Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
134 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
عبور کردن |
durchqueren |
|
|
|
نیازمند/ مستلزم … بودن |
Voraussetzen |
|
|
|
ایجاد |
Aufbauen |
|
|
|
منابع |
Ressourcen |
|
|
|
بهره وری |
effizienz |
|
|
|
اثر بخشی |
Effektivität |
|
|
|
جبران کردن |
Vergüten |
|
|
|
عظیم کلان |
satte |
|
|
|
با این وجود |
Dennoch |
|
|
|
کسب کردن |
Erlangen |
|
|
|
نسبی |
relativ |
|
|
|
بررسی بازار |
Marktforschung |
|
|
|
ضروری اساسی |
essenziell |
|
|
|
تحرک پویایی |
Dynamik |
|
|
|
وجود داشته باشد در دسترس باشد |
…vorhanden ist |
|
|
|
برقرار نگه داشتن حفظ کردن |
aufrechterhalten |
|
|
|
سبقت |
Vorsprung |
|
|
|
عامل |
Akteur |
|
|
|
منحنی تجربه |
Erfahrungskerve |
|
|
|
مفهوم |
Das Konzept |
|
|
|
که بیان میکند |
… das besagt, .. |
|
|
|
تورم |
Die Inflation |
اقتصاد |
|
|
برطرف کردن/ از میان بردن |
bereinigen |
|
|
|
واقعی |
realen |
|
|
|
ثابت نامتغیر |
Konstant |
|
|
|
مفید |
vorteilhaft |
|
|
|
Opfer |
قربانی |
|
|
|
تحمل فشار |
Belastung |
|
|
|
مفهوم |
Das Konzept |
|
|
|
که بیان میکند |
… das besagt, .. |
|
|
|
تورم |
Die Inflation |
اقتصاد |
|
|
برطرف کردن/ از میان بردن |
bereinigen |
|
|
|
واقعی |
realen |
|
|
|
ثابت نامتغیر |
Konstant |
|
|
|
مفید |
vorteilhaft |
|
|
|
قربانی |
Opfer |
|
|
|
تحمل فشار |
Belastung |
|
|
|
سودجویی |
Bereicherung |
Wertelemente im Austausch |
|
|
مفهوم |
Das Konzept |
|
|
|
کمک/سبک کردن واریز به حسب بانکی |
Entlastung |
Wertelemente im Austausch |
|
|
(باقی پول را) پس دادن |
Herausgeben |
|
|
|
رنج ها |
Erlittenen |
|
|
|
بلا درد فساد |
Das Übel |
|
|
|
که بیان میکند |
… das besagt, .. |
|
|
|
تورم |
Die Inflation |
اقتصاد |
|
|
برطرف کردن/ از میان بردن |
bereinigen |
|
|
|
واقعی |
realen |
|
|
|
ثابت نامتغیر |
Konstant |
|
|
|
مفید |
vorteilhaft |
|
|
|
قربانی |
Opfer |
Wertelemente im Austausch |
|
|
تحمل فشار |
Belastung |
Wertelemente im Austausch |
|
|
سودجویی |
Bereicherung |
Wertelemente im Austausch |
|
|
مزه سلیقه |
Geschmak |
|
|
|
سود معرف |
Referenznutzen |
|
|
|
هزینه ی تولید |
Herstellkosten |
|
|
|
هزینه ی توزیع |
Vertriebskosten |
|
|
|
هزینه ی آماده سازی |
Bereitschaftskosten |
|
|
|
انجام اجرا |
Durchführung |
|
|
|
تراکنش. معامله |
Transaktion |
|
|
|
زمان استفاده شده |
In Anspruch genommene Zeit |
|
|
|
عواقب |
Folgewirkungen |
|
|
|
مصرف سوخت |
Spritverbrauch |
|
|
|
بسته ی سود |
Nutzenbündel |
|
|
|
افزایش رشد |
Zuwachs |
|
|
|
تهیه تامین |
Beschaffung |
|
|
|
مزد اجرت |
Entgelt |
|
|
|
خریدار |
Käufer |
|
|
|
فروشنده |
Verkäufer |
|
|
|
خریدار مشتری |
