesserungen
|
|
|
tárgyalás
|
"die Verhandlung pl.: Verhandlungen"
|
|
|
meghosszabbítás / toldás
|
die Verlängerung pl.: Verlängerungen
|
|
|
pénznem
|
"die Währung; -en"
|
|
|
tudomány
|
die Wissenschaft pl.: Wissenschaften
|
|
|
idő /időszak / korszak
|
die Zeit pl: Zeiten
|
|
|
jövő / jövendő / jövő idő(nyelv)
|
die Zukunft
|
|
|
mégis
|
doch (hangsúlyos)
|
|
|
de/ám/azonban
|
doch (hangsúlytalan)
|
|
|
de/igen/dehogynem
|
doch (önálló)
|
|
|
szabad neki
|
dürfen darf/durfte/hat gedurft
|
|
|
saját/sajátos/tulajdonul bír
|
eigen
|
|
|
könnyű
|
einfach
|
|
|
belemegy
|
eingehen geht ein/ging ein/ist eingegangen
|
|
|
alkalmazkodik, megfelel, alkalmas
|
entschprechen
entspricht, entsprach, hat entsprochen |
|
|
szükséges
|
erforderlich
|
|
|
okoz felkavar felráz
|
erregen erregt/erregte/hat erregt
|
|
|
európai
|
europäisch
|
|
|
követelni
|
fordern
forderte, hat gefordert |
|
|
kutat / nyomoz
|
forschen
|
|
|
kutatás fejlesztés
|
Forschung und Entwicklung
|
|
|
támogat / elősegít / előmozdít / bányászik
|
"fördern "
|
|
|
ad/megad
|
geben gibt/gab/hat gegeben
|
|
|
veszélyes
|
gefärlich
|
|
|
bányászik / kitermel / követelt
|
gefördert
|
|
|
ellen/felé/szemben
|
gegen + A
|
|
|
eljut, megérkezik
kerül valahova (zu+D) |
gelangen
gelangte, ist gelangt |
|
|
sikerül
|
gelingen gelingt/gelang/ist gelungen
|
|
|
pontos pontosan / precíz / szabatos / egzakt
|
genau
|
|
|
fontos / jelentős
|
gravierende
|
|
|
" kereskedni / alkudni / tevékenykedni"
|
"handeln - handelt/handelte/hat gehandelt "
|
|
|
egyre több
|
immer mehr
|
|
|
+G - belül / valamin belül
|
innerhalb
|
|
|
beruház / invesztál / befektet
|
investieren investiert/investierte
|
|
|
valaha / minél / valamikor
|
je
|
|
|
+G - túlvilág / túlsó oldalon / túl / amott
|
jenseit
|
|
|
vásárol
|
kaufen
|
|
|
vásárolni
|
"kaufen - kauft/kaufte/hat gekauft"
|
|
|
semmiféle
|
keinerlei
|
|
|
jövő (pl: jövő péntek)
|
kommende
|
|
|
felmond/megszüntet/eltöröl
|
kündigen
|
|
|
hosszan tartó/hosszú távú
|
langfristig
|
|
|
fekszik feküdni / an+D-áll vmin / múlik valakin/vmin
|
"liegen - liegt/lag/hat gelegen"
|
|
|
többszörös/sokszoros
|
mehrfach
|
|
|
kimutat / igazol / bebizonyít
|
nachweisen weist nach/wies nach/hat nachgewiesen
|
|
|
szükség esetén
|
notfalls
|
|
|
ekkor/most/aztán/mostantól kezdve/most pedig
|
nun
|
|
|
vajon / hogy / ha / felett
|
ob
|
|
|
népszerű
|
populär
|
|
|
szabályoz
|
regulieren
|
|
|
eltol / húz / szállít / költözik / elmozdít / vonul
|
rücken
|
|
|
szankcionál
|
sanktionieren
|
|
|
rossz
|
schlecht
|
|
|
rossz
|
schlimme
|
|
|
megolvad
|
schmelzen schmilzt/schmolz/ist geschmolzen
|
|
|
már / csak / mégis / biztos
|
schon
|
|
|
saját maga / személyesen
|
selbst
|
|
|
