Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
159 Cards in this Set
- Front
- Back
|
боевая задача
|
mission (combat)
|
|
|
доводиться
|
give out, relay
|
|
|
боевой приказ
|
operations order
|
|
|
боевое распоряжение
|
battle instruction (FRAGO)
|
|
|
указывать/указать
|
show, indicate
|
|
|
выбод
|
conclusion
|
|
|
оценка
|
evaluation
|
|
|
безопасное удаление
|
safe distance
|
|
|
разграничительная линия
|
boundary, dividing line
|
|
|
заысел боя
|
concept of battle (operation)
|
|
|
приказываю
|
I order, command, direct...
|
|
|
придавать/придать
|
attach
|
|
|
расход
|
expenditure, consumption
|
|
|
горючее
|
fuel
|
|
|
развёртывание
|
deployment
|
|
|
перемещение
|
displacement, movement
|
|
|
техническое обеспечение
|
technical maintenance
|
|
|
командно-наблюдательный пункт
|
command observation post
|
|
|
заместитель
|
deputy
|
|
|
сведение
|
information, intelligence
|
|
|
предварительный
|
initial
|
|
|
опорный пункт
|
strong point
|
|
|
мероприятие
|
step, measure
|
|
|
наступление
|
offensive, attack
|
|
|
свидетельствовать
|
witness
|
|
|
победа
|
victory
|
|
|
обладение
|
seizure, capture
|
|
|
отходить
|
withdraw, fall back
|
|
|
оборонять
|
defend
|
|
|
бстречный бой
|
meeting engagement
|
|
|
преследование
|
pursuit
|
|
|
прорыв
|
breakthrough, penetration
|
|
|
применять
|
employ, use
|
|
|
распространять/распространить
|
spread, circulate
|
|
|
охват
|
envelopment
|
|
|
обход
|
turning movement
|
|
|
фронтальный удар
|
frontal attack
|
|
|
поддерживаться
|
support
|
|
|
огонь
|
fire
|
|
|
бынуждать
|
force
|
|
|
вести бой
|
fight a battle
|
|
|
направление
|
direction
|
|
|
удаваться/удаться
|
succeed
|
|
|
сковывать/сковать
|
pin down
|
|
|
вспомогательный
|
auxilery
|
|
|
глубокий
|
deep
|
|
|
допустить
|
permit, allow
|
|
|
отход
|
withdrawl
|
|
|
успустить
|
strenghten, reinforce
|
|
|
поддержка
|
support
|
|
|
достигать/достигнуть
|
achieve, attain
|
|
|
предпочитать
|
prefer
|
|
|
боевой порядок
|
battle formation
|
|
|
штатный
|
organic
|
|
|
авангард
|
advance guard
|
|
|
головная походная застава
|
forward security element
|
|
|
головной дозор
|
combat recon patrol
|
|
|
оборона
|
defense
|
|
|
отражение
|
repelling, repulse
|
|
|
превосходящий
|
superior
|
|
|
потеря
|
loss
|
|
|
удержание
|
holding, retaining
|
|
|
благоприятный
|
favorable
|
|
|
перход
|
transition
|
|
|
подавление
|
neutralization, suppression
|
|
|
сопротивление
|
resistance
|
|
|
добавлять
|
add
|
|
|
руководство
|
leadership
|
|
|
развитие
|
development
|
|
|
нововведения
|
innovation
|
|
|
ПТУР
|
ATGM
|
|
|
подготовленная оборона
|
prepared defense
|
|
|
поспешно занятая оборна
|
hastily occupied defense
|
|
|
полоса
|
zone
|
|
|
охранение
|
security
|
|
|
задержать
|
delay, hinder, hold up
|
|
|
заблуждение
|
error, confusion
|
|
|
завязывать
|
engage
|
|
|
принудить
|
force, compel
|
|
|
развёртываться/развернуться
|
deploy
