Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
30 Cards in this Set
- Front
- Back
|
sbaffarsi
v.rifl. |
to get smudged, to get smeared
|
|
|
si sbaffò di inchiostro
|
she got smudged with ink
|
|
|
si sbaffò di olio
|
he got smeared with oil
|
|
|
si era sbaffata la faccia di farina
|
her face was streaked with flour
|
|
|
sbaffo
s.m. |
smudge
|
|
|
il tuo quaderno è pieno di sbaffi
|
your notebook is full of smudges (or is badly smudged)
|
|
|
sbafo
s.m. |
scrounging, cadging
|
|
|
vivere a sbafo
|
to scrounge a living
|
|
|
sbagliare
v.tr. |
to mistake, to make a mistake in (something), to go wrong in (something), to do wrong
|
|
|
sbagliare l'ora
|
to mistake the time
|
|
|
sbagliare la strada
|
to take the wrong way
|
|
|
sbagliare treno
|
to take the wrong train
|
|
|
sbagliare la mira
|
to miss one's aim
|
|
|
sbagliare numero
|
to get the wrong number
|
|
|
sbagliare un calcolo
|
to miscalculate
|
|
|
ho sbagliato i miei conti, devo chiedere un prestito
|
I went wrong in my calculations, I'll have to ask for a loan
|
|
|
hai sbagliato i tuoi conti se credi d'imbrogliarmi
|
(fig.) you've got it wrong if you think you can trick me
|
|
|
ho sbagliato tutto
|
I've got it all wrong
|
|
|
ho sbagliato tutto nella mia vita
|
I've made a mess of my life
|
|
|
sbagliarla
(fam.) |
to be wrong
|
|
|
la sbagli se credi di convincermi
|
you are wrong if you think you can convince me
|
|
|
sbagliare
v.intr. |
to make a mistake, to be mistaken, to be wrong, to go wrong, to err
|
|
|
la casa è la terza a destra, non puoi sbagliare
|
the house is the third on the right, you can't miss it
|
|
|
chiunque può sbagliare
|
everybody can make mistakes
|
|
|
hai sbagliato nel riportare i numeri
|
you made a mistake in carrying (or you were wrong to carry) the numbers forward
|
|
|
secondo me sbagli a non partire con noi
|
I think you are wrong not to leave with us
|
|
|
sbagli a sgridarlo sempre
|
it's a mistake to scold him all the time
|
|
|
mi potrei sbagliare, ma credo che sia questo
|
I may be wrong, but I think it is this
|
|
|
(ti) sbagli, non è così
|
you are mistaken, it isn't so
|
|
|
guardi che si sbaglia, io non la conosco
|
look, there must be some mistake, I don't know you
|