fogódzkodik/valamihez tartja magát
|
sich anhalten
|
|
|
befészkeli magát / befészkelődik
|
sich einnisten
|
|
|
für+A - síkra száll valamiért
|
"sich einsetzen - setzt sich ein/setzte sich ein/hat sich eingesetzt"
|
|
|
egyetérteni valakivel valamiben
|
sich einverstanden mit jemand in+D
|
|
|
egyetérteni valamivel
|
sich einverstanden mit+A
|
|
|
auf+akk - kiterjed
|
"sich erstrecken erstreckt/erstreckte/hat erstreckt"
|
|
|
majd kialakul/adódik/csökken/kiadja magát
|
sich geben
|
|
|
megéri / kifizetődő
|
sich lohnen
|
|
|
elképzel
|
sich vorstellen
|
|
|
kell/illik megtenni
|
"sollen - soll/sollte/hat gesollt"
|
|
|
látványos/különleges
|
spektakulär
|
|
|
szigorú/erőteljes/egyértelmű/zord/kemény
|
streng
|
|
|
valóban / tényleges / tulajdonképpeni
|
tatsächlich
|
|
|
körül köré (+A)
|
um
|
|
|
számtalan / rengeteg
|
unzähligen
|
|
|
megváltoztat
|
verändern
|
|
|
betilt
|
verbieten - verbietet/verbot/hat verboten
|
|
|
rejtett / elrejtett
|
verborgen
|
|
|
egyesül
|
vereint
|
|
|
múlt régmúlt
|
vergangen
|
|
|
mérgezett
|
vergiftet
|
|
|
eladni (tárgyeset a vonzat)
|
verkaufen verkauft/verkaufte/hat verkauft
|
|
|
lefolyik / összefolyik / szétoszlik
|
verlaufen
|
|
|
sejt / gyanít / feltesz / vél / vélelmez
|
vermuten vermutet/vermutete/hat vermutet
|
|
|
kötelez / zu+D-kötelezni valamire
|
verpflichten verpflichtet/verpflichtete/hat verpflichtet
|
|
|
megszigorít
|
verschärfen
|
|
|
kapcsolódó / rokoni / összefüggő
|
verwandtes
|
|
|
előre / elől
|
voran
|
|
|
bemutat/megismertet
|
vorstellen
|
|
|
nő/növekszik
|
wachsen (wuchs/ist gewachsen)
|
|
|
von+D-figyelmeztet / óv
|
warnen
|
|
|
figyelmeztetni
|
warnen (warnte/hat gewarnent)
|
|
|
auf+Akk - várni valamire
|
warten wartet/wartete/hat gewartet
|
|
|
tud / ismer
|
"wissen weiß/wusste/hat gewusst "
|
|
|
akar / akarni
|
"wollen will/wollte/hat gewollt"
|
|
|
" mutat / megmutat / látszik"
|
"zeigen zeigt/zeigte/hat gezeigt "
|
|
|
elég, meglehetős
|
ziemlich
|
|
|
következtében / értelmében (+D/+G)
szerint |
zufolge
|
|
|
külvilág
|
die Außenwelt -
|
|
|
a világ
|
die Welt -en
|
|
|
húz, von
|
ziehen
zieht, zog, hat gezogen |
|
|
különleges eset
egyedi eset |
der Einzelfall pl.: Einzelfälle
|
|
|
eset, dolog
|
der Fall pl.: Fälle
|
|
|
tragédia
|
die Tragödie -n
|
|
|
ítél, vélekedik
|
urteilen
urteilte, hat geurteilt |
|
|
foglalkozás, hivatás
|
der Beruf -e
|
|
|
elkészít, csinál
|
bereiten
bereitete, hat bereitet |
|
|
becslés
|
die Schätzung -en
|
|
|
teljesítmény, munka
|
die Leistung -en
|
|
|
tömérdek, roppant/rendkívüli nagy
|
enorm
|
|
|
olaj
|
das Öl -e
|
|
|
tudós
|
der Wissenschaftler -
|
|
|
hely, hivatal, hatóság
|
die Stelle -n
|
|
|
alapítvány
|
die Stiftung -en
|
|
|
sejt, gyanít, vél
