Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
567 Cards in this Set
- Front
- Back
|
flash card
|
flash card (f)
|
|
|
random (adj.)
|
casuale (agg.)
|
|
|
denunciare (def.)
|
1. to denounce, to report [reato];
to prefer or press charges against, to inform on or against [persona] 2. (rendere pubblico, noto) to denounce [abuso]; to expose [scandalo, ingiustizia] 3. fig. (rivelare) to reveal, to betray 4. (dichiarare) to report [morte, nascita, furto]; to declare [redditi]; to license [arma]. |
|
|
denunciare (pres.)
|
denuncio
denunci denuncia denunciamo denunciate denunciano |
|
|
denunciare (imperf.)
|
denunciavo
denunciavi denunciava denunciavamo denunciavate denunciavano |
|
|
denunciare (pass. rem.)
|
denunciai
denunciasti denunciò denunciammo denunciaste denunciarono |
|
|
denunciare (fut. sem.)
|
denuncerò
denuncerai denuncerà denunceremo denuncerete denunceranno |
|
|
denunciare (pass. pross.)
|
ho denunciato
hai denunciato ha denunciato abbiamo denunciato avete denunciato hanno denunciato |
|
|
denunciare (trapass. pross.)
|
avevo denunciato
avevi denunciato aveva denunciato avevamo denunciato avevate denunciato avevano denunciato |
|
|
denunciare (trapass. rem.)
|
ebbi denunciato
avesti denunciato ebbe denunciato avemmo denunciato aveste denunciato ebbero denunciato |
|
|
denunciare (fut. ant.)
|
avrò denunciato
avrai denunciato avrà denunciato avremo denunciato avrete denunciato avranno denunciato |
|
|
denunciare (cong. pres.)
|
denunci
denunci denunci denunciamo denunciate denuncino |
|
|
denunciare (cong. imp.)
|
denunciassi
denunciassi denunciasse denunciassimo denunciaste denunciassero |
|
|
denunciare (cong. pass.)
|
abbia denunciato
abbia denunciato abbia denunciato abbiamo denunciato abbiate denunciato abbiano denunciato |
|
|
denunciare (cong. trapass.)
|
avessi denunciato
avessi denunciato avesse denunciato avessimo denunciato aveste denunciato avessero denunciato |
|
|
denunciare (cond. pres.)
|
denuncerei
denunceresti denuncerebbe denunceremmo denuncereste denuncerebbero |
|
|
denunciare (cond. pass.)
|
avrei denunciato
avresti denunciato avrebbe denunciato avremmo denunciato avreste denunciato avrebbero denunciato |
|
|
denunciare (imperetivo)
|
denuncia
denunci denunciamo denunciate denuncino |
|
|
gita
|
trip, excursion, outing, tour;
|
|
|
bucato (n)
|
laundry
|
|
|
bucare (v)
|
- to puncture, pierce
|
|
|
tendere (vtr.)
|
- to stretch, strain, tighten
- to hold |
|
|
tendere [a] (vi)
|
- to trend
- to aim |
|
|
tendere (pass. pross.)
|
ho teso
hai teso ha teso abbiamo teso avete teso hanno teso |
|
|
la fasciatura
|
- bandage
|
|
|
gonfiare
|
- to inflate
- to blow up |
|
|
gonfiare (pres.)
|
gonfio
gonfi gonfia gonfiamo gonfiate gonfiano |
|
|
la costola
|
- rib
- chop |
|
|
togliere (def.)
|
- to take away
- to remove |
|
|
togliere (pres.)
|
tolgo
togli toglie togliamo togliete tolgono |
|
|
togliere (trap. pross.)
|
avevo tolto
avevi tolto aveva tolto avevamo tolto avevate tolto avevano tolto |
|
|
togliere (cong. pres.)
|
tolga
tolga tolga togliamo togliate tolgano |
|
|
cerotto
|
- band-aid
|
|
|
il ginocchio
|
- knee
- pl.: le ginocchia |
|
|
fare (imp.)
|
fai, fa'
faccia facciamo fate facciano |
|
|
il gomito
|
- elbow
|
|
|
fare male
|
- to hurt
|
|
|
farsi male
|
- to hurt oneself
- to be hurt |
|
|
lamb
|
l'agnello
|
|
|
fare qualcosa apposta
|
- to do something on purpose
|
|
|
cagliare (v.)
|
- to curdle
|
|
|
spavento (agg.)
|
- frightened
|
|
|
la belva (n.)
|
- wild beast
|
|
|
il fagotto (n.)
|
- bundle
|
|
|
pietroso (agg.)
|
- stony, pebbly
|
|
|
riparare
|
1. to repair
2. to protect |
|
|
la collina (n.)
|
- hill
|
|
|
all'imbrunire
|
- at dusk
|
|
|
l'alba
|
- dawn
|
|
|
aggrumato
|
- clustered
|
|
|
la plaga
|
- stretch of land
|
|
|
il feudo
|
- feud; fiefdom
|
|
|
sgomentare (imperf.)
|
- to dismay
sgmomentavo sgomentavi sgomentava sgomentavamo sgomentavate sgomentavano |
|
|
sgomentarsi (imp.)
|
- to be dismayed
mi sgomentavo ti sgomentavi si sgomentava ci sgomentavamo vi sgomentavate si sgomentavano |
|
|
pure, pur (avv.)
|
1. too, also, as well
2. surely |
|
|
pure, pur (cong.)
|
1. although, even if
2. yet, but |
|
|
pur di
|
- in order to
|
|
|
commesso
|
- salesman
|
|
|
la parlantina
|
- sales pitch
- gift of gab |
|
|
avere (pass. rem.)
|
ebbi
avesti ebbe avemmo aveste ebbero |
|
|
sgomentare (def.)
|
- to dismay
|
|
|
fare il conto
|
- to work out
|
|
|
sgorbo (agg.)
|
- scrawled; written poorly
|
|
|
tracciare (def.)
|
- to trace; to outline
|
|
|
tracciare (cong. imperf.)
