Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
161 Cards in this Set
- Front
- Back
|
III. Home Buyer's/ Mortages
|
III. Home Buyer's/ Mortages
|
|
|
Adjustable-rate mortgage (ARM)
|
Ipoteca a tasso variabile
|
|
|
Agreement of sale
|
Compromesso di vendita
|
|
|
Adjustment
|
Aggiustamento /retifica / adeguamento
|
|
|
Amortization
|
Ammortamento
|
|
|
Appraisal
|
Valutazione / stima
|
|
|
Appraiser
|
Perito stimatore
|
|
|
Appreciation
|
Apprezzamento
|
|
|
Assumption of mortgage
|
Assunzione di una ipoteca
|
|
|
Balance
|
Saldo
|
|
|
Balloon mortgage
|
Ipoteca con rimborso totale alla scadenza
|
|
|
Balloon payment
|
Somma pagabile alla scadenza di un mutuo
|
|
|
Belongings
|
Possedimenti
|
|
|
Borrow, to
|
Fare un prestito
|
|
|
Borrower
|
Mutuario
|
|
|
Broker
|
Mediatore
|
|
|
Cap
|
Limite Massimo
|
|
|
Certificate of title
|
Certificate di titolo
|
|
|
Clear title
|
Titolo incontestabile
|
|
|
Closing
|
Chiusura
|
|
|
Closing cost
|
Spese di chiusura
|
|
|
Cloud on title
|
Titolo contestabile ?
|
|
|
Collateral
|
Garanzia
|
|
|
Condominium
|
