Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
195 Cards in this Set
- Front
- Back
|
augurar
|
predecir
|
|
|
el bolero
|
canción de ritmo lento
|
|
|
convertirse en ( + sustantivo)
|
to become
|
|
|
faltarle
|
no tener una cosa
|
|
|
hundirse
|
sumir; meter en lo hondo del agua
|
|
|
quejarse (de)
|
manifestar resentimiento o enojo contra alguien o algo
|
|
|
el bienestar
|
vida fácil
|
|
|
la inundación
|
desbordamiento de los ríos
|
|
|
la injusticia
|
acción contraria a la justicia
|
|
|
el porvenir
|
futuro
|
|
|
el retrato
|
pintura
|
|
|
unos cuantos
|
algunos
|
|
|
árabe
|
arabic
|
|
|
el bando
|
grupo de personas que sigue una idea
|
|
|
la beca
|
dinero que recibe un estudiante pobre para poder pagar los estudios
|
|
|
estar becado
|
recibir una beca
|
|
|
becar
|
darle a uno una beca
|
|
|
burlarse (de)
|
reírse de alguien o de algo
|
|
|
la burla
|
mockery
|
|
|
la colegiatura
|
el dinero que se paga para asistir a un colegio privado
|
|
|
judío
|
jewish
|
|
|
odiar
|
detestar
|
|
|
el odio
|
aversión que se siente hacia una persona o una cosa
|
|
|
el recorte
|
algo que se ha recortado de un periódico o de una revista
|
|
|
el recreo
|
tiempo libre para los alumnos durante el día escolar (recess)
|
|
|
sobresaliente
|
excelente
|
|
|
vengarse
|
responder con una ofensa o daño a otra recebido
|
|
|
la venganza
|
el acto de vengarse
|
|
|
la azotea
|
roof
|
|
|
el tinaco
|
deposito de agua situado en la azotea
|
|
|
el departamento
|
el apartamento, el piso
|
|
|
sale mucho en sociales
|
aparece con frequencia en la seccion de eventos sociales del periodico
|
|
|
el ratero
|
ladron
|
|
|
una bola de ladrones
|
un monton/muchos ladrones
|
|
|
adivinar
|
decubrir lo que no se sabe por conjecturas o sin fundamento logico (to guess)
|
|
|
atreverse (a)
|
no tener miedo de hacer algo
|
|
|
la carretera
|
la autopista
|
|
|
enterarse (de)
|
descubrir algo que no se sabía antes
|
|
|
fijarse
|
prestar atencion
|
|
|
hurtar
|
robar
|
|
|
la limosna
|
dinero o cosa que se da a una persona necesitada para ayudarla
|
|
|
la querida
|
amante
|
|
|
venir a menos
|
descendar de posicion economica o social
|
|
|
de mediopelo
|
de clase media
|
|
|
en resumidas cuentas
|
para decirlo brevemente, en resumen
|
|
|
esos dos son putos
|
homosexuales
|
|
|
darles pamba
|
pegarles en la cabeza
|
|
|
pinche
|
de calidad inferior, despreciable
|
|
|
pendejo
|
tonto, estupido
|
|
|
el pelado
|
persona pobre
|
|
|
el petate
|
mat made of palm leaves and used for sleeping
|
|
|
vecindad apuntalada con vigas
|
rundown building supported by extra beams
|
|
|
aborrecer
|
detestar, odiar
|
|
|
ahogarse
|
to drown
|
|
|
el criado
|
sirviente
|
|
|
darle asco
|
parecerle repugnante (be disgusting)
|
|
|
despreciar
|
considerar a alguien indigno y tratarlo con desdén
|
|
|
la fábrica
|
lugar para la manufactura de productos
|
|
|
juzgar
|
delibrerar y emitir sentencia como un juez
|
|
|
la marca
|
signo que sirve para señalar los productos de cierta industria (brand)
|
|
|
masticar
|
triturar con los dientes (to chew)
|
|
|
el mendigo
|
persona que pide limosna
|
|
|
regañar
|
dar muestras de enojo con palabras y gestos
|
|
|
qué pena
|
qué lástima!