|
tracciassi
tracciassi tracciasse tracciassimo tracciaste tracciassero |
|
|
la busta
|
- envelope
|
|
|
lo scapolare
|
- scapular: Catholic jewelry worn around the shoulders
|
|
|
racimolare (def.)
|
- to scrape together
|
|
|
racimolare (pass. rem.)
|
1. to scrape together
2. to glean, gather racimolai racimolasti racimolò racimolammo racimolaste racimolarono |
|
|
terragno (agg.)
|
- earthy
|
|
|
le provviste
|
- provisions
|
|
|
l'annata
|
1. all the year
2. harvest; vintage |
|
|
il canterano
|
- chest of drawers
|
|
|
la coltre
|
- blanket
|
|
|
l'angaria
|
- oppression, torment
|
|
|
la sanguisuga
|
- bloodsucker, leech
|
|
|
traboccare (def.)
|
- to spill, flow, or boil over
|
|
|
traboccare (imperf.)
|
- to run, spill over; to overflow
traboccavo traboccavi traboccava traboccavamo traboccavate trabboccavano |
|
|
logoro (agg.)
|
- worn out, frayed
|
|
|
cacciare (def.)
|
1. to hunt, chase
2. to expel, throw out |
|
|
cacciare (trap. rem.)
|
1. to hunt, chase
2. to expel, remove ebbi cacciato avesti cacciato ebbe cacciato avemmo cacciato aveste cacciato ebbero cacciato |
|
|
la manciata
|
- handful, fistful
|
|
|
candido (agg.)
|
1. white colored
2. innocent, pure, simple |
|
|
tascabile (agg.)
|
- pocket-sized
|
|
|
il piroscafo
|
- steamship
|
|
|
affiorare (def.)
|
- to surface, emerge
|
|
|
affiorare (pass. rem.)
|
- to surface, emerge
affiorai affiorasti affiorò affiorammo affioraste affiorarono |
|
|
i secchi
|
- deadwood
|
|
|
il brusio
|
- buzzing, humming
|
|
|
correre (il rischio)
|
- to run the risk
|
|
|
correre (pres.)
|
corro
corri corre corriamo correte corrono |
|
|
ammonire (def.)
|
- to admonish
|
|
|
ammonire (pass. rem.)
|
ammonii
ammonisti ammonì ammonimmo ammoniste ammonirono |
|
|
la pestata
|
- a blow, tramping, beating, flogging, stomping
|
|
|
il grappolo
|
- bunch, cluster
|
|
|
appresso (avv.)
|
1. afterwards, later
2. with oneslf |
|
|
sgranare (def.)
|
- to hull, shuck
|
|
|
la bestemmia
|
- curse, oath, blasphemy, nonsense, swearword
|
|
|
ammucchiarsi (def.)
|
- to pile up
- to lump together |
|
|
ammucchiarsi (pass. rem.)
|
- to pile, lump together
mi ammucchiai ti ammucchiasti si ammucchiò ci ammucchiammo vi ammucchiaste si ammucchiarono |
|
|
la vicenda
|
- affair, event
|
|
|
l'idraulico
|
- plumber
|
|
|
la matrigna
|
- step mother
|
|
|
cucito (agg.)
|
- sewn
|
|
|
zaurro (agg.)
|
- a dialectical, derogatory term indicating worthlessness
|
|
|
villano (agg.)
|
1. rude, boorish
2. villainous |
|
|
la nafta
|
- furnace oil
|
|
|
il bitume
|
- bitumen: black tar
|
|
|
grondare (def.)
|
- to drip
|
|
|
grondare (imperf.)
|
- to drip
grondavo grondavi grondava grondavamo grondavate grondavano |
|
|
stremato (agg.)
|
- exhausted, worn out
|
|
|
verdeggiante
|
- verdant
|
|
|
smuovere (def.)
|
1. to stir up
2. to ripple 3. to budge |
|
|
smuovere (pres.)
|
1. to move, shift, budge
2. to arouse, stir 3. to ripple smuovo smuovi smuove smuoviamo, smoviamo smuovete, smovete smuovono |
|
|
le viscere
|
- bowels, entrails, organs, guts
|
|
|
strizzare (def.)
|
- to wring, squeeze
|
|
|
strizzarsi (imperf.)
|
- to wring, squeeze oneself
mi strizzavo ti strizzavi si strizzava ci strizzavamo vi strizzavate si strizzavano |
|
|
verminare (def.)
|
- to worm
|
|
|
verminare (imp.)
|
verminavo
verminavi verminava verminavamo verminavate verminavano |
|
|
indugiare (def.)
|
- to linger, drag, loiter, delay
|
|
|
indugiare (imperf.)
|
-to delay, dally, linger, overstay
indugiavo indugiavi indugiava indugiavamo indugiavate indugiavano |
|
|
fitto (agg.)
|
1. thick, impenetrable
2. fixed |
|
|
il greggio
|
- crude oil
|
|
|
l'incanto
|
1. enchantment, spell, marvel
2. auction |
|
|
dislagare (imperf.)
|
- to uplift oneself [as if to remove from a lake]
dislagavo dislagavi dislagava dislagavamo dislagavate dislagavano |
|
|
il polmono
|
- lung
|
|
|
la trazzera
|
- tracks across the sea
|
|
|
osare (trap. pross.)
|
- to dare
avevo osato avevi osato aveva osato avevamo osato avevate osato avevano osato |
|
|
liquidare (imperativo)
|
- to liquidate, settle
liquida liquidi liquidiamo liquidate liquidino |
|
|
frugarsi (pass. rem.)
|
- to rummage, search [oneself]
mi frugai ti frugasti si frugò ci frugammo vi frugaste si frugarono |
|
|
incassare (trap. pross.)
|
1. to pack up, collect
2. to cash in avevo incassato avevi incassato aveva incassato avevamo incassato avevate incassato avevano incassato |
|
|
il ricamo
|
- embroidery, needlework
|
|
|
la spalliera
|
1. back (of object)
2. bed head |
|
|
canticchiare (ger.)