Käufer |
|
|
|
فروشنده |
Verkäufer |
|
|
|
ویژگی |
Eigenschaft |
|
|
|
سهم قسمت |
Anteil |
|
|
|
بسته به اینکه.. |
Je nachdem |
|
|
|
بسته به اینکه.. |
Je nachdem |
|
|
|
ردیف طبقه |
Rubrik |
|
|
|
از پیش/ پیش از از قبل/ قبل از |
Im Vorfeld |
|
|
|
بسته به اینکه.. |
Je nachdem |
|
|
|
ردیف طبقه |
Rubrik |
|
|
|
از پیش/ پیش از از قبل/ قبل از |
Im Vorfeld |
|
|
|
تمام همه |
Sämtlich |
|
|
|
بسته به اینکه.. |
Je nachdem |
|
|
|
ردیف طبقه |
Rubrik |
|
|
|
از پیش/ پیش از از قبل/ قبل از |
Im Vorfeld |
|
|
|
تمام همه |
Sämtlich |
|
|
|
جمع/کسب کردن |
Einholen |
|
|
|
زمان بر |
Zeitaufwendig |
|
|
|
یک (پیاده روی) رفتن به.. |
Ein Gang zum.. |
|
|
|
بسته به اینکه.. |
Je nachdem |
|
|
|
ردیف طبقه |
Rubrik |
|
|
|
از پیش/ پیش از از قبل/ قبل از |
Im Vorfeld |
|
|
|
تمام همه |
Sämtlich |
|
|
|
جمع/کسب کردن |
Einholen |
|
|
|
زمان بر |
Zeitaufwendig |
|
|
|
یک (پیاده روی) رفتن به.. |
Ein Gang zum.. |
|
|
|
تا جایی که. تا حدی که |
Insofern, als… |
|
|
|
به کسی یا چیزی اطمینان کردن |
Auf jdn. oder etwas (akk) bauen |
|
|
|
هزینه نیرو زحمت |
Aufwand |
|
|
|
عناصر |
Komponente |
|
|
|
موفق شدن. توانستن |
gelingen |
|
|
|
شرایطی که چارچوب خارجی چیزی را تعریف میکند |
Rahmenbedingungen |
|
|
|
شرایطی که چارچوب خارجی چیزی را تعریف میکند |
Rahmenbedingungen |
|
|
|
نگاه کردن |
blicken |
|
|
|
وسیله شیوه |
Mittel |
|
|
|
وسیله شیوه |
Mittel |
|
|
|
هدفمندانه |
Zielgerichtet |
|
|
|
از سوی دیگر دوباره. مجددا |
Wiederum |
|
|
|
مشخص دقیق ملموس |
Konkret |
|
|
|
تنظیم پیشنویس طرح نهایی |
Ausarbeitung |
|
|
|
متمایز کردن مرزبندی کردن |
abgrenzen |
|
|
|
طراحی عملیاتی |
Operative Ausgestaltung |
|
|
|
جهتگیری استراتژیک |
Strategische Orientierung |
|
|
|
تیر کمان پیکان فلش |
Pfeil |
|
|
|
تیر کمان پیکان فلش |
Pfeil |
|
|
|
نشان دادن بیان کردن |
darstellen |
|
|
|
مجتمع اقتصادی |
Konzern |
|
|
|
تیر کمان پیکان فلش |
Pfeil |
|
|
|
نشان دادن بیان کردن |
darstellen |
|
|
|
مجتمع اقتصادی |
Konzern |
|
|
|
به اندازه ی کافی بزرگ است |
Groß genug ist |
|
|
|
تیر کمان پیکان فلش |
Pfeil |
|
|
|
نشان دادن بیان کردن |
darstellen |
|
|
|
مجتمع اقتصادی |
Konzern |
|
|
|
به اندازه ی کافی بزرگ است |
Groß genug ist |
|
|
|
بخش حوزه ستون |
Sparte |
|
|
|
برگرفته شدن مشتق شدن از |
herleiten |
|
|
|
برگرفته شدن مشتق شدن از |
herleiten |
|
|
|
با دقت |
Sorgfältig |
|
|
|
برگرفته شدن مشتق شدن از |
herleiten |
|
|
|
با دقت |
Sorgfältig |
|
|
|
کاملا کامل مطلق |
Zwingend |
|
|
|
برگرفته شدن مشتق شدن از |
herleiten |
|
|
|
با دقت |
Sorgfältig |
|
|
|
کاملا کامل مطلق |
Zwingend |
|
|
|
مجبور کردن |
Zwingen |
|
