Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
118 Cards in this Set
- Front
- Back
|
impairment
|
upośledzenie
|
|
|
distortion
|
zniekształcenie
|
|
|
recall of the incident
|
pamięć, powtórka zdarzenia
|
|
|
eyewitness testimony in trial
|
zeznania świadka naocznego w procesie
|
|
|
leading questions
|
wiodące, przewodnie pytania
|
|
|
permanent effect
|
stały, permanentny efekt
|
|
|
to determine significance
|
ustalać, określać, wyznaczać znaczenie
|
|
|
wording of questions
|
dobór pytań
|
|
|
conseiderably
|
znacznie
|
|
|
true/false presupposition
|
prawdziwa/fałszywa presupozycja
|
|
|
supposition
|
supozycja, przypuszczenie, domniemanie
|
|
|
to introduce information
|
przedstawiać, wprowadzać, wnieść informacje
|
|
|
memorial representation of the event
|
wspomnieniowa reprezentacja wydarzenia
|
|
|
reconstruction/alteration
|
odbudowa/przebudowa
|
|
|
derived from experiments
|
wywiedzione z eksperymentów
|
|
|
to be required to provide precise recall of sth
|
być proszonym o przedstawienie dokładnego wspomnienia o czymś
|
|
|
completness, accuracy and malleability of memories
|
kompletność, dokładność i plastyczność wspomnień
|
|
|
to distort the witness' memory for that event
|
zniekształcić świadkowi wspomnienie tego wydarzenia
|
|
|
accuracy of guessing measurements
|
dokładność w odgadywaniu pomiarów
|
|
|
respectively
|
odpowiednio (też w odniesieniu do każdego z wymienionych przypadków)
|
|
|
central concern
|
troska, przejęcie, niepokój
|
|
|
file segment
|
wycinek pliku
|
|
|
to depict a multiple-car accident
|
przedstawiać wypadek wielu samochodów
|
|
|
very subtle change
|
bardzo subtelna zmiana
|
|
|
to elicit a higher estimate
|
uzyskiwać wyższe oceny szacunkowe
|
|
|
subsequent question
|
kolejne, dalsze pytanie
|
|
|
construction hypothesis
|
hipoteza konstrukcji (?)
|
|
|
supplementation of the actual incident
|
uzupełnienie rzeczywistego wydarzenia
|
|
|
framework
|
rama, podbudowa, szkielet
|
|
|
urged to answer
|
nakłoniony do odpowiedzi
|
|
|
fraction of the subjects
|
część podmiotów
|
|
|
recalculation
|
przerachowywanie
|
|
|
presumably
|
prawdopodobnie
|
|
|
key/filler question
|
kluczowe/wypełniające, dopełniające pytanie
|
|
|
to acquire information
|
nabyć, zdobyć informację
|
|
|
retrieval
|
wydobywanie
|
|
|
partition
|
partycja, rozbiór
|
|
|
chunk
|
jednostka informacji mająca znaczenie
|
|
|
ranging from sth to sth
|
sięgającym odkądś dokądś
|
|
|
imagery/procedural (implicit)/declarative (explicit)memory
|
pamięć obrazowa/proceduralna/deklaratywna
|
|
|
to closely resemble the raw, unabstracted data
|
blisko przypominać surowe, nieposegregowane (?) dane
|
|
|
iconic/echoic afterimages
|
symboliczne/echoiczne pozostałości obrazów
|
|
|
to retain
|
zatrzymać, utrzymać
|
|
|
eidetic memory
|
pamięć fotograficzna
|
|
|
to enhance
|
uatrakcyjniać
|
|
|
to introspect upon
|
wglądać w siebie na jakiś temat
|
|
|
Bruner's enactive mode
|
tryb ustanawiający Brunera
|
|
|
to eradicate
|
wyplenić
|
|
|
anterograde amnesia
|
posttraumatyczna amnezja
|
|
|
semantic/episodic memory
|
pamięć semantyczna/epizodyczna
|
|
|
regardless of
|
niezależnie od
|
|
|
flashbulb memories
|
"jasne dawne wspomnienia"
|
|
|
sensory/short-term/long-term memory
|
