Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
52 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Speicheldrüsen |
Salivary glands |
|
|
Gewissenhaftigkeit |
Conscientiousness. Z.B Übertriebene Gewissenhaftigkeit bei anankastichen Persönlichkeitsstörung |
|
|
sprunghaftes Denken |
Erratic thinking |
|
|
Lähmung |
Paralysis |
|
|
in Betracht ziehen. |
Take into consideration. Bei folgenden ungeklärten Beschwerden muss der Arzt Alkoholismus in Betracht ziehen:... |
|
|
Der Übergang |
Transition. ...oft auch Übergang ins Korsakow-Syndrom. |
|
|
Abschätzung |
Assessment, evaluation |
|
|
Die Verwahrlosung |
Neglect |
|
|
Vorübergehend |
Temporary |
|
|
Bezogen |
Related to/ obtained |
|
|
Mitgliedern von Minderheiten |
Members of minorities |
|
|
Der Gipfel |
Culmination, peak, summit. Eg. Der Krankheitsgipfel |
|
|
Erwiesen |
Proven |
|
|
tüchtig |
Efficient, capable. Z.b Seitdem ich mehr Alkohol trinke, bin ich weniger tüchtig. |
|
|
Zeitweilig |
Temporarily |
|
|
Die Ohnmacht |
Fainting, unconsciousness, blackout, pass out. Der Mann fiel in Ohnmacht. |
|
|
Die Verdrängung |
Repression/suppression/displacement. Die Verdrängung von Gefühlen kann zu plötzlichen Gefühlsausbrüchen führen. |
|
|
Führend |
Leading. Z.b ...sind manische Symptome diagnostisch führend. |
|
|
verweigert |
Denied/refused. .z.B verweigert eine Behandlung. |
|
|
weisen würde |
Would indicate. Weil der Wahnkranke es einerseits von sich weisen würde, krank zu sein, .... |
|
|
betrachtet |
Considered, regarded. Auf jemanden zu zeigen wird oft als unhöflich betrachtet. |
|
|
gemütsmäßige Aspekte |
Emotional aspects. Z.B Wahndynamik: gemütsmäßige Aspekte des Wahngeschehens, von "innerlich leer" bis "starke Gemütswallungen". |
|
|
bezüglich |
Regarding, concerning. Z.B bezüglich unserer letzten Unterhaltung habe ich noch einige weitere Fragen. |
|
|
allmählich |
Gradual, progressive. Mein Arzt riet mir, die Dosis allmählich zu verringern. |
|
|
Voraussagbarkeit |
Predictability. Es besteht eine Voraussagbarkeit für Situationen, in denen gesprochen und nicht gesprochen wird (bei elektiven Mutismus). |
|
|
Minderbegabung |
Intelligenzminderung (synonym) |
|
|
Es besteht |
It is, there exists. Es bestehen keine Zweifel an meinen Fähigkeiten. |
|
|
I will pass the exam |
Ich werde die Prüfung bestehen. |
|
|
Die Zuwendung |
Attention. Z.B Zuwendung der Mutter als Konsequenz der Angst des Kinds. |
|
|
Vermögensangelegenheiten |
Financial/property matters. Vermögensangelegenheiten sind ein Kernbereiche der Betreuung. Die andere zwei sind (1) Aufenthalt und (2) ärztliche Behandlung. |
|
|
Beruht |
based on. Ist die Ablehnung durch den Betroffenen auf einem freien Willen beruht? |
|
|
Die Einweisungen |
Instructions, briefings, inductions. |
|
|
Die Tragweite |
Range, scope |
|
|
Der Beschluß /beschlusses |
Decision. Ein mehrwöchige Unterbringung bedarf eines Gerichtsbeschlusses. |
|
|
Die Einrichtungen |
Institutions, Facilities. |
|
|
bestehend |
Consisting. Existing. Die neuen Informationen müssen zu den bestehenden Daten hinzugefügt werden. |
|
|
Setzt voraus |
Presupposes, assumes. Eine mehrwöchige Unterbringung setzt einen Gerichtsbeschluss voraus. |
|
|
Der Eingriff |
Intervention, procedure. Mein Arzt hat mir gesagt, dass ein medizinischer Eingriff noch nicht nötig sei. |
|
|
Die Errichtung |
Establishment. Bei welcher Erkrankung ist im langfristigen Verlauf am ehesten die Errichtung einer rechtlichen Betreuung erforderlich? |
|
|
erheblich |
Substantial, significant. |
|
|
erhaltene |
Retained/preserved. Erhaltene Gedächtnisfunktion. |
|
|
beweisen das Vorliegen |
Prove the existence. ...beweisen das Vorliegen einer Schizophrenie. |
|
|
verzögert / verzögern |
Delayed/slowed down. Der Abflug des Flugzeugs wurde durch ein technisches Problem verzögert. |
|
|
ausreichen /ausreichend |
Enough, sufficient. Verb: Ein ganz kurz Begleitschreiben wird ausreichen. Adj.: Eine ausreichende Menge Wasser ist bei jeder Wanderung wichtig. |
|
|
Der Spracherwerb |
Language acquisition/development. Verzögerter Spracherwerb. |
|
|
Bewältigungsstrategien |
Coping strategies. |
|
|
abgewehrt |
Repulsed, repelled, rejected |
|
|
Befindlichkeit |
State of mind. Die Musik hatte einen positiven Einfluss auf die Befindlichkeit des Patienten. |
|
|
ausweglos |
Hopeless, desperate |
|
|
Begehen |
Commit. 15% der Patienten mit schweren depressiven Störungen begehen Suizid. |
|
|
aufweisen |
Show/exhibit. 20 bis 60% weisen Suizidversuche in ihrer Krankheitsgeschichte auf. |
|
|
Entfremdungserleben |
Experiencing alienation/experience of alienation |