|
- to sing, hum
canticchiando |
|
|
far passare il guaio (def.)
|
- to get [someone] into trouble
|
|
|
lo sbirro
|
- Sicilian derogatory term to denote a person in authority
|
|
|
la corsa
|
1. race
2. ride, run |
|
|
fottersene (pres.)
|
- to NOT give a fuck
me ne fotto te ne fotti se ne fotte ce ne fottiamo ve ne fottete se ne fottono |
|
|
ammazzarsi (pres.)
|
- to kill oneself
mi ammazzo ti ammazzi si ammazza ci ammazziamo vi ammazzate si ammazzano |
|
|
il baule
|
trunk
|
|
|
(di) spicco (agg.)
|
prominent
|
|
|
shoulder
|
la spalla
|
|
|
back
|
- la schiena
- il dorso |
|
|
la scaletta
|
1. outline
2. schedule, playlist, series |
|
|
la ripresa
|
1. recovery
2. resumption 3. film shooting, take |
|
|
la puntata
|
1. episode, installment
2. bet 3. quick trip |
|
|
il baule
|
trunk
|
|
|
(di) spicco (agg.)
|
prominent
|
|
|
shoulder
|
la spalla
|
|
|
back
|
- la schiena
- il dorso |
|
|
la scaletta
|
1. outline
2. schedule, playlist, series |
|
|
la ripresa
|
1. recovery
2. resumption 3. film shooting, take |
|
|
la puntata
|
1. episode, installment
2. bet 3. quick trip |
|
|
fatidico (agg.)
|
fateful
|
|
|
l'infarto
|
heart attack
|
|
|
recarsi (pres.)
|
to bring oneself, go
mi reco ti rechi si reca ci rechiamo vi recate si recano |
|
|
scoppiare (pres.)
|
to burst, break out, explode
scoppio scoppi scoppia scoppiamo scoppiate scoppiano |
|
|
la presa
|
1. grip
2. catch 3. handle 4. electric outlet 5. seizure, capture |
|
|
la serra
|
greenhouse
|
|
|
la gravidanza
|
pregnancy
|
|
|
buttare (pass. pross.)
|
- to throw, chuck, cast
ho buttato hai buttato ha buttato abbiamo buttato avete buttato hanno buttato |
|
|
assolvere (pass. pross.)
|
1. to acquit, discharge
2. to absolve 3. to accomplish ho assolto hai assolto ha assolto abbiamo assolto avete assolto hanno assolto |
|
|
mutarsi (cond. pass.)
|
- to transform [oneself]
mi sarei mutato/a ti saresti mutato/a si sarebbe mutato/a ci saremmo mutati/e vi sareste mutati/e si sarebbero mutati/e |
|
|
sparpagliarsi (imperativo)
|
- to disperse, scatter
sparpagliati si sparpagli sparpagliamoci sparpagliatevi si sparpaglino |
|
|
il carrettiere
|
- cart driver
|
|
|
baluginare (imperf.)
|
- to flicker, glimmer, gleam
baluginavo baluginavi baluginava baluginavamo baluginavate baluginavano |
|
|
dritto [diritto] (agg.)
|
straight
|
|
|
per capriccio
|
- on a whim
|
|
|
assordante (agg.)
|
- deafening, ear-splitting
|
|
|
la nottata
|
- all the night
|
|
|
sbucare (pass. rem.)
|
1. to come out
2. to spring out, pop up sbucai sbucasti sbucò sbucammo sbucaste sbucarono |
|
|
guizzare (pass. rem.)
|
to jump, leap, dart
guizzai guizzasti guizzò guizzammo guizzaste guizzarono |
|
|
imprecare (pass. rem.)
|
to swear, curse at
imprecai imprecasti imprecò imprecammo imprecaste imprecarono |
|
|
rimettere (pass. rem.)
|
to put again, to put something back
rimisi rimettesti rimise rimettemmo rimetteste rimisero |
|
|
balzare (pass. rem.)
|
to bounce, leap, jump
balzai balzasti balzò balzammo balzaste balzarono |
|
|
il cornuto
|
1. cuckhold
2. bastard |
|
|
la mietitura
|
harvest, reaping
|
|
|
schiantarsi (pass. pross.)
|
to collapse, crash down
mi sono schiantato ti sei schiantato/a si e' schiantato/a ci siamo schiantati/e vi siete schiantati/e si sono schiantati/e |
|
|
l'orlo
|
edge, verge, brink
|
|
|
la cunetta
|
1. gutter, dip
2. bump |
|
|
l'affresco
|
fresco, wall painting
|
|
|
il muro in mattoni
|
brick wall
|
|
|
scrostato (agg.)
|
scraped, peeled, flaked, crumbled
|
|
|
il cagnolino
|
puppy, lapdog
|
|
|
il granoturco
|
corn, maize
|
|
|
lo stagno
|
pond
|
|
|
l'oca
|
goose
|
|
|
schiacciare [un pisolino]
|
- to take a nap
|
|
|
rilevare (pres.)
|
1. to notice, detect
2. to buyout rilevo rilevi rileva rileviamo rilevate rilevano |
|
|
la superficie
|
surface
|
|
|
il dondolio
|
swaying, rocking
|
|
|
giovare (imperf.)
|
to benefit, be good for
giovavo giovavi giovava giovavamo giovavate giovavano |
|
|
il/la bonaccione/a
|
good person
|
|
|
la vita
|
1. waist
2. life |
|
|
stretta (agg.)
|
tight, close
|
|
|
esterefatto (agg.)
|
astonished
|
|
|
furibondo (agg.)
|
enraged, furious
|
|
|
la velina
|
1. (carta) tissue (paper)
2. (copia) copy 3. giorn. press release, handout 4. telev. = young and glamorous female assistant on some television entertainment programmes who dances around and takes part in advertisements. |
|
|
scattare (imperf.)
|
1. to set off
2. to start, begin 3. to increase 4. to release scattavo scattavi scattava scattavamo scattavate scattavano |
|
|
la piega
|
fold, pleat, crease
|
|
|
il ventre
|
1. belly, paunch, lower abdomen
2. womb |
|
|
convesso (agg.)