|
vermuten
vermutete, hat fermutet |
|
|
alap
|
der Grund pl.: Gründe
|
|
|
jelenség, tünemény
|
das Phänomen -e
|
|
|
már
|
bereits
|
|
|
készenlétben lévő
készséges hajlandó |
bereit
|
|
|
hozzá, oda
ráadásul, méghozzá |
hinzu
|
|
|
előkészület
|
die Vorbereitung -en
|
|
|
munkanélküliség
|
die Arbeitslosigkeit -
|
|
|
munkanélküli
|
die Arbeitslose -n
|
|
|
munkabér
|
der Arbeitslohn
|
|
|
munkaadó
|
der Arbeitgeber
|
|
|
munkavállaló
|
der Arbeitnehmer
|
|
|
munkahely
|
der Arbeitsplatz
|
|
|
dolgozószoba
|
das Arbeitszimmer
|
|
|
fekszik, hever
an+A - áll vmin |
liegen
lag, h/i gelegen |
|
|
kerek, nagyjából körül
|
rund
|
|
|
nyomás
|
der Druck pl.: Drücke
|
|
|
fogyasztói gondolkodás
|
das Konsumdenken -
|
|
|
ennél, annál, mellette, amellett
|
dabei
|
|
|
elmúlt, el, vége
mellette el |
vorbei
|
|
|
el, félre, oda
|
weg
|
|
|
felhasznál, alkalmaz
szükséges, kell |
brauchen
brauchte, hat gebraucht |
|
|
kereslet
|
die Nachfrage -n
|
|
|
körülír
|
beschreiben
|
|
|
vitázni valamiről
|
streiten über + A
|
|
|
média buborék
|
die Medienblase -n
|
|
|
arról van szó
|
es geht um + A
|
|
|
előző évek
|
vergangenen Jahr
|
|
|
év
|
das Jahr -e
|
|
|
előbb-utóbb
továbbra is továbbá |
nach wie for
|
|
|
is-is
|
sowohl... als auch...
|
|
|
vagy-vagy
|
entweder... oder...
|
|
|
se-se
|
weder... noch...
|
|
|
minnél... annál...
|
je... desto/unso
|
|
|
ennek megfelelően, eszerint
|
dementsprechen
|
|
|
gyors, hirtelen, sebes
|
rasch
|
|
|
tenni
|
tun
tut, tat, hat getaten |
|
|
bizonyára
|
wohl
|
|
|
azonnal, rögtön, hasonló
|
gleich
|
|
|
kínál
|
einbieten
bietet, bot, hat geboten |
|
|
nyersanyag
|
der Rohstoff -e
|
|
|
valamire rá van szorulva/utalva
|
angewiesen sein auf + A
|
|
|
odacsábít, odacsalogat
|
anlocken
|
|
|
érvényes
|
gelten
gilt, galt, hat gegolten |
|
|
ugye, nemde
|
gelt
|
|
|
átalány
átalánydíj |
die Pauschale -n
|
|
|
átlag
|
pauschale
|
|
|
megkerül
|
umgehen
|
|
|
bánni valakivel/valamivel
|
umgehen mit + D
|
|
|
fogyaszt
|
verbrauchen, konsumieren
|
|
|
versenyképesség
|
die Konkurrenzfähigkeit -en
die Wettbewerbsfähigkeit |
|
|
járulék, adalék, hozzájárulás, tagdíj
|
der Beitrag pl.: Beiträge
|
|
|
megpróbálni
|
probieren
versuchen |
|
|
üldöz, követ
|
verfolgen
|
|
|
támogat
szállít bányászik |
fördern
|
|
|
vonatkozás
|
der Bezug pl.: Bezüge
auf+A(!), in+A, mit+D |
|
|
hozzá idomul
alkalmazkodik |
sich anpassen
|
|
|
éber
ébren levő |
wach
|
|
|
mégis
|
dennoch (fordított)
|
|
|
felelős
|
verantwortlich
|
|
|
végül, végülis, mégis
|
schließlich
|
|
|
elviselhetetlen
|
unerträglich
|
|
|
visel, hord
|
tragen
trägt, trug, hat getragen |
|
|
halál
|
der Tod -e
|
|
|
halálos
|
tödlich
|
|
|
illetékes valamiért
|
zuständig sein fur + A
