Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
117 Cards in this Set
- Front
- Back
|
1 Text
|
2 Text
|
|
|
ここに名前～～～書いてあるよ。 「中村」～～～書いてある。
|
ここに名前が書いてあるよ。 「中村」と書いてある。
|
|
|
「ばか」～～～言ったの。 そんなこと～～～言うんじゃないよ。
|
「ばか」と言ったの。 そんなことを言うんじゃないよ。
|
|
|
ぼくも、そのうわさ～～～聞いたよ。 きみはクビだ～～～聞いた。
|
ぼくも、そのうわさを聞いたよ。 きみはクビだと聞いた
|
|
|
将来のこと～～～考えていたんだ。 絶対に金持ちになる～～～ね。
|
将来のことを考えていたんだ。 絶対に金持ちになるとね。
|
|
|
A: きみは田中さん～～～どう思う？ B: いい人だ～～～思うよ。
|
A: きみは田中さんをどう思う？ B: いい人だと思うよ。
|
|
|
A: 田中さんが離婚した～～～知ってる？ B: 彼が結婚していたこと～知らなかったよ。
|
A: 田中さんが離婚したって知ってる？ 彼が結婚していたことを知らなかったよ。
|
|
|
A: 晩ごはんは、わたし～～～作ろうか。 B: いや、わたし～～～作るから、いいよ
|
A: 晩ごはんは、わたしが作ろうか。 B: いや、わたしが作るから、いいよ。
|
|
|
料理はあなた～～～するの？ じゃ、わたし～～～何をすればいい？
|
料理はあなたがするの？ じゃ、わたしは何をすればいい？
|
|
|
A: パンダ～かわいいなあ。 B: 特に、あのパンダ～一番かわいいね。
|
A: パンダはかわいいなあ。 B: 特に、あのパンダが一番かわいいね。
|
|
|
A: 100キロになっちゃった。 B: それ～まずいね。
|
それはまずいね。
|
|
|
A: どれ～～～いい？ B: これ～～～いいかな。
|
A: どれがいい？ B: これがいいかな。
|
|
|
A: どれ～～～あなたのですか。 B: これ～～～わたしのです。
|
A: どれがあなたのですか。 B: これがわたしのです。
|
|
|
A: みんな、お前～～～悪いんだ。 B: わたしだけ～～～悪いの？
|
みんな、お前が悪いんだ。 B: わたしだけが悪いの？
|
|
|
生徒～～～まずいものを食べていますが、先生～～～特別メニューです。
|
生徒はまずいものを食べていますが、先生は特別メニューです。
|
|
|
私は母～～～45才のときに生まれました。 I was born when my mother was 45.
|
私は母が45才のときに生まれました。
|
|
|
母～～～45才のときに離婚しました。My mother got divorced when she was 45.
|
母は45才のときに離婚しました。
|
|
|
"父～～～お金をくれたので、家を買いました。My father gave me some money, so I bought a house. "
|
父がお金をくれたので、家を買いました。
|
|
|
"母がなくなったので、父～～～再婚しました。My mother died, so my father got married again. "
|
母がなくなったので、父は再婚しました。
|
|
|
阿部さん～～～来たら、始めましょう。Let's begin when Mr. Abe comes.
|
阿部さんが来たら、始めましょう。
|
|
|
"あなた～～～それを食べたら、私も食べます。If you eat that, I'll eat it, too. "
|
あなたがそれを食べたら、私も食べます。
|
|
|
"彼～～～行くなら、私～～～行きません。If he's going, I won't go."
|
彼が行くなら、私は行きません。
|
|
|
"彼女～男の子を生めば、問題はなくなります。If she is going to have a boy, there will be no more problem "
|
彼女が男の子を生めば、問題はなくなりま。
|
|
|
彼女～いなければ、私～生きていけません。I can't live without her.
|
彼女がいなければ、私は生きていけません。
|
|
|
子どもたち～母～来ると喜びます。My children are happy when my mother comes.
|
子どもたちは母が来ると喜びます。
|
|
|
学生～まじめでなければなりません。Students have to be serious.
|
学生はまじめでなければなりません。
|
|
|
雨～やむといいですね。I hope it will stop raining.
|
雨がやむといいですね。
|
|
|
さくら～咲かない場合、祭りはどうしますか。
|
さくらが咲かない場合、祭りはどうしますか。
|
|
|
赤ちゃん～寝ている間に、料理をしました。I cooked while the baby was sleeping.
|
赤ちゃんが寝ている間に、料理をしました。
|
|
|
彼～テニスをしながら歌いました。He sang while he was playing tennis.