|
convex, bulging
|
|
|
i peli
|
body hair
|
|
|
ricciuti (agg.)
|
curly
|
|
|
scaramantico
|
warding off bad luck
|
|
|
lo scudo
|
1. shield
2. protection |
|
|
la sorgente
|
1. fountain, spring
2. source 3. origin |
|
|
il ciuffo
|
tuft
|
|
|
il capelvenere
|
maidenhair fern
|
|
|
approdare (pres.)
|
- to shore, land, arrive
approdo approdi approda approdiamo approdate approdano |
|
|
il perbenismo
|
conformism, bourgeois respectability
|
|
|
il contadino
|
peasant, farmer, countryman
|
|
|
l'andatura
|
pace, rate
|
|
|
il montanaro
|
- mountain dweller, mountaineer
|
|
|
osannare (fut.)
|
- to cheer, acclaim, hail
osannerò osannerai osannerà osanneremo osannerete osanneranno |
|
|
fucilare (cong. pres.)
|
- to shoot
fucili fucili fucili fuciliamo fuciliate fucilino |
|
|
incombere (pres.)
|
- to hang, loom
incombo incombi incombe incombiamo incombete incombono |
|
|
la vertigine
|
- vertigo, dizziness
|
|
|
anzitutto (avv.)
|
- first of all
|
|
|
la sfida
|
1. challenge, dare
2. defiance 3. match |
|
|
l'arredamento
|
furnishing, furnishing, decor
|
|
|
la cifra
|
1. figure, digit
2. amount price 3. code |
|
|
l'asta
|
1. bar, mast
2. auction |
|
|
la smania
|
1. agitation, nervousness, jitters
2. eagerness, itch |
|
|
il frantumo
|
1. fragment, splinter
|
|
|
spezzarsi (cong. pass. pross.)
|
1. to fracture, break [oneself]
mi sia spezzato/a ti sia spezzato/a si sia spezzato/a ci siamo spezzati/e vi siate spezzati/e si siano spezzati/e |
|
|
sgocciolare (imperf.)
|
- to drip
sgocciolavo sgocciolavi sgocciolava sgocciolavamo sgocciolavate sgocciolavano |
|
|
il torrente
|
- stream, torrent
|
|
|
il ciottolo
|
- pebble
|
|
|
arroventato (agg.)
|
- red-hot
|
|
|
la pozza
|
- pool, puddle
|
|
|
il cespuglio
|
bush, shrub
|
|
|
stringere (imperf.)
|
1. to tighten
2. to hug 3. to grip 4. to pinch, shorten, constrict, seal stringevo stringevi stringeva stringevamo stringevate stringevano |
|
|
stringere (pass. pross.)
|
1. to tighten
2. to hug 3. to grip 4. to pinch, shorten, constrict, seal ho stretto hai stretto ha stretto abbiamo stretto avete stretto hanno stretto |
|
|
lo sgocciolio
|
- the dripping
|
|
|
la barena
|
- sand bank
|
|
|
il cocomero
|
- watermelon
|
|
|
la mentuccia
|
- mint
|
|
|
la salvia
|
- sage
|
|
|
avvolgersi (trap. pross.)
|
1. to wrap [oneself]
2. to wind [oneself] mi ero avvolto/a ti eri avvolto/a si era avvolto/a ci eravamo avvolti/e vi eravate avvolti/e si erano avvolti/e |
|
|
tentato (agg.)
|
- tempted
|
|
|
dotato (agg,)
|
- gifted, talented
|
|
|
i bisnonni
|
- great grandparents
|
|
|
l'avo
|
- ancestor
|
|
|
del resto (avv.)
|
- after all
|
|
|
arruffatto (agg.)
|
- ruffled, tousled, dishevelled
|
|
|
il pugno
|
1. fist
2. blow, punch 3. handful |
|
|
permaloso/a
|
- touchy, thin-skinned
|
|
|
incupirsi (imperf.)
|
- to become sad, darken
mi incupivo ti incupivi si incupiva ci incupivamo vi incupivate si incupivano |
|
|
il moccio
|
- snot
|
|
|
l'anca
|
- hip
|
|
|
zoppicare (imperf.)
|
- to limp
zoppicavo zoppicavi zoppicava zoppicavamo zoppicavate zoppicavano |
|
|
crucciarsi (pass. rem.)
|
- to fret, worry, grieve
mi crucciai ti crucciasti si crucciò ci crucciammo vi crucciaste si crucciarono |
|
|
la zolfara
|
- sulfer mine
|
|
|
netto (agg.)
|
1. net (price)
2. marked, definite, decided, clear |
|
|
la sorte
|
- fate, luck, chance destiny
|
|
|
lo scintillo
|
- gleam, sparkle, beam
|
|
|
parere (pass. rem.)
|
- to seem, appear [to one]
- conjugates like piacere parvi paresti parve paremmo pareste parvero |
|
|
la cupola
|
1. dome
2. crown |
|
|
il rudero
|
- ruin
|
|
|
la forra
|
- gorge, ravine
|
|
|
l'oliveto
|
- olive grove
|
|
|
l'omerta'
|
- conspiracy of silience
|
|
|
misericordioso/a (agg.)
|
- merciful
|
|
|
udire (pass. rem.)
|
- to hear
udii udisti udì udimmo udiste udirono |
|
|
recondito/a
|
- hidden, remote
|
|
|
sbilenco/a
|
- lopsided, crooked
|
|
|
il collo
|
- neck
|
|
|
esile (agg.)
|
- narrow
|
|
|
goffo/a
|
- shapeless
|
|
|
ruvido/a
|
- rough
|
|
|
lo struggimento
|
1. torment, heartache
2. longing, yearning |
|
|
il gelone
|
- chilblain: blisters at the extremities from cold or humidity
|
|
|
sordo/a
|
- deaf
|
|
|
incollarsi
|
- to stick [to or together]
- to glue |
|
|
lo spessore
|
- thickness, depth
|
|
|
ridacchiare (imperf.)