|
|
|
megegyezni valamiben
|
sich einigen in + A
einig werden in + A |
|
|
figyelembe vesz valamit
|
beachten + A
|
|
|
megakadályoz
|
verhindern
verhinderte, hat verhindert |
|
|
allerdings
|
minden esetre
|
|
|
mégis, de
|
jedoch
|
|
|
meghalni
|
sterben
|
|
|
menekülni
|
fliehen
floh, ist geflohen |
|
|
sikerül neki
|
schaffen
schafte, hat geschaft |
|
|
teremt, alkot
|
schaffen
schuf, hat geschaffen |
|
|
elindít, elkezd
|
starteten
|
|
|
mentés
|
die Rettung -en
|
|
|
menteni
|
retten
|
|
|
vész, baj, szükség
|
die Not pl.: Nöte
|
|
|
hagyni
|
lassen
ließ, hat gelassen |
|
|
szívesen
|
gern
|
|
|
kiadó
|
der Verlag -e
|
|
|
forgalom (kereskedelmi)
|
der Umsatz pl: Umsätze
|
|
|
elérni
|
erzielen
erzielte, hat erzielt |
|
|
meghódít
|
erobern
eroberte, hat erobert |
|
|
fontos
|
wichtig
|
|
|
meghív
|
einladen
|
|
|
forgalmazó
|
der Vertrieb -e
|
|
|
divat
|
die Mode -n
|
|
|
megítél valakit vmiről
|
beurteilen nach + D
beurteilte, hat beurteilt |
|
|
attól függően
|
je nachdem
|
|
|
uralkodik, ural
|
herrscht
|
|
|
váll
|
die Schulter -n
|
|
|
nőies
|
weiblich
|
|
|
alkalmazkodni, megfelelni
|
sich anpassen
passt sich an passte sich an, hat sich angepasst| |
|
|
szokás
|
die Gewohnheit -en
|
|
|
szigorú, éles, erős
|
scharf
|
|
|
halott, döglött, holt
|
tot
|
|
|
ember
|
der Mensch -en
|
|
|
érintett, érdekelt
|
der Betroffene -n
|
|
|
módosítás, átalakítás, változtatás
|
die Änderung -en
|
|
|
szülők
|
Eltern (csak többes szám)
|
|
|
mesél. elmond
|
erzählen
erzählt, erzählte, hat erzählt |
|
|
megenged
|
sich erlauben + D
erlaubt, erlaubte, hat erlaubt |
|
|
gyász
|
die Trauer -n
|
|
|
rosszabbít
|
verschlimmert
|
|
|
anyakönyvvi kivonat
|
das Familienstammbuch
pl.: Familienstammbücher |
|
|
szülés, születés, származás
|
die Geburt -en
|
|
|
üt, ver, zúz
|
schlagen
schlägt, schlug, hat geschlagen |
|
|
meghatározó
|
entscheidende
|
|
|
mérleg
|
die Waage -n
|
|
|
hoz, visz, okoz
|
bringen
brachte, hat gebracht |
|
|
fiú
|
der Sohn pl.: Söhne
|
|
|
ebben az országban
|
hierzulande
|
|
|
eddig, mai napig
|
bisher
|
|
|
vetélés, abortusz
|
die Fehlgeburt -en
|
|
|
normális esetben
|
normalerweise
|
|
|
temetés
|
die Beerdigung -en
|
|
|
temető
|
der Friedhof pl.: Friedhöfe
|
|
|
felháborodott
|
empört
|
|
|
ezen, efölött
|
darüber
|
|
|
tett
|
getan
|
|
|
néhány
|
manche
|
|
|
sír (sírhely a hulláknak)
|
das Grab
|
|
|
aláírás
|
die Unterschrift -en
|
|
|
elismert, igazolt
|
anerkannt
|
|
|
eltemetni
|
bestatten
|
|
|
elhatároz, dönt
|
sich entscheiden für+A
entscheidet, entschied, hat entschieden |
|
|
közös, együttes
|
gemeinsam
|
|
|
testi
|
körperlich
|
|
|
kivétel
|
die Ausnahme -n
|
|
|
szenved
|
leiden
litt, hat gelitten an+? |
