Korean Vocabulary From Documentary On Three Gorges Dam (2)

Front 1

대피하다

Back 1

to take shelter from, to shunt

Front 2

대피할 순간

Back 2

the time to take cover

Front 3

순간

Back 3

moment, instant

Front 4

폭발의 잔해

Back 4

the fallout from the explosion

Front 5

가득 차다

Back 5

to be filled with, to be full of

Front 6

실제로

Back 6

actually, as a matter of fact, in fact

Front 7

뒤덮다

Back 7

to cover up, overlay, overtop, cover

Front 8

인부

Back 8

a laborer, coolie, (longshoreman)

Front 9

파편

Back 9

a broken piece, fragment, splinter, scrap

Front 10

제거하다

Back 10

to get rid of, remove, clear, (eradicate)

Front 11

나머지

Back 11

the remainder, the rest, the surplus, leavings

Front 12

급속히

Back 12

quickly, rapidly

Front 13

작용

Back 13

function, action, working, operation

Front 14

수질공학

Back 14

hydro engineering

Front 15

대형댐

Back 15

large size dam

Front 16

전문가

Back 16

expert, professional

Front 17

미토지개발국장

Back 17

US Bureau of Reclamation Commissioner

Front 18

임명되다

Back 18

to be appointed

Front 19

맡다

Back 19

to take charge of, be entrusted with

Front 20

가로지르다

Back 20

to cross, traverse, cut across, go over

Front 21

채워지게 되면

Back 21

Once a dam is filled with (water)

Front 22

전력

Back 22

electrical power, electricity

Front 23

생성하다

Back 23

to generate, create, form

Front 24

터번을 통해

Back 24

by means of turbines

Front 25

안팎

Back 25

on the interior and the exterior

Front 26

나눠지게 되다

Back 26

to become separated

Front 27

조절하다

Back 27

to regulate, adjust, control, modulate

Front 28

수로

Back 28

a waterway, an aqueduct, a channel

Front 29

분산되다

Back 29

to disperse, be distributed, decentralized

Front 30

관개 농수

Back 30

water for irrigation

Front 31

식수

Back 31

drinking water

Front 32

담기다

Back 32

to be included, comprised in

Front 33

큰 의미가 담겨 있다

Back 33

(Building a large dam) has a big meaning.

Front 34

건설함으로써

Back 34

by constructing (a big size dam)