|
- to chuckle, giggle, snicker
ridacchiavo ridacchiavi ridacchiava ridacchiavamo ridacchiavate ridacchiavano |
|
|
spazzato/a
|
- swept, cleaned
|
|
|
ciondolante
|
- dangling
|
|
|
premere (imperf.)
|
1. to press, push down
2. to urge premevo premevi premeva premevamo premevate premevano |
|
|
ammorbidito/a
|
- soft
|
|
|
cupo/a
|
- dour
|
|
|
dorato/a
|
- golden
|
|
|
la tovaglia
|
- table
|
|
|
la pignoleria
|
- fastidiousness
|
|
|
il gile'
|
- waistcoat, vest
|
|
|
tetro/a
|
- gloomy
|
|
|
combaciare (cong. imperf.)
|
- to fit together, coincide, match
combaciassi combaciassi combaciasse combaciassimo combaciaste combaciassero |
|
|
sgusciare (imperf.)
|
- to tumble
sgusciavo sgusciavi sgusciava sgusciavamo sgusciavate sgusciavano |
|
|
spargersi (imperf.)
|
1. to scatter
2. to get around, travel mi spargevo ti spargevi si spargeva ci spargevamo vi spargevate si spargevano |
|
|
il tintinnio
|
- tinkle
|
|
|
chinarsi (imperf.)
|
- to bend down
mi chinavo ti chinavi si chinava ci chinavamo vi chinavate si chinavano |
|
|
raccattare (imperf.)
|
- to gather
raccattavo raccattavi raccattava raccattavamo raccattavate raccattavano |
|
|
posare (ger.)
|
- to lay, put down, set down
posando |
|
|
eppure (cong.)
|
- however, yet, still, but
|
|
|
abbagliato/a
|
- dazzled
|
|
|
il dopobarba
|
- aftershave
|
|
|
il pallore
|
- pallor: paleness
|
|
|
inquieto/a
|
- restless, worried, unsettled
|
|
|
il polso
|
- wrist
|
|
|
peloso/a
|
- hairy
|
|
|
pesto/a
|
- crushed, beaten
|
|
|
il pudore
|
- modesty, discretion
|
|
|
fumoso/a
|
- imprecise
|
|
|
amoreggiare (trap. pross.)
|
- to flirt
avevo amoreggiato avevi amoreggiato aveva amoreggiato avevamo amoreggiato avevate amoreggiato avevano amoreggiato |
|
|
accoppiarsi
|
1. to couple, pair
2. to copulate mi accoppio ti accoppi si accoppia ci accoppiamo vi accoppiate si accoppiano |
|
|
gravida
|
- pregnant
|
|
|
il seme
|
- sperm
|
|
|
appunto (avv.)
|
- exactly, precisely
|
|
|
il carico
|
cargo
|
|
|
il lembo della camicia
|
- shirt tail
|
|
|
rivoltato/a
|
- inside out
|
|
|
schiacciato/a
|
- flat, compressed, crushed
|
|
|
imbarazzato/a
|
- embarassed
|
|
|
sgranare gli occhi (imperf.)
|
- to widen one's eyes
sgranavo sgranavi sgranava sgranavamo sgranavate sgranavano |
|
|
l'ardimento
|
- boldness
|
|
|
intuire (cong. trap.)
|
- to sense [by intuition]
avessi intuito avessi intuito avesse intuito avessimo intuito aveste intuito avessero intuito |
|
|
vorticoso/a
|
- whirling, dizzying
|
|
|
lo sportello
|
- car door
|
|
|
esibire (ger.)
|
- to exhibit, show, display
esibendo |
|
|
goloso/a
|
- greedy
|
|
|
infilarsi (trap. pross.)
|
to slip into
mi ero infilato/a ti eri infilato/a si era infilato/a ci eravamo infilati/e vi eravate infilati/e si erano infilati/e |
|
|
il cenno
|
nod, hint, gesture
|
|
|
morbido/a
|
smooth
|
|
|
affannoso/a
|
breathless
|
|
|
ammutolirsi (pres.)
|
to clam up, get quiet
mi ammutolisco ti ammutolisci si ammutolisce ci ammutoliamo vi ammutolite si ammutoliscono |
|
|
accasciarsi (trap. pross.)
|
to collapse
mi ero accasciato/a ti eri accasciato/a si era accasciato/a ci eravamo accasciati/e vi eravate accasciati/e si erano accasciati/e |
|
|
rauco/a
|
hoarse
|
|
|
la lusinga
|
enticement, allure
|
|
|
il tetto
|
roof
|
|
|
scappare (pres.)
|
to escape
scappo scappi scappa scappiamo scappate scappano |
|
|
tutto qui
|
that's all
|
|
|
ricomparire (trap. pross.)
|
to reappear
ero ricomparso/a eri ricomparso/a era ricomparso/a eravamo ricomparsi/e eravate ricomparsi/e erano ricomparsi/e |
|
|
trasandato/a
|
dishevelled, shabby, sloppy, scruffy
|
|
|
rivolgere (trap. pross.)
|
to turn to, address
avevo rivolto avevi rivolto aveva rivolto avevamo rivolto avevate rivolto avevano rivolto |
|
|
voltare (trap. pross.)
|
to turn away [something]
avevo voltato avevi voltato aveva voltato avevamo voltato avevate voltato avevano voltato |
|
|
aguzzo/a
|
pointed, sharp
|
|
|
stirare (cond. pass.)
|
to press, stretch, straighten (e.g. iron)
avrei stirato avresti stirato avrebbe stirato avremmo stirato avreste stirato avrebbero stirato |
|
|
la salita
|
slope
|
|
|
deturpato/a
|
deformed
|
|
|
soffico/a
|
soft
|
|
|
il vitino
|
small waist of a woman
|
|
|
costeggiare (pres.)
|
to run alongside
costeggio costeggi costeggia costeggiamo costeggiate costeggiano |
|
|
il marciapiede
|
sidewalk, pavement
|
|
|
la robienia
|
acacia: type of shrub
|
|
|
il papavero
|
poppy
|
|
|
rattrappito/a
|
shrunken, contracted, cramped
|
|
|
[mio, tuo, suo] malgrado (avv.)
