Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
21 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
|
Translate to English.
|
Gloria and her husband love to go to the beach.
|
A Gloria y a su esposo les encanta ir a la playa.
|
|
|
Traduce al inglés.
|
They don't care if it's summer or winter.
|
No les importa si es verano o invierno.
|
|
|
Traduce al inglés.
|
They're not interested in swimming.
|
No les interesa nadar.
|
|
|
Traduce al inglés.
|
But they're fascinated by the waves and their sound as they crash on the sand.
|
Pero les fascinan las olas y su sonido cuando chocan contra la arena.
|
|
|
Traduce al inglés.
|
When there are a lot of people at the beach, the screams of the kids bother Gloria and her husband.
|
Cuando hay mucha gente en la playa, a Gloria y a su esposo les molestan los gritos de los niños.
|
|
|
Traduce al inglés.
|
but they're fascinated by their laughter. (also)
|
Pero les fascinan también las risas.
|
|
|
Traduce al inglés.
|
The flies really bug them.
The flies really irritate them. |
Las moscas les fastidian mucho.
|
|
|
Traduce al inglés.
|
When they eat, the seagulls come and that bothers them.
|
Cuando comen, las gaviotas vienen y eso les molesta.
|
|
|
Traduce al inglés.
|
They seem very hungry because they're waiting for pieces of bread or tortillas.
It seems to them that they're very hungry... |
Les parece que tienen mucha hambre porque esperan pedazos de pan o de tortillas.
|
|
|
Traduce al inglés.
|
After they eat, they feed the left- over bread to the gulls.
|
Después de comer les dan el pan que les queda a las gaviotas.
|
|
|
Traduce al inglés.
|
Gloria likes to bird watch.
(interested) |
A Gloria le interesa mirar las aves.
|
|
|
Traduce al inglés.
|
It's important to her to identify all the birds she sees.
|
Le importa identificar todas las aves que ve.
|
|
|
Traduce al inglés.
|
She brings along her binoculars and the book that helps her...
|
Lleva los prismáticos y el libro que le ayuda...
|
|
|
Traduce al inglés.
|
identify the migratory birds.
with the identification of the migratory birds. |
... con la identificación de las aves migratorias.
|
|
|
Traduce al inglés.
|
It irritates her to leave the binoculars at home.
|
Le fastidia dejar los prismáticos en casa.
|
|
|
Traduce al inglés.
|
Gloria cares about (protecting) her skin...
It's important to Gloria that her skin... |
A Gloria le importa que su piel...
|
|
|
Traduce al inglés.
|
... be protected against sunburn.
|
... esté protegida contra la quemadura de sol.
|
|
|
Traduce al inglés.
|
That's why she likes to rest under a beach umbrella.
(a shade umbrella) |
Por eso le gusta descansar debajo de una sombrilla.
|
|
|
Traduce al inglés.
|
She loves reading a good book.
|
Le encanta leer un buen libro.
|
|
|
Traduce al inglés.
|
Now she's reading a mystery...
|
Ahora lee un misterio...
|
|
|
Traduce al inglés.
|
... and she has 82 pages to go.
(before she's done) |
... y le faltan ochenta y dos páginas para terminar.
|
