Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
200 Cards in this Set
- Front
- Back
به سر بردن
|
to embrace / to win
|
|
راسخ داشتن
|
to have a conviction
|
|
حیاتی
|
vital / critical
|
|
صفات
|
traits / attributes
|
|
جراحی
|
surgery
|
|
محرمانه
|
confidential / secret
|
|
بیابان
|
wilderness / desert
|
|
هیجان
|
thrill / excitement
|
|
گمرک مهاجرت
|
immigration officer
|
|
گذرنامه
|
passport
|
|
مختصری
|
brief
|
|
مساعدی
|
favorable
|
|
مجرب
|
experienced / qualified
|
|
مستعار
|
alias / nickname
|
|
انبساط خاطر کسی
|
to the joy of someone
|
|
محوطه
|
campus / compound
|
|
نقاب
|
mask / veil
|
|
لعنت
|
curse
|
|
روسای
|
heads / chiefs
|
|
هرگونه کوشش
|
any attempt to
|
|
تیمسار
|
general / brigadier
|
|
تب و تاب
|
turmoil
|
|
همدلی
|
sympathy
|
|
جسورانه ای
|
a bold / aggressive
|
|
تسلیم
|
surrender / submit
|
|
احکام امضا شده
|
signed orders
|
|
زرنگ و کارآزموده
|
wise and experienced
|
|
ستیزه جو
|
obstinate / stubborn
|
|
ترتیبی
|
order / arrange
|
|
نه سر پیاز و نه ته پیاز
|
it's neither the head nor tail of an onion (said when someone is giving unsolicited advice to a situation they aren't part of)
|
|
مقدمات فراهم کردن
|
to lay the groundwork (for a deal/project)
|
|
بانی شدن
|
sponser / foundation
|
|
حاشا کردن
|
to deny / never / اصلا (a lie)
|
|
چیزی را سر کشیدن
|
to drink up (something)
|
|
فرجام
|
پایان
|
|
مرجع تقلید
|
source of emulation
|
|
قیام کردن
|
بلند شدن / all rise
|
|
حُسن نیَت
|
goodwill
|
|
خصمانه
|
hostile
|
|
مراسم تَنفیذ
|
swearing in
|
|
غافلگیر کننده
|
extraordinary
|
|
در یک بُرهه
|
at that point / juncture
|
|
مَوَدَت و دوستی
|
friendship
|
|
به ندای من
|
به صدای من
|
|
لََبیک گفتن
|
قبول کردن
|
|
استنباط کردن
|
تهدید
|
|
مورد اهتمام
|
high priority
|
|
صادقانه
|
truly / really
|
|
مطلوب
|
need / desire / favorable
|
|
مفهوم
|
meaning / concept / notion
|
|
مسکوت
|
silent / dormant / quiet
|
|
وردار کردن
|
to pull off / to pull up
|
|
بانُوان
|
women
|
|
نهی ازمُنکر
|
prohibit from doing / not doing certain things
|
|
یابی
|
issue / troubleshooting
|
|
تبعات
|
consequences
|
|
برتر
|
superior / premier
|
|
شَرع
|
religious / دین
|
|
حَذَر کردن
|
to avoide
|
|
وادار کردن
|
to persuade / compel
|
|
اهمال کردن
|
to neglect
|
|
نتیجه معکوس
|
counterproductive / adverse effect
|
|
اعتیاد
|
drug addiction
|
|
ایراد گرفتن
|
to object
|
|
تِکالیف
|
duties / assignment
|
|
مترادف
|
synonymous with
|
|
مُترَدِد کردن
|
to be confused
|
|
غیرانتفاعی
|
nonprofit
|
|
علنی
|
public / publicly
|
|
ویراستار
|
editor
|
|
قرائت کردن
|
to read
|
|
صحه گذاشتن
|
to endorse
|
|
خُرد و خَمیر بودن
|
to be beat / tired
|
|
آب غُوره گرفتن
|
to burst into tears / cry
|
|
نَسل چیزی را مُلخ خورده
|
something has become rare
|
|
در رفتن
|
to escape
|
|
درب و داغون
|
destroyed / shattered
|
|
کسی از دور داد میزنه که چیزی است
|
someone screams from far that he's a something (doctor,..)