|
despite [oneself]
|
|
|
dispettoso/a
|
spiteful
|
|
|
noncurante (agg.)
|
indifferent
|
|
|
stento/a
|
poor, hard, difficult, deprived
|
|
|
rachitico/a
|
twisted
|
|
|
strappare (pres.)
|
rip, tear, uproot
strappo strappi strappa strappiamo strappate strappano |
|
|
truccare (pres.)
|
to make up, dress up, disguise
trucco trucchi trucca trucchiamo truccate truccano |
|
|
la risatina
|
chuckle, giggle, snicker
|
|
|
sommesso/a
|
subdued
|
|
|
strampalato/a
|
odd, strange
|
|
|
pesto/a
|
stomped upon
|
|
|
il decollo
|
lift-off, take-off
|
|
|
l'accompagnatore/trice
|
1. accompanist
2. companion 3. chaperon, escort |
|
|
rivolgere (pass. pross.)
|
to turn [something], address; to direct [to]
ho rivolto hai rivolto ha rivolto abbiamo rivolto avete rivolto hanno rivolto |
|
|
il censimento
|
population census
|
|
|
indignato/a
|
outraged, indignant, angry
|
|
|
il corteo
|
procession, demonstration, march
|
|
|
schiacciare (pres.)
|
to press, push
schiaccio schiacci schiaccia schiacciamo schiacciate schiacciano |
|
|
scoccare (pres.)
|
to set off
scocco scocchi scocca scocchiamo scoccate scoccano |
|
|
il proiettile
|
bullet
|
|
|
il disegno
|
plan
|
|
|
ovattato/a
|
muffled, softened
|
|
|
smaltato/a
|
enamelled, polished
|
|
|
smentire
|
1. to deny
2. to refute, prove wrong smentisco smentisci smentisce smentiamo smentite smentiscono |
|
|
toccare [pres. intrans.]
|
to be forced to
mi tocca ti tocca gli, le, Le tocca ci tocca vi tocca loro, Loro |
|
|
il memoriale
|
report
|
|
|
annaspare (pres.)
|
to flounder, grope
annaspo annaspi annaspa annaspiamo annaspate annaspano |
|
|
la risma [di carta]
|
ream of paper
|
|
|
lo spasimo
|
spasm
|
|
|
contrarre (imperf.)
|
1. to contract, tighten
2. to contract (enter into a contract) 3. to contract, get (a disease) 4. to contract, reduce, cut contraevo contraevi contraeva contraevamo contraevate contraevano |
|
|
impugnare (imperf.)
|
to sized, grasp, grip, clasp
impugnavo impugnavi impugnava impugnavamo impugnavate impugnavano |
|
|
minacciare (imperf.)
|
to threaten
minacciavo minacciavi minacciava minacciavamo minacciavate minacciavano |
|
|
strappare (imperf.)
|
to grab
|
|
|
il reato
|
crime, offence
|
|
|
il corpo del reato
|
body of evidence
|
|
|
il tessuto
|
fabric
|
|
|
contenere (cong. pres.)
|
1. to contain, hold
2. to restrain contenga contenga contenga conteniamo conteniate contengano |
|
|
il convincimento
|
conviction
|
|
|
inchiodato/a
|
nailed down
|
|
|
abbacinato/a
|
glazed, dazzled
|
|
|
lo scatto
|
click
|
|
|
il razzo
|
rocket
|
|
|
la sparatoria
|
gun fight
|
|
|
il volteggio
|
vault, twirl
|
|
|
l'inganno
|
deceit, perfidy, chicanery, deception
|
|
|
ingombro/a
|
cluttered
|
|
|
saltellare (pres.)
|
to skip, hop
saltello saltelli saltella saltelliamo saltellate saltellano |
|
|
scartare (ger.)
|
to discard
scartando |
|
|
l'involucro
|
wrapping, casing, sheath, packaging
|
|
|
la spoglia
|
peel
|
|
|
sovrapposto/a
|
super-imposed
|
|
|
la cipolla
|
onion
|
|
|
percorrere (ger.)
|
to cover [distance], pass through, go through
|
|
|
l'etere
|
ether, air, sky
|
|
|
PdL
|
Popolo della Libertà = Italian centre-right political party.
|
|
|
la manovra
|
maneuver
|
|
|
Idv
|
Italia dei valori = Italian centre-left political party.
|
|
|
il debole
|
weakness, soft spot
|
|
|
consentire (pass. pross.)
|
to consent, allow, permit, grant
ho consentito hai consentito ha consentito abbiamo consentito avete consentito hanno consentito |
|
|
il bando
|
1. banishment, prohibition
2. announcement, notification |
|
|
mortificato/a
|
mortified
|
|
|
la busta
|
envelope
|
|
|
lo scontro
|
1. collision, crash
2. disagreement |
|
|
il trattore
|
tractor
|
|
|
il carcere
(plurale) |
1. prison, jail
2. imprisonment le carceri |
|
|
il sorteggio
|
draw
|
|
|
menzognero/a
|
false, untrue, lying
|
|
|
pulsare (pres.)
|
to beat, pulsate, throb
pulso pulsi pulsa pulsiamo pulsate pulsano |
|
|
il tasto
|
key, touch, button
|
|
|
il ventaglio
|
fan
|
|
|
l'arpione (m.)
|
harpoon
|
|
|
agganciare (pres.)
|
1. to hook, pair, couple
2. to hang up 3. to pick up (a chick) aggancio agganci aggancia agganciamo agganciate agganciano |
|
|
il pulviscolo
|
fine dust, dust cloud
|
|
|
brandire (pass. pross.)
