Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
68 Cards in this Set
- Front
- Back
Conclusion of the arbitration agreement |
ابرام اتفاق تحكيم |
|
Resolution techniques |
لحسم المنازعات |
|
Arbitration |
تحكيم |
|
Mediation |
الوساطة |
|
Conciliation |
توفيق |
|
Arabitrator |
محكم |
|
Legal relationship |
علاقة قانونية |
|
Dispute |
منازعة |
|
Legal relationship |
علاقة قانونية |
|
International commercial arbitration |
التحكيم التجاري الدولي |
|
Principal place of business |
مركز الاعمال الرئيسي |
|
Parties to arbitration |
اطراف التحكيم |
|
The applicable law |
القانون الواجب تطبيقه |
|
Rules of proccedure |
قواعد اجرائية |
|
Litigation |
تقاضي |
|
Neutral |
محايد |
|
Ad hoc arbitration |
تحكيم حر |
|
Ad hoc arbitration |
تحكيم حر |
|
Institutional arbitration |
تحكيم مؤسسي |
|
Rules of procedure |
قواعد اجرائية |
|
Rules of procedure |
قواعد اجرائية |
|
Arbitration agreement |
اتفاق تحكيم |
|
Dispute resolution |
حسم منازعات |
|
Suubmission agreement |
مشارطة تحكيم |
|
Suubmission agreement |
مشارطة تحكيم |
|
Arbitration clause |
شرط تحكيم |
|
The request for arbiration |
طلب تحكيم |
|
The subject matter of the dispute |
موضوع المنازعة |
|
The subject matter of the dispute |
موضوع المنازعة |
|
Nullity |
بطلان |
|
Incroporation by refrence |
الدمج بالاحالة |
|
To constitute |
يشكل |
|
Standrad contract |
عقد نموذجي |
|
Juridical person |
شخص اعتباري |
|
Conduct of arbitration proceedings |
سير اجراءات التحكيم |
|
Conclusion of the arbitration agreement |
ابرام اتفاق تحكيم |
|
Conclusion of the arbitration agreement |
ابرام اتفاق تحكيم |
|
Capacity |
اهليه |
|
The dispose of his right |
التصرف في الحق |
|
In writing |
كتابة |
|
Exchange of letters |
تبادل خطابات او رسائل |
|
Means of written communication |
وسائل الاتصال المكتوبة |
|
Independent |
مستقل |
|
Separate |
منفصل |
|
Rescission |
فسخ |
|
Termination |
انهاء |
|
Per se |
في ذاته |
|
Habitual residence |
اقامة اعتيادية |
|
The substance of the case |
موضوع القضية |
|
Appointment of arbitrators |
هيئة محكمين |
|
Procedures |
اجراءات |
|
Arbitral tribunal |
هيئة تحكيم |
|
To submit |
يقدم الي او يخضع ل |
|
Prevailing |
السائدة او المعمول بها |
|
under the auspice of |
تحت رعاية واشراف |
|
Third party |
الغير |
|
To deem |
يعتبر |
|
Seat of arbitration |
مقر التحكيم |
|
Arbitration center |
مركز تحكيم |
|
Place of arbitration |
مكان التحكيم |
|
Hearings |
المرافعات |
|
Contractual relationship |
علاقة تعاقدية |
|
Competent court |
محكمة اختصاص |
|
Competence |
اختصاص |
|
The egyptian judiciary |
القضاء المصري |
|
Jurisdiction |
اختصاص |
|
The court of appeal |
محكمة استئناف |
|
Compromise |
صلح وتسويه |