|
|
|
la sinfonola
|
jukebox
|
|
|
dedicarse a (una profesion)
|
trabajar de (una profesion)
|
|
|
la letra
|
texto de una obra musical
|
|
|
latoso
|
fastidioso; molesto; irritante
|
|
|
la merienda
|
comida ligera que se toma por la tarde
|
|
|
merender
|
comer la merienda
|
|
|
ordenado (a)
|
que guarda orden (adjectivo)
|
|
|
el pleito
|
disputa o riña
|
|
|
tumbar
|
hacer caer a alguien o algo que estaba en pie de manera que quede en posición
|
|
|
sus casas porfirianas
|
de la epoca de porfirio diaz
|
|
|
sara p de madero
|
esposa de francisco madero, quien ganó las elecciones presidenciales en 1910
|
|
|
Sanborns
|
tienda elegante de la epoca
|
|
|
corresponder
|
responder una persona a otra con el mismo sentimiento que esta tiene hacia ella; ie un amor correspondido.
|
|
|
desnudo (a)
|
sin ropa
|
|
|
ignorar
|
no saber una cosa
|
|
|
impresionar
|
conmover hondamente (to impress)
|
|
|
rogar
|
pedir insistentemente o suplicar (to beg)
|
|
|
la ternura
|
cariño
|
|
|
al parecer
|
aparentemente, a juzgar por las apariencias
|
|
|
tomarle el pelo a alguien
|
burlarse de alguien (to pull someone's leg)
|
|
|
comisuras
|
corners of the mouth
|
|
|
rastrillo
|
razor
|
|
|
me contuve
|
i held myself back
|
|
|
si me cachan
|
if they catch me
|
|
|
ya de una vez
|
once and for all
|
|
|
burlarse
|
hacer burla, ridiculizar
|
|
|
indignarse
|
sentir indignacion, reaccionar con indignacion
|
|
|
nublado
|
describe a un cielo cubierto de nubes
|
|
|
prometer
|
obligarse a realizar na determinada accion; ofrecer cumplir con una obligacion
|
|
|
sospechoso
|
persona de la que se piensa que ha cometido un rimen o delito o ha hecho algo malo
|
|
|
suplicar
|
pedir por favor; rogar
|
|
|
enamoramiento (sust)
|
aparacion del setimiento del amoren una persona
|
|
|
enamorarse (verbo)
|
empezar a sentir amor por alguien o algo
|
|
|
enamorado (adj y sust)
|
que siente amor
|
|
|
acabar de
|
haber completado un accion muy recientemente
|
|
|
no andar bien de la cabeza / andar mal de la cabeza
|
estar un poco logo, desequilibrado
|
|
|
dar pena
|
causar verguenza
|
|
|
dar rabia
|
causar enojo o indignacion, enojr
|
|
|
pedir permiso
|
pedir autorizacion para hacer algo
|
|
|
tocar el timbre
|
ring the buzzer / doorbell
|
|
|
ahorcar
|
matar a una persona o animal, apretando el cuello o poniendo un lazo en el cuello y colgandolo de él hasta producirle asfixia
|
|
|
la barbaridad
|
algo muy malo, estupido o excesivo
|
|
|
hipócrita
|
persona que finge sentimientos, ideas o cualidades contrarios a los que tiene realmente
|
|
|
mal aconsejar
|
dar consejos malos
|
|
|
malos ejemplos
|
comportamiento que es un modelo malo para otros
|
|
|
la peluquería / el peluquero
|
negocio donde se corta y arregla el pelo o se afeita / la persona que se dedica profesionalmente a cortar y peinar
|
|
|
rezar
|
orar, decir oraciones religiosas
|
|
|
no dejar en paz
|
molestar, acosar
|
|
|
no poder concebir
|
no poder imaginar, no poder creer que
|
|
|
a sabiendas
|
knowing full well
|
|
|
(una) cualquiera
|
a loose woman
|
|
|
dientes de ajo
|
garlic cloves
|
|
|
nieve de limón
|
lemon ice
|
|
|
escena primaria
|
primal scene
|
|
|
pendejadas
|
cosas estúpidas
|
|
|
manchas
|
marca o señal de distnto color, blotch/stain
|
|
|
leerlos de corrido
|
leer sin pausas, con facilidad
|
|
|
mano
|
hermando, buddy
|
|
|
la avaricia / avaro
|
codicia, deseo excesivo de riquezas