|
to brandish
ho brandito hai brandito ha brandito abbiamo brandito avete brandito hanno brandito |
|
|
la facciata
|
facade
|
|
|
il traliccio
|
scaffold, pylon
|
|
|
il becco
|
beak
|
|
|
l'ala
|
flap
|
|
|
il mantello
|
cloak, coat
|
|
|
l'ombra
|
shadow, shade, darkeness
|
|
|
il miagolio
|
miaowing, wailing
|
|
|
straziante
|
harrowing, excruciating
|
|
|
l'infilata
|
row, line, stream
|
|
|
spiegazzato/a
|
crumpled
|
|
|
raso terra
|
close to the ground
|
|
|
la gallina
|
hen
|
|
|
sintonizzare [su] (pres.)
|
to tune [to] (radio, television)
sintonizzo sintonizzi sintonizza sintonizziamo sintonizzate sintonizzano |
|
|
la vetrina
|
window
|
|
|
il baldacchino
|
canopy, awning
|
|
|
girevole
|
revolving, rotating
|
|
|
il perito
|
expert
|
|
|
pretendere (pres.)
|
1. to demand, require
2. to claim pretendo pretendi pretende pretendiamo pretendete pretendono |
|
|
l'eversore
|
destroyer
|
|
|
il decreto
|
decree, order
|
|
|
il borsellino
|
purse, pocketbook
|
|
|
stravolto/a
|
1. contorted
2. upset, shocked 3. worn-out, exhausted |
|
|
la mossa
|
movement, move
|
|
|
il grado
|
1. degree, angle
2. degree, level 3. rank |
|
|
lo sconvolgimento
|
devastation, disruption, upheaval
|
|
|
il dentro
|
the inside
|
|
|
il verme
|
worm, maggot
|
|
|
snaturare (pres.)
|
1. to pervert, misrepresent
snaturo snaturi snatura snaturiamo snaturate snaturano |
|
|
escogitare (pass. pross.)
|
to devise, design
ho escogitato hai escogitato ha escogitato abbiamo escogitato avete escogitato hanno escogitato |
|
|
rinsavire (pass. pross.)
|
to come to one's senses
ho/sono rinsavito hai/sei rinsavito ha/e' rinsavito abbiamo/siamo rinsavito/i avete/siete rinsavito/i hanno/sono rinsavito/i |
|
|
inconscio/a
|
1. subconscious
2. unconscious |
|
|
trattenere (pass. pross.)
|
1. to retain
2. to hold back ho trattenuto hai trattenuto ha trattenuto abbiamo trattenuto avete trattenuto hanno trattenuto |
|
|
scalfire (pres.)
|
1. to scratch
2. to tarnish, affect, hurt scalfisco scalfisci scalfisce scalfiamo scalfite scalfiscono |
|
|
la minestra
|
1. vegetable soup
2. old hat, old story |
|
|
lo scarto
|
discard, reject, scruff
|
|
|
stare per (cong. imperf.)
|
to be about to
stessi per stessi per stesse per stessimo per steste per stessero per |
|
|
imbroccare giusto (trap. pross.)
|
1. to get right
avevo imbroccato avevi imbroccato aveva imbroccato avevamo imbroccato avevate imbroccato avevano imbroccato |
|
|
la pettinatura
|
hairsyle, hairdo
|
|
|
il chignon
|
[hair] bun, twist
|
|
|
i pantaloni alla zuava
|
plus fours = trousers 4 inches below the knee
|
|
|
confortevole (agg.)
|
comforting, consoling
|
|
|
trascorrere (imperf.)
|
to spend, pass
trascorrevo trascorrevi trascorreva trascorrevamo trascorrevate trascorrevano |
|
|
corroborante (agg.)
|
restorative, supporting
|
|
|
scacciare (imperf.)
|
to chase away, expel
scacciavo scacciavi scacciava scacciavamo scacciavate scacciavano |
|
|
ripresentarsi (imperf.)
|
1. to re-present
2. to arise again 3. to come up for, stand for mi ripresentavo ti ripresentavi si ripresentava ci ripresentavamo vi ripresentavate si ripresentavano |
|
|
l'incrinatura
|
crack, rift
|
|
|
il malinteso
|
misunderstanding
|
|
|
l'impaccio
|
1. hindrance
2. predicament 3. embarassment |
|
|
dirigere (pass. rem.)
|
to direct, lead, conduct
diressi dirigesti diresse dirigemmo dirigeste diressero |
|
|
la corbeille
|
1. corbeille = basket of flowers
2. trading floor, pit |
|
|
la camelia
|
camellia = perfect flower
|
|
|
guarnito/a
|
garnished
|
|
|
il grappolo
|
bunch, cluster
|
|
|
plastron
|
plastron = front of a man's dress shirt
|
|
|
la stola
|
stole = church vestment, robe
|
|
|
ricamato/a
|
embroidered
|
|
|
l'astante
|
onlooker, observer, bystander
|
|
|
la ripulsa
|
repulsion, rejection
|
|
|
lo sfregio
|
1. scar
2. slash, cut 3. offense |
|
|
il tripudio
|
exultation, jubilation, rejoicing
|
|
|
il demente
|
insane, demented person
|
|
|
la dimora
|
1. dwelling, residence
2. home, abode |
|
|
l'aggeggio
|
device, gadget, contraption
|
|
|
il fratellastro
|
half-brother
|
|
|
crescere (pass. rem.)
|
to grow, develop, age
crebbi crescesti crebbe crescemmo cresceste crebbero |
|
|
l'acquazzone (m)
|
downpour
|
|
|
ostinato/a
|
obstinate = stubborn
|
|
|
il cantiere
|
workyard
|
|
|
il fango
|
mud
|
|
|
il palmo
|
short distance, span
|
|
|
volgersi (pass. rem.)
|
to turn [oneself]
mi volsi ti volgesti si volse ci volgemmo vi volgeste si volsero |
|
|
sparsi/e
|
scatttered, strewn
|
|
|
il spezzone
|
section
|
|
|
il tubo
|
pipe, tube
|
|
|
il fabbro
|
blacksmith, locksmith
|
|
|
lo scemo
|
fool
|
|
|
il falegname
|
carpenter
|
|
|
il sarto
|
tailor
|
|
|
affatto (avv.)