zmysłowa/krótkotrwała/długotrwała pamięć
|
|
|
tachistoscope
|
tachistoskop
|
|
|
to encode memory acustically
|
odkodowywać pamięć dźwiękowo
|
|
|
limitless capacity to retain information
|
nieskończona zdolność utrzymywania informacji
|
|
|
brief instance
|
krótki przypadek, moment
|
|
|
grid of sth
|
sieć, znak # czegoś
|
|
|
trigram experiment
|
eksperyment złożony z trzech elementów
|
|
|
consonant
|
spółgłoska
|
|
|
interpolated task
|
zadanie wstawione pomiędzy coś
|
|
|
even and gradual loss
|
równa i stopniowa strata
|
|
|
property of memory
|
cecha pamięci
|
|
|
store
|
magazyn pamięci
|
|
|
displacement
|
przemieszczenie
|
|
|
interference
|
ingerencja
|
|
|
structural component
|
składnik strukturowy
|
|
|
control process
|
proces kontrolny
|
|
|
conjunction with
|
połączenie z
|
|
|
in addition to
|
dodatkowo
|
|
|
assumption
|
założenie, przypuszczenie
|
|
|
free recall experiments
|
eksperyment polegający na swobodnym przywoływaniu elementów z pamięci (nie koniecznie w kolejności)
|
|
|
succession
|
kolejność, seria, następstwo
|
|
|
serial position curve
|
krzywa szeregowego usytuowania
|
|
|
new factual information
|
nowe informacje faktyczne
|
|
|
afflicted by
|
dotknięty przez
|
|
|
primacy/recency effect
|
efekt pierwszeństwa/nowości
|
|
|
simplistic
|
nazbyt uproszczony
|
|
|
less unitary
|
mniej jednolity
|
|
|
mere/elaborative rehearsal
|
zwykła/przerobiona powtórka
|
|
|
to counter the predominant view
|
przeciwdziałać dominującej wizji
|
|
|
depth of processing
|
dogłębność przetwarzania
|
|
|
distinctiveness
|
odmienność
|
|
|
personal relevance
|
osobisty związek
|
|
|
evaluation
|
diagnoza, wynik
|
|
|
contribution
|
udział, przyczynek
|
|
|
central executive
|
centralny organ wykonawczy
|
|
|
modality-free
|
pozazmysłowy
|
|
|
phonological loop
|
fonologiczna pętla
|
|
|
articulary control system
|
system kontrolujący wymowę
|
|
|
to articulate subvocally
|
wewnątrzgłośnie wymawiać
|
|
|
phonological store
|
fonologiczny magazyn
|
|
|
visuopspatial sketchpad
|
obrazoprzestrzenny szkicownik
|
|
|
episodic buffor
|
epizodyczny bufor
|
|
|
reconstructive approach
|
podejście rekonstrukcyjne
|
|
|
effort after meaning
|
wysiłek po znaczeniu ?
|
|
|
schema
|
schemat
|
|
|
slot with fixed/optional/default values
|
gniazda, specjalne miejsca z ustanonymi/ewentualnymi/domyślnymi wartościami
|
|
|
to aid
|
pomagać
|
|
|
gist of new information
|
istota, sendo nowej informacji
|
|
|
serially
|
seryjnie
|
|
|
vague
|
mglisty, mętny
|
|
|
likeness
|
wizerunek, podobizna
|
|
|
upper boundary
|
górna granica
|
|
|
re-learning
|
powtórna nauka
|
|
|
to westernise
|
stawać się bardziej "zachodnim"
|
|
|
confabulation
|
konfabulacja
|
|
|
unintentional manufacture
|
niezamierzone przeróbstwo
|
|
|
patchy details
|
nierówne, nieregularne, wyrywkowe szczegóły
|
|
|
availability
|
dostępność w przypadku nieprzechowywania informacji
|
|
|
accessibility
|
dostępność w przypadku ukrycia się informacji
|
|
|
trace decay
|
rozkład śladów
|
|
|
ambiguity
|
niejasność, wieloznaczność
|
|
|
to repress
|
tłumić, uciskać
|
|
|
prompt
|
przypomnienie
|
|
|
verge
|
próg, skraj
|
|
|
bias
|
uprzedzenie, tendencyjność, stronniczość
|
|
|
the tip of the tounge phenomena
|
zjawisko "końca języka"
|