|
|
|
участок
|
section, area
|
|
|
ключевой
|
key
|
|
|
круговая оборона
|
all-around defense
|
|
|
запасной
|
reserve
|
|
|
взаимоподдерживающий
|
mutually supporting
|
|
|
огневой мешок
|
fire sack, kill zone
|
|
|
рассредоточить/рассредоточивать
|
disperse, distribute
|
|
|
сосредотачивать/сосредоточить
|
concentrate, converge
|
|
|
устранивать/устроить
|
install, establish
|
|
|
прорыв
|
penetration
|
|
|
восстановление
|
restoration
|
|
|
взаимопонимание
|
understanding
|
|
|
сотрудничество
|
cooperation
|
|
|
отношение
|
relation
|
|
|
основывать/основать
|
base on
|
|
|
признавать/признать
|
recognize, admit
|
|
|
порог
|
threshold, doorstep
|
|
|
преобразовать
|
transform
|
|
|
укрепление
|
strengthening, enhancing
|
|
|
извегать/извежать
|
avoid
|
|
|
ошибочная оценка
|
misconception
|
|
|
шаг
|
step
|
|
|
выдвижение
|
movement forward
|
|
|
относится/отнестись
|
relate, treat
|
|
|
под эгидой
|
under the auspices
|
|
|
Разведывательное Управление МО
|
Defense Intelligence Agency
|
|
|
Главное Разведывательное Управление
|
Main Intelligence Directorate
|
|
|
желищное строительство
|
housing construction
|
|
|
окружающая среда
|
environment
|
|
|
звено
|
level
|
|
|
моделирование
|
simulation
|
|
|
поддержание мира
|
peacekeeping
|
|
|
предоставление гуманитарной помощи
|
humanitarian relief operations
|
|
|
установление
|
establishment
|
|
|
проведение
|
conduct
|
|
|
совместный
|
joint
|
|
|
поиск и спасение
|
search and rescue
|
|
|
вышеуказанный
|
above
|
|
|
исчерпывающый
|
exhaustive
|
|
|
прикладывать/приложить
|
apply
|
|
|
выхлоп
|
exhaust
|
|
|
дополнительный топливный бак`
|
auxilery fuel tank
|
|
|
башенка
|
cupola
|
|
|
осветитель (инфракрасный)
|
infra-red searchlight
|
|
|
зенитный пулемет
|
AA MG
|
|
|
башия
|
turret
|
|
|
пусковые установки дымовых гранат
|
smoke grenade launchers
|
|
|
маска
|
gun mantlet
|
|
|
спарненный пулемёт
|
turret MG
|
|
|
пушка
|
main armament
|
|
|
дымовой экстрастор
|
fume extractor
|
|
|
дульный тормоз
|
muzzle brake
|
|
|
лобовой лист
|
glacis plate
|
|
|
фара
|
headlight
|
|
|
направляющее колесо
|
idler
|
|
|
гусеница
|
track
|
|
|
опорный каток
|
road wheel
|
|
|
боковой лист
|
skirt plate
|
|
|
ящик зип
|
stowage bin
|
|
|
поддерживающий каток
|
return roller
|
|
|
корпус
|
hull
|
|
|
ведушее колесо
|
driving sprocket
|
|
|
автомат
|
automatic device
|
|
|
мушка
|
front sight
|
|
|
предохранитель мушки
|
safety lock of front sight
|
|
|
полозок мушки
|
something front sight
|
|
|
дуло
|
barrel
|
|
|
компенсатор
|
the equaliser
|
|
|
шомпол
|
ramrod
|
|
|
ствольная накладка
|
something overlay
|
|
|
ствол
|
but
|
|
|
патронник
|
catridge chamber
|
|
|
магазин
|
magazine
|
|
|
пружина подавателя
|
spring
|
|
|
крышка магазина
|
magazine cover
|
|
|
защелка магазина
|
magazine latch
|
|
|
спусковая скоба
|
trigger
|
|
|
крючок
|
hook
|
|
|
боевая пружина
|
fighting spring
|