|
at all, by no means
|
|
|
schedare (cong. imperf.)
|
to file, register [something]
schedassi schedassi schedasse schedassimo schedaste schedassero |
|
|
scatenare (imperf.)
|
to unleash, set off
scatenavo scatenavi scatenava scatenavamo scatenavate scatenavano |
|
|
cavarsela (imperf.)
|
to manage, pull off
me la cavavo te la cavavi se la cavava ce la cavavamo ve la cavavate se la cavavano |
|
|
inconsueto/a
|
unusual
|
|
|
sperduto/a
|
forlorn, lost, remote
|
|
|
guarire (trap. pross.)
|
to heal
ero guarito/a eri guarito/a era guarito/a eravamo guariti/e eravate guariti/e erano guariti/e |
|
|
il brandello
|
scrap, fragment, shred
|
|
|
sovente
|
often
|
|
|
scontare (pres.)
|
1. to serve [a penalty]
2. to discount sconto sconti sconta scontiamo scontate scontano |
|
|
faticare (imperf.)
|
to toil, labor
|
|
|
intendere (imperf.)
|
1. to understand
2. to intend 3. to mean intendevo intendevi intendeva intendevamo intendevate intendevano |
|
|
l'ebetudine (f)
|
hebetude = lethargy
|
|
|
svelto/a
|
swift
|
|
|
la filastrocca
|
1. poetic verse
2. nursury rhyme 3. carol |
|
|
rallegrare (trap. pross.)
|
to cheer up [someone]
avevo rallegrato avevi rallegrato aveva rallegrato avevamo rallegrato avevate rallegrato avevano rallegrato |
|
|
infagottato/a
|
bundled up
|
|
|
il panno
|
cloth, rag
|
|
|
capitare (imperf.)
|
to happen, occur
capitavo capitavi capitava capitavamo capitavate capitavano |
|
|
di rado
|
rarely, seldomly
|
|
|
affranto/a
|
1. shattered, grief-stricken
2. drained, exhausted |
|
|
accovacciarsi (trap. pross.)
|
to crouch
mi ero accovacciato/a ti eri accovacciato/a si era accovacciato/a ci eravamo accovacciati/e vi eravate accovacciati/e si erano accovacciati/e |
|
|
canterellara (imperf.)
|
to hum
canterellavo canterellavi canterellava canterellavamo canterellavate canterellavano |
|
|
ridere (pass. rem.)
|
to laugh
risi ridesti rise ridemmo rideste risero |
|
|
la Bibbia
|
The Bible
|
|
|
dirignare [i denti] (pres.)
|
to gnash [one's teeth]
digrigno digrigni digrigna digrigniamo, digrignamo digrignate digrignano |
|
|
l'argilla
|
clay
|
|
|
coricarsi (cong. imperf.)
|
to lie down
mi coricassi ti coricassi si coricasse ci coricassimo vi coricaste si coricassero |
|
|
siccome
|
because [use with indicative]
|
|
|
la freccia
|
arrow
|
|
|
frusciare (pres.)
|
to rustle, swish, crackle
fruscio frusci fruscia frusciamo frusciate frusciano |
|
|
acchiappare (pres.)
|
to catch, seize
acchiappo acchiappi acchiappa acchiappiamo acchiappate acchiappano |
|
|
la scodella
|
bowl
|
|
|
capovolto/a
|
overturned
|
|
|
spiritato/a
|
possessed
|
|
|
stendere (pres.)
|
1. to lay, spread out
2. to write, draw up stendo stendi stende stendiamo stendete stendono |
|
|
atto
|
1. action, act, deed
2. deed, document, certificate 3. act [of theater] |
|
|
lo strepito
|
racket
|
|
|
il trattore cingolato
|
tracter-trailer
|
|
|
trascinarsi (imperf.)
|
to drag [oneself]
mi trascinavo ti trascinavi si trascinava ci trascinavamo vi trascinavate si trascinavano |
|
|
lo spartineve
|
snowplough
|
|
|
parecchio/a
|
some, a bit, quite
|
|
|
partorire (pres.)
|
to give birth
partorisco partorisci partorisce partoriamo partorite partoriscono |
|
|
il solao
|
attic
|
|
|
annodare (pres.)
|
to tie, knot, kink
annodo annodi annoda annodiamo annodate annodano |
|
|
svolazzare (pres.)
|
to flutter, swirl
svolazzo svolazzi svolazza svolazziamo svolazzate svolazzano |
|
|
stridere (pres.)
|
to squeak, squeal
strido stridi stride stridiamo stridete stridono |
|
|
appunto (avv.)
|
exactly, precisely
|
|
|
epicureo/a
|
epicure =
1. a person with refined taste 2. a person dedicated to sensual enjoyment |
|
|
spargere (pass. pross.)
|
- to scatter, spread
ho sparso hai sparso ha sparso abbiamo sparso avete sparso hanno sparso |
|
|
il/la rabbino/a
|
the rabbi
|
|
|
il/la seguito/a
|
the follower
|
|
|
la barriera
|
barrier
|
|
|
andare in collera (pass. pross.)
|
to get angry
sono andato/a in collera sei andato/a in collera e' andato/a in collera siamo andati/e in collera siete andati/e in collera sono andati/e in collera |
|
|
inaudito/a
|
unimaginable
|
|
|
la lite
|
quarrel
|
|
|
la frana
|
avalanche
|
|
|
la tresca
|
tryst
|
|
|
il verso
|
1. way, manner
2. poetic verse 3. rear, reverse |
|
|
finche'
|
until, as long as
|
|
|
la lussuria
|
lechery
|
|
|
Buona Stella
|
Good Fortune
|
|
|
assistere (pass. pross.)
|
1. to assist
2. to attend ho assistito hai assistito ha assistito abbiamo assistito avete assistito hanno assistito |
|
|
il feretro
|
coffin
|
|
|
empio/a
|
impious = not showing respect, especially for god
|
|
|
intessuto/a
|
woven
|
|
|
l'acutezza
|
acumen
|
|
|
temerario/a
|
daring
|