Front 35

선진공업국

Back 35

an advanced or developed nation

Front 36

들어서다

Back 36

to enter, to come into, to step in

Front 37

상징

Back 37

a symbol, emblem

Front 38

뜻하다

Back 38

to aspire to, a purpose, have an ambition to

Front 39

이러하다

Back 39

this kind of, such as this

Front 40

댐건설공학

Back 40

dam construction engineering

Front 41

첨단

Back 41

the pointed edge, a spearhead

Front 42

첨단기술

Back 42

high-tech

Front 43

단계

Back 43

step, phase, stage

Front 44

토대

Back 44

foundation, groundwork, a base, a cornerstone

Front 45

흐름

Back 45

flowing, a current, a flow, a stream

Front 46

우회하다

Back 46

to take a roundabout way, to take an indirect route

Front 47

폭

Back 47

width, breadth

Front 48

수로

Back 48

a waterway, a water channel, an aqueduct

Front 49

변경하다

Back 49

to alter, change, modify

Front 50

운송

Back 50

freight, shipping, transportation, conveyance

Front 51

범람하다

Back 51

to overflow, flood, inundate

Front 52

중앙

Back 52

the center, the heart

Front 53

건축

Back 53

construction

Front 54

건축물

Back 54

a building

Front 55

넓다

Back 55

to be wide, broad, extensive, vast

Front 56

물줄기

Back 56

a stream of water, a watercourse, a flow

Front 57

잡석

Back 57

rubble, broken stones

Front 58

임시

Back 58

an emergency, temporary, provisional, interim

Front 59

물막이

Back 59

a (temporary) water barrier

Front 60

막이

Back 60

a protection, sheltering

Front 61

점차적으로

Back 61

gradually, little by little

Front 62

폐쇄되다

Back 62

to become closed, shut, locked out

Front 63

석달

Back 63

three months

Front 64

배출되다

Back 64

to be discharged, exhausted, excreted

Front 65

강바닥

Back 65

river bottom

Front 66

드러나다

Back 66

to become known, become prominent

Front 67

제방

Back 67

riverbank

Front 68

기초공사

Back 68

to lay the foundation, pave the way for

Front 69

과정

Back 69

course, process, stage, period

Front 70

시멘트

Back 70

cement

Front 71

흐트러지다

Back 71

to be scattered about, dispersed, be disturbed

Front 72

불안정

Back 72

instability, uneasiness, lack of stability

Front 73

덤프 트럭

Back 73

dump truck

Front 74

늘리다

Back 74

to increase, add to, raise, multiply, augment

Front 75

오가다

Back 75

to come and go

Front 76

제거되다

Back 76

to be removed, cleared, eliminated

Front 77

자갈

Back 77

gravel, small pebbles

Front 78

굳히다

Back 78

to harden, make hard, congeal

Front 79

그런 다음

Back 79

then, next

Front 80

펌프로

Back 80

by means of a pump

Front 81

도랑

Back 81

a ditch, gutter, a channel

Front 82

주입하다

Back 82

to pour into, to inject

Front 83

건조되다

Back 83

to dry out, become dry, to become seasoned (wood)

Front 84

단단하다

Back 84

to be hard, solid

Front 85

붕괴하다

Back 85

to collapse, crumble, cave-in

Front 86

중추

Back 86

a backbone, center, pivot

Front 87

형성하다

Back 87

to form, make up, give shape to

Front 88

액체

Back 88

liquid, fluid

Front 89

유연하다

Back 89

to be soft, to be pliable, to be supple, to be flexible

Front 90

깨지다

Back 90

to be broken, smashed, crushed, go smash

Front 91

인부

Back 91

laborer, a coolie, longshoreman

Front 92

신속하게

Back 92

quickly, swiftly, rapidly

Front 93

공고히

Back 93

firmly, solidly, soundly

Front 94

더욱

Back 94

much more, more still

Front 95

벌어지다

Back 95

to become wider, split open

Front 96

삼키다

Back 96

to swallow, choke down, drink down

Front 97

완성되다

Back 97

to be complete, perfect, accomplishment

Front 98

와중에

Back 98

be in a swirl of, be in the middle of, in the meantime

Front 99

구간

Back 99

a section, portion

Front 100

갖추다

Back 100

to be in the shape of, to get ready

Front 101

공수되다

Back 101

to be transported by air

Front 102

혼합하다

Back 102

to mix, blend, intermix, make a compound

Front 103

결정하다

Back 103

to make a determination, conclusion, decision

Front 104

각각의

Back 104

each, respectively

Front 105

옮기다

Back 105

to move, shift, transfer

Front 106

소요

Back 106

what is needed, required

Front 107

틀

Back 107

framework, frame

Front 108

블록

Back 108

a block

Front 109

마찬가지

Back 109

the same, one and the same, sameness

Front 110

크레인

Back 110

crane

Front 111

숙련

Back 111

veteran skill, expert, mastery

Front 112

기중기

Back 112

a crane (machine)

Front 113

지상의 기술자

Back 113

engineers on the ground

Front 114

기술자

Back 114

a technical expert

Front 115

정확하다

Back 115

to be accurate, precise, exact

Front 116

낙하하다

Back 116

to descend, fall, come down, drop

Front 117

예전

Back 117

ancient times, old days, former times, before

Front 118

두렵다

Back 118

to be frightened, scared, fearful

Front 119

약간

Back 119

a number of, a few of, some, somewhat

Front 120

집중

Back 120

concentration

Front 121

소음

Back 121

noise, din, discord

Front 122

나란하게

Back 122

evenly, uniformly, regularly, alongside with

Front 123

유지하다

Back 123

to maintain, upkeep, preserve, support