|
|
|
bobo (a)
|
tonto (a)
|
|
|
el consultorio
|
establecimiento en que uno o varios médicos atienden a sus pacientes
|
|
|
corromper
|
pervertir, echar a perder, viciar
|
|
|
el diagnóstico
|
conclusión del médicos despues de analizar las síntomas
|
|
|
edípico
|
oedipus-like
|
|
|
las etiquetas
|
marca o señal que se coloca en los productos para su identifcaion; ca
|
|
|
padece
|
sufre
|
|
|
precoz
|
que muestra cualidades propias de una edad más madura
|
|
|
la prueba
|
test
|
|
|
el/la psiquiatra
|
profesional que practica la psiquiatría
|
|
|
sobreprotegido(a)
|
persona que recibe excesiva protección o cuidado
|
|
|
sumiso
|
obediente, dócil, subyugado
|
|
|
echarle la culpa
|
to blame
|
|
|
cerrajero
|
locksmith
|
|
|
delegación
|
estación de policía
|
|
|
ramera
|
prostituta
|
|
|
revueltos
|
mixed up
|
|
|
incisivos
|
incisors
|
|
|
pedrada
|
with a stone
|
|
|
quehaceres
|
chores
|
|
|
se embolsó
|
robó
|
|
|
se hundió
|
sank
|
|
|
hacer destrozos
|
destruir, romper
|
|
|
mover influencias
|
to pull strings
|
|
|
quien lo viera ahora
|
if you could only see him now
|
|
|
peladaje
|
los pobres, la clase baja
|
|
|
buena cuna
|
de una familia de alta posicion social o linaje
|
|
|
bajo cuerda
|
en forma clandestino
|
|
|
para colmo
|
para hacer peor la situacion, encima de todo (on top of everything)
|
|
|
candado
|
padlock
|
|
|
frenar
|
to stop
|
|
|
socorrido
|
usado frecuentemente
|
|
|
ínfimo
|
seedy
|
|
|
a gritos y empujones
|
screaming and shoving
|
|
|
no le quedaba otro remedio
|
he didn't have any other choice
|
|
|
oliendo a rayos
|
stinking to high heaven
|
|
|
retiró la palabra
|
stopped speaking to
|
|
|
atropellar
|
derribar, empuar, pasar por encima (un vehículo)
|
|
|
empenãdo en
|
obstinado en lograr u obtener algo
|
|
|
las hazañas
|
acciones heroicas
|
|
|
el lío
|
complicación, problema, confusión
|
|
|
los papeles
|
roles
|
|
|
la travesura
|
acción que causa un daño de poca importancia y se hace por diversion
|
|
|
ganarse la vida
|
ganar dinero para vivir
|
|
|
a escondidas
|
en secreto, sin que los demás vean o sepan
|
|
|
"no le quedaba otro remedio"
|
no tenía otra solución, no tenía otra opción
|
|
|
afanadora
|
mujer que hace trabajos de limpieza y lavado
|
|
|
apenadísimo
|
muy avergonzado
|
|
|
arrebatado
|
snatched
|
|
|
cuate
|
guy (mexican)
|
|
|
esquivando
|
avoiding
|
|
|
fui a su alcance
|
i caught up with him
|
|
|
tanto que lo fregamos
|
we teasted him so much
|
|
|
ferretería
|
hardware store
|
|
|
un libre
|
un taxi libre
|
|
|
mezclilla
|
denim
|
|
|
vacilarle (a alguien)
|
to tease
|
|
|
abofetear
|
dar una bofetada, dar un golpe en la mejilla con la mano abierta
|
|
|
acabarse
|
terminarse
|
|
|
masticar
|
triturar los alimentos con los dientes
|
|
|
morder
|
apretar con los dientes una cosa
|
|
|
el bocado
|
cantidad de comida que cabe de una vez en la boca
|
|
|
portero
|
persona que vigila el portal o la entrada de un edificiio
|
|
|
el coraje
|
irritación rabia; valor
|
|
|
tragar (v)
|
hacer que algo pase de la boca al estómago; comer vorazmente
|
|
|
cursi
|
vulgar / tacky
|
|
|
trago (sust)
|
porcion de liquido que se bebe de una vez (shot)
|
|
|
honradez
|
honestidad
|
|
|
hosco
|
sullen
|
|
|
el transeúnte
|
que transita o camina por un lugar
|
|
|
alzar la voz
|
levantar la voz, hablar en voz alta
|
|
|
echar tierra al asunto
|
ocultar encubrir algo
|