|
|
توی بَحر چیزی رفتن
|
to get to really know something
|
|
انبار
|
store / warehouse
|
|
مسافرکشی کردن
|
to work as a cab driver
|
|
چیزی از آب درآمدن
|
شدنunexpecting
(something turned out by chance) |
|
دندان به جَگر گرفتن
زبان به دهن گرفتن |
(teeth on the liver)
bite the tongue صبر کردن |
|
مبالغه آمیز
|
exaggeration
|
|
ویران کردن
|
to destroy / demolish
|
|
واحد صنفی
|
shops / business
|
|
عرضه شدن
|
being offered / supplied
|
|
پلمپ کردن
|
sealed off / closed down
|
|
بر چیزی را شدت بخشیده بودن
|
putting force over someone
|
|
شِگفت انگیزی
|
amazing / wonderful
|
|
ملاحظه
|
consideration / observed
|
|
تظاهر کردن
|
to display / simulate
|
|
جنون آمیز
|
out of hand
|
|
مجنون
|
دیوانه
|
|
دایر
|
open / established
|
|
تن به چیزی دادن
|
کردنto do something (usually said when it's a hard task to do / difficult)
|
|
مغایر بودن
|
to be opposed to
|
|
معیار
|
استاندارد
|
|
شریعت
|
دین
|
|
قابل ملاحَظه
|
significantly
|
|
حُفره
|
cavity / whole / socket
|
|
ماهری
|
skilled / accomplished
|
|
ستمگر
|
oppressive / unjust
|
|
آبادانی
|
development of / prosperity
|
|
دوختن
|
sew / seam
|
|
روییدن
|
to grow / vegetate
|
|
نادان
|
foolish / ignorant
|
|
ناپسند
|
indecent
|
|
تعریف کردن
|
to define / describe
|
|
شَهامت
|
brave
|
|
ظالم
|
cruel / ruthless
|
|
مِزرعه
|
farm / field
|
|
عاقل
|
wise
|
|
پیشگویی
|
prophecy
|
|
به چاره کردن
|
to have a solution (ameliorate)
|
|
نیزه
|
spear
|
|
غاری
|
cave
|
|
تِناسُب
|
proportional
|
|
مَخمَل
|
velvet / smooth
|
|
مُفت
|
مِجانی
|
|
انباری
|
storage / warehouse
|
|
مَجال دادن
|
فرصت دادن / مهلت دادن
|
|
خِنگ
|
slow / stupid
|
|
عالی رتبه
|
high ranking
|
|
الاسلام قرائتی
|
Islamic reading
|
|
اغذیه رایگان
|
free food
|
|
مزایا
|
benefit
|
|
جعبه
|
box
|
|
بوق و کرنا
|
trumpet
|
|
ادای
|
tribute / pay / office
|
|
مهماننواز
|
hospitable
|
|
فقره کاپشن
|
one (item) jacket
|
|
ترتیبی داد
|
arranged
|
|
دعواهای
|
disputes / fighting
|
|
حرارت
|
temperature / heating
|
|
خوش گذرانی
|
binge / debauch
|
|
لذا
|
so / therefore
|
|
خز
|
fur
|
|
پاکتی
|
envelope
|
|
درهم شکست
|
broken / crushed
|
|
موشکافی کردن
|
stubbornness / scrutinize
|
|
انعطاف کردن
|
flexibility to
|
|
وا داشتن
|
to force
|
|
مد نظر قرار داد
|
be considered
|
|
ماموریت جعلی
|
fake mission
|
|
مخاطره
|
risk
|
|
محرمانه
|
confidential
|
|
تسخیر
|
capture / seize
|
|
دراز کردن
|
to extend / elongate
|
|
به فعل درآوردن
|
to do something
|
|
هماورد
|
rival
|
|
همپیمانان
|
allies
|
|
یارای آن نیست
|
it's not capable of
|
|
بدین سان
|
thus
|
|
چشم انداز
|
outlook / prospect / perspective
|
|
محتمل
|
likely
|
|
به فعل آوردن
|
to do something
|
|
به نوبه
|
in turn
|
|
به جایی نمی رسد
|
it appears to not
|
|
به کسی سپرد
|
entrusted to someone
|
|
ابتکار
|
initiative
|
|
درایت
|
intelligence / tact
|
|
قوه
|
power / potentiality
|
|
تدبیر
|
design
|
|
گنجایش
|
capacity
|
|
خوشبینی
|
optimism
|
|
نهاده بودن
|
being invested in / placed in
|
|
چنانکه
|
as / as the
|
|
قوی ساخته است
|
has made powerful / strong
|
|
سازش
|
reconciliation / peace / compromise
|
|
خام
|
raw / crude
|
|
بهایی
|
cost / price
|
|
انتها
|
finally / the end
|
|
مال اندیشی کردن
|
the foresight to / to think ahead
|
|
معطوف كردن
|
to focus on / to shift (towards)
|
|
شفاف شدن
|
to become transparent
|
|
تحولات
|
changes / transformations
|
|
غیاب
|
absence
|
|
محتوای
|
content
|
|
خرد
|
wisdom
|
|
تشویق کردن
|
to encourage
|
|
مهاجرات
|
immigration
|
|
رها کردن
|
to abandon
|
|
معوق ماندن
|
to postpone / be delayed
|
|
ناچار می شود
|
be forced / compelled
|
|
سکانس
|
sequence
|
|
زیر و بم های
|
modulation / flows / high & low
|
|
به نظر میرسد
|
it seems / it appears
|
|
کُهنه گرایی
|
old doctrine / traditionalism
|
|
نزاع
|
battle
|
|
تلخی
|
bitterness / anger
|
|
دعوا
|
fight / quarrel
|
|
به ازای
|
for every
|
|
سرنگونی
|
overthrow / toppling of
|
|
منهدم
|
destroy
|
|
انهدام
|
destruction
|
|
محور شرارت
|
axis of evil
|
|
عامی
|
common man / uneducated person
|
|
اقامه کردن
|
برگزار کردن
|
|
تعلُل کردن
|
indecisive
|