|
彼はテニスをしながら歌いました。
|
|
|
A: このかばん、いいんじゃない？ B: うん、でも、値段～ね・・・。
|
うん、でも、値段がね・・・。
|
|
|
A: あの人の何～気に入らないの。 B: 話しかた～。
|
あの人の何が気に入らないの。 話しかたが。
|
|
|
毎日、駅～歩いて行きます。Every day I walk to the station.
|
毎日、駅まで歩いて行きます。
|
|
|
川沿い～歩いて行きます。I walk along the river.
|
川沿いに歩いて行きます。
|
|
|
中～見える？Can you see inside?
|
中が見える？
|
|
|
外～出てください。Please go outside.
|
外に出てください。
|
|
|
アメリカの人口は日本～2倍だ。
|
アメリカの人口は日本の2倍だ。
|
|
|
あなた～彼～どっちが背が高いの。
|
あなたと彼とどっちが背が高いの。
|
|
|
わたし～佐藤さん～ふとっていない。I'm not as fat as Mr. Sato.
|
わたしは佐藤さんほどふとっていない。
|
|
|
ドア～頭～ぶつけた。I hit my head against the door.
|
ドアに頭をぶつけた。
|
|
|
わたし～頭～痛い。
|
わたしは頭が痛い。
|
|
|
彼は私にうそを～～～。
|
彼は私にうそをついた。
|
|
|
きのう、数学の試験を～～～
|
きのう、数学の試験を受けた。
|
|
|
犯人はまだ～～～いない。
|
犯人はまだつかまっていない。
|
|
|
たおれないように、つり革に～～～いなさい。
|
たおれないように、つり革につかまっていなさい。
|
|
|
子どもと手を～～～歩いた。
|
子どもと手をつないで歩いた。
|
|
|
この本はよく～～～。
|
この本はよく売れている。
|
|
|
彼は家を～～～いる。
|
彼は家を売ろうとしている。
|
|
|
土地がやっと～～～。
|
土地がやっと売れた。
|
|
|
風邪がなかなか～～～。
|
風邪がなかなか治らない。
|
|
|
風邪がやっと～～～。
|
風邪がやっと治った。
|
|
|
犬がうれしそうにしっぽを～～～いる。
|
犬がうれしそうにしっぽをふっている。
|
|
|
子どもが寒そうに～～～いる。
|
子どもが寒そうにふるえている。
|
|
|
行きたくないから、～～～。
|
行きたくないから、行かない。
|
|
|
時間がないから、～～～。I can't go because I don't have time.
|
時間がないから、行けない。
|
|
|
背が低いから、上の棚には～～～。
|
背が低いから、上の棚にはとどかない。
|
|
|
彼はまた文句を言い～～～。
|
彼はまた文句を言いはじめた。
|
|
|
彼はまだ文句を言い～～～いる。
|
彼はまだ文句を言いつづけている。
|
|
|
２か月もダイエットを～～～いる。
|
２か月もダイエットをつづけている。
|
|
|
雨の日が～～～いる。
|
雨の日がつづいている。
|
|
|
彼の言うことはうそに～～～。
|
彼の言うことはうそに決まっている。
|
|
|
私は自分の意思で、そう～～～。
|
私は自分の意思で、そう決めた。
|
|
|
豚肉はよく火を～～～から食べましょう。
|
豚肉はよく火を通してから食べましょう。
|
|
|
お湯を～～～ください。
|
お湯をわかしてください。
|
|
|
お湯が～～～いますよ。
|
お湯がわいていますよ。
|
|
|
このおでんは3日ぐらい～～～。
|
このおでんは3日ぐらい煮た。
|
|
|
このおでんは3日ぐらい煮た。ごはんを～～～ください。
|
ごはんをたいてください。
|
|
|
卵は13分ぐらい～～～と、固くなる。
|
卵は13分ぐらいゆでると、固くなる。
|
|
|
I hit my head against the post.
|
柱に頭をぶつけた。
|
|
|
ボールが頭に～～～。A ball hit me on the head.
|
ボールが頭にぶつかった。
|
|
|
彼は車に～～～。He was hit by a car.
|
彼は車にはねられた。
|
|
|
犯人が逮捕～～～。
|
犯人が逮捕された。
|
|
|
～～～しようがない。I cannot contain myself for joy.
