Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
80 Cards in this Set
- Front
- Back
|
government
|
die Regierung, -en
|
|
|
cabinet (gov't)
|
das Kabinett
|
|
|
to rule (gov't)
|
regieren
|
|
|
an der Macht sein
|
to be in power
|
|
|
die Machtübernahme
|
take-over of power
|
|
|
die Staatsmacht
|
power [of gov't]
|
|
|
Federal Government
|
die Bundesregierung
|
|
|
der Bundesrat (schweiz.)
|
Federal Government (schweiz.)
|
|
|
der Landtag
|
parliament [of a land]
|
|
|
der Senat
|
senate
|
|
|
der Senator, -en // die Senatorin, -nen
|
senator
|
|
|
eine Regierung bilden
|
form a gov't
|
|
|
die Regierungspartei <-> Opposition
|
ruling party <-> opposition
|
|
|
der Oppositionsführer
|
leader of the opposition
|
|
|
die Koalition, -en
|
coalition
|
|
|
der Bundeskanzler, - // die Bundeskanzlerin, -nen
|
Federal Chancellor
|
|
|
Am 8 Mai trat sie ihr Amt an.
|
She took office on May 8.
|
|
|
das Ministerium, Ministerien
|
ministry
|
|
|
das Außenministerium
|
ministry of foreign affairs
|
|
|
der Minister, -n // die Ministerin, -nen
|
minister
|
|
|
der Bundesminister, - // die Bundesministerin, -nen
|
Federal minister
|
|
|
der Außenminister / der Innenminister
|
minister of foreign affairs / minister of the interior
|
|
|
der Finanzminister
|
minister of finance
|
|
|
der Ministerpräsident, -en // die Ministerpräsidentin, -nen
|
prime minister of a Land [federal state]
|
|
|
appointment (gov't)
|
die Ernennung, -en
|
|
|
ernennen (ernannte, hat ernant)
|
appoint
|
|
|
Heute wurde die neue Außenministerin ernannt.
|
The new foreign affairs minister was appointed today.
|
|
|
die Vereidigung, -en
|
swearing in
|
|
|
vereidigen
|
swear in
|
|
|
Die neue Außenministerin wird vom Bundespräsidenten vereidigt.
|
The new foreign affairs minister is sworn in by the Federal Chancellor.
|
|
|
das Parlament
|
parliament
|
|
|
alt: das Gremium, Gremien
|
der Ausschuss [committee]
|
|
|
der/die Abgeordnete, -n
|
member of parliament; alts: der/die Parlamentsabgeordnete / der Parlamentarier, - // die Parlamentarierin, -nen
|
|
|
der Sitz, -e // der Parlamentssitz, -e // das Mandat, -e
|
seat / parliamentary seat
|
|
|
der Bundestagsprecher, - // die Bundestagsprecherin, -nen
|
Speaker (of the Lower House of Parliament)
|
|
|
die Kabinettssitzung, -en
|
cabinet meeting
|
|
|
der (parlamentarische) Ausschuss, ¨-e
|
(parliamentary) committee
|
|
|
der Haushaltsausschuss
|
budgetary committee
|
|
|
der / die Vorsitzende des Ausschusses
|
committee chairman/chairwoman
|
|
|
Sie sitzt in mehreren Ausschüssen. / Sie ist Mitglied mehrerer Ausschüsse.
|
She sits on several committees. / She's a member of several committees.
|
|
|
der Ausschuss tagt gerade.
|
The committee is in session now.
[tagen = meet for a talk; be in session] |
|
|
session
|
die Sitzung, -en
|
|
|
die Bundestagssitzung
|
parliamentary session
|
|
|
das Protokoll, -e
|
minutes
|
|
|
(sich) beraten (berät, beriet, hat beraten)
|
discuss, have discussion [not: besprechen; not: diskutieren]
|
|
|
Der Antrag, ¨-e
|
application, request, motion
|
|
|
einen Antrag stellen / einbringen
|
put forward / propose a motion
|
|
|
debate (noun + case)
|
die Debatte, -n (über + acc)
[die Debatte über die Entwicklung] |
|
|
speech, discourse, discussion
[hint: starts with "R"] |
die Rede, -n
|
|
|
make, give, deliver a speech
|
eine Rede halten (hält, hielt, hat gehalten)
|
|
|
die Reform, -en
|
reform
|
|
|
die Rentenreform
|
pension reform
|
|
|
Das Gesundheitswesen muss reformiert werden.
|
The health care system needs reforming.
|
|
|
the vote, ballot
|
die Abstimmung, -en
|
|
|
geheim <-> offen
|
secret <-> open
|
|
|
über eine Vorlage abstimmen
|
vote on a bill
|
|
|
Sie stimmen für <-> gegen die neue Gesetzesvorlage
|
They are voting in favour of <-> against the new bill.
|
|
|
majority <-> minority
|
die Mehrheit <-> die Minderheit
|
|
|
die Stimmenthaltung, -en
[Stimm·ent·hal·tung] |
abstention
[die Enthaltung = abstention] |
|
|
Vier Abgeordnete haben sich der Stimme enthalten.
|
Four members of parliament abstained.
|
|
|
das Veto, -s
|
veto
|
|
|
ein Veto einlegen
|
to veto
|
|
|
law
|
das Gesetz, -e
|
|
|
alt: legal
|
gesetzlich
|
|
|
ein Gesetz im Parlament einbringen
|
introduce a bill to parliament
|
|
|
der Änderungsantrag, ¨-e
|
amendment
|
|
|
der Zusatzartikel, -
|
amendment
|
|
|
Das Gesetz zum subventionierten Wohnungsbau ist in Vorbereitung.
|
The bill on subsidized housing is in preparation.
|
|
|
Sie haben in zweiter Lesung über ein Gesetz beraten. (berät, beriet, hat beraten) [political context]
|
They debated a bill at the second reading.
|
|
|
ein Gesetz beschließen (beschloss, hat beschlossen) / verabschieden
|
pass a bill / law
|
|
|
der Lobbyist, -en // die Lobbyistin, -nen
|
lobbyist
|
|
|
die Kabinettsumbildung, -en / die Regierungsumbildung, -en
|
cabinet reshuffle
[die Umbildung = reshuffle, reorganization] |
|
|
der Misstrauensantrag, -e
|
motion of no confidence
|
|
|
Das Parlament wird aufgelöst und Neuwahlen werden angesetzt.
|
Parliament is being dissolved and an election is being called.
|
|
|
der Rücktritt, -e
|
resignation
|
|
|
zurücktreten (tritt zurück, trat zurück, ist zurückgetreten)
|
step down
|
|
|
Dem Minister wurde der Rücktritt nahegelegt.
|
The minister was put under pressure to resign.
[nahelegen = suggest, propose] |
|
|
to force / compel
|
zwingen (zwang, hat gezwungen)
|
|
|
Der Minister wurde zum Rücktritt gezwungen.
|
The minister was forced / compelled to step down.
|
|
|
der Nachfolger, - // die Nachfolgerin, -nen
|
successor
|
