Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
48 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
Traduce al inglés.
|
This food is wonderful!
(marvelous) |
¡Esta comida es maravillosa!
|
|
Traduce al inglés.
|
Here's your food.
(y'all's) |
Aquí tienen ustedes la comida.
|
|
Traduce al inglés.
|
It really is great!
(Truly it is marvelous!) |
De verdad que es maravillosa.
|
|
Traduce al inglés.
|
This is what I've been missing.
(reflexive) |
Esto es lo que me estaba perdiendo.
|
|
Traduce al inglés.
|
See? I told you.
(already you see?) |
¿Ya ves? Te dije.
|
|
Traduce al inglés.
|
But you always want to be alone and you don't go out to have fun.
|
Pero siempre quieres estar solo y no sales a divertirte.
|
|
Traduce al inglés.
|
I know it. But what's happening isn't fair.
|
Lo sé. Pero lo que está pasando no es justo.
|
|
Traduce al inglés.
|
The insect lady has to return the necklace.
|
La señora insecta tiene que devolver el collar.
|
|
Traduce al inglés.
|
Yes, but you have to wait.
|
Sí, pero tienes que esperar.
|
|
Traduce al inglés.
|
But she's a thief!
|
¡Pero ella es una ladrona!
|
|
Traduce al inglés.
|
Yes, Carlos, I know.
(already I know) |
Sí, Carlos, ya sé.
|
|
Traduce al inglés.
|
Just calm down.
|
Nomás cálmate.
|
|
Traduce al inglés.
|
And let's see if the insect lady comes.
|
Y a ver si viene la mujer insecta.
|
|
Traduce al inglés.
|
Do you want to dance in the meantime?
|
¿Quieres bailar por mientras?
|
|
Traduce al inglés.
|
I don't feel much like it, Teresa.
|
No tengo muchas ganas, Teresa.
|
|
Traduce al inglés.
|
Come on, please?
|
Ándale, ¿por favor?
|
|
Traduce al inglés.
|
I don't know how to dance.
|
No sé bailar.
|
|
Traduce al inglés.
|
You can teach me, ok, Carlos?
|
¿Tu me puedes enseñar, sí, Carlos?
|
|
Traduce al inglés.
|
Ok. let's go.
|
Está bien. Vamos.
|
|
Traduce al inglés.
|
Look, there's the insect lady.
|
Mira, allí está la mujer insecta.
|
|
Traduce al inglés.
|
You're right.
|
Tienes razón.
|
|
Traduce al inglés.
|
Are you going to go talk to her?
|
¿Vas a ir a hablar con ella?
|
|
Traduce al inglés.
|
I don't know. I don't know what to say to her.
|
No sé. No sé que decirle.
|
|
Traduce al inglés.
|
How do I tell her that I know she stole the necklace?
|
¿Cómo le digo que yo sé que ella se robó el collar?
|
|
Traduce al inglés.
|
I have an idea.
|
Tengo una idea.
|
|
Traduce al inglés.
|
Invite her to dance,
|
Invítala a bailar,
|
|
Traduce al inglés.
|
and while you're dancing,
|
y mientras bailan,
|
|
Traduce al inglés.
|
chat with her and
|
platicas con ella y
|
|
Traduce al inglés.
|
y se lo dices.
|
and tell her (it).
|
|
Traduce al inglés.
|
I don't want to dance with that thief.
|
No quiero bailar con esa ladrona.
|
|
Traduce al inglés.
|
Carlos, it's important.
|
Carlos, es importante.
|
|
Traduce al inglés.
|
The Mendozas need your help.
|
Los Mendoza necesitan tu ayuda.
|
|
Traduce al inglés.
|
Ok, then. I'll do it.
|
Ok, pues. Lo voy a hacer.
|
|
Traduce al inglés.
|
Hi. Do you want to dance?
|
Hola. ¿Quieres bailar?
|
|
Traduce al inglés.
|
Ha, ha, excuse me, kid, but I think you're too young for me.
|
Ja ja, perdón niño, pero creo que tú eres muy joven para mí.
|
|
Traduce al inglés.
|
It doesn't matter, let's just dance.
|
No importa, nomás vamos a bailar.
|
|
Traduce al inglés.
|
Ok, let's.
(let's go) |
Ok, vamos.
|
|
Traduce al inglés.
|
My name is Liba. Liba Taylor.
|
Me llamo Liba. Liba Taylor.
|
|
Traduce al inglés.
|
You look familiar.
|
Te miras familiar.
|
|
Traduca al inglés.
|
I think I saw you on the boat.
(the cruise ship) |
Pienso que te miré en el crucero.
|
|
Traduce al inglés.
|
Yes. And I know that you stole a necklace.
|
Sí. Y sé que te robaste un collar.
|
|
Traduce al inglés.
|
I know that you have it.
|
Yo sé que tú lo tienes.
|
|
Traduce al inglés.
|
You don't know anything, OK?
|
Tú no sabes nada, ok?
|
|
Traduce al inglés.
|
Give the Mendozas' necklace back.
Return the Mendozas' necklace. |
Devuelve el collar de los Mendoza.
|
|
Traduce al inglés.
|
Kid, don't talk to me like that!
|
Niñito, ¡tú no me hables así!
|
|
Traduce al inglés.
|
You didn't see anything.
|
Tú no miraste nada
|
|
Traduce al inglés.
|
and you better not talk about that any more.
|
y mejor ya no hables de eso.
|
|
Traduce al inglés.
|
If you do, you're going to be in big trouble.
(If not, you're going to have a lot of problems.) |
¡Si no, vas a tener muchos problemas!
|