|
うれしくてしようがない。
|
|
|
A: 合格したよ。B:～～～ はよかったね。
|
それはよかったね。
|
|
|
A: また、まんがを読んでるの。B:～～～ はぼくの趣味だから。
|
これはぼくの趣味だから。
|
|
|
A: 初めてスキーをしたのは日光だったね。B:～～～ は楽しかったね。
|
あれは楽しかったね。
|
|
|
A: うちの子、クラスで一番できないんだって。B:～～～ は困るなあ。
|
それは困るなあ。
|
|
|
A: どう？おいしい？B:～～～ はすごくおいしい。
|
これはすごくおいしい。
|
|
|
A: きょう、警官が家の中を調べに来たの。B:～～～ は変だよ。
|
それは変だよ。
|
|
|
A: はい、どうぞ。B:～～～ に食べられないよ。
|
こんなに食べられないよ。
|
|
|
A: さっき、先生、すごく怒ってたね。B:～～～ に怒らなくてもいいのにね。
|
あんなに怒らなくてもいいのにね。
|
|
|
A: 通勤時間は2時間ぐらいです。B:～～～ にかかるんですか。
|
そんなにかかるんですか。
|
|
|
A: あれ、田中さんじゃありませんか。B: あら、～～～ところで何してるの。
|
こんなところで何してるの。
|
|
|
A: あめ、あげようか。B:～～～ もの、いらないよ。
|
そんなもの、いらないよ。
|
|
|
A: 吉田さんのこと、どう思う？B:～～～ 男は信用できない。
|
あんな男は信用できない。
|
|
|
A: 100万円、いつ返してくれるんですか。B:～～～ 話は、またあとで。
|
その話は、またあとで。
|
|
|
A: 高校時代は楽しかったね。B:～～～ ころに、もどりたいな。
|
あのころに、もどりたいな。
|
|
|
A: 奥さんから電話です。B: まったく、～～～忙しいときに・・・。
|
まったく、この忙しいときに・・・。
|
|
|
時間が～～～、行きましょう。
|
時間があったら、行きましょう。
|
|
|
駅に～～～、電話して下さい。
|
駅に着いたら、電話して下さい。
|
|
|
このボタンを～～～、動きます。
|
このボタンを押すと、動きます。
|
|
|
ワインを～～～、よっぱらっちゃった。
|
ワインを飲んだら、よっぱらっちゃった。
|
|
|
彼に～～～、だいじょうぶです。
|
彼に頼めば、だいじょうぶです。
|
|
|
この車、ほしいなあ。お金が～～～なあ。
|
お金があればなあ。
|
|
|
あなたが～～～、私もいっしょに行きます。
|
あなたが行くなら、私もいっしょに行きます。
|
|
|
結婚～～～、お金持ちがいい。
|
結婚するなら、お金持ちがいい。
|
|
|
本当に～～～、買います。
|
本当に必要なら、買います。
|
|
|
家を～～～、貯金しなくちゃ。
|
家を買うなら、貯金しなくちゃ。
|
|
|
少しくらい～～～いいです。
|
少しくらい高くてもいいです。
|
|
|
～～～、買いません。
|
高かったら、買いません。
|
|
|
あした～～～だめですか。
|
あしたではだめですか。
|
|
|
あさって～～～いいですか。
|
あさってでもいいですか。
|
|
|
家賃は安い～～～、せまいです。
|
家賃は安いけれども、せまいです。
|
|
|
洗濯機がある～～～、どうして使わないの。
|
洗濯機があるのに、どうして使わないの。
|
|
|
男の子～～～、スカートをはくの。
|
男の子なのに、スカートをはくの。
|
|
|
金持ちではありません。～～～、幸せです。
|
金持ちではありません。けれども、幸せです。
|
|
|
彼は14歳ですよ。～～～、なぜお酒を飲ませたんですか。
|
彼は14歳ですよ。それなのに、なぜお酒を飲ませたんですか。
|
|
|
Did she phone here?
|
彼女から電話きた？
|
|
|
Enjoy your trip.
|
旅行を楽しんでください。
|
|
|
The monkey mimicked me.
|
さるは私のまねをした。
|
|
|
Don't lie.
|
うそをつかないで。
|
|
|
I haven't seen him for a long time.
|
しばらく彼に会っていない。
|
|
|
I went back to my country after a long absence.
|
ひさしぶりに国に帰った。
|
|
|
Now I remember it.
|
今、思い出した。
|
|
|
Do you still remember it?
|
まだ、覚えてる？
|
|
|
He was standing with his baggage.
|
彼は荷物を持って立っていた。
|
|
|
I won 43 billion yen in the lottery.
|
くじで430億円あたった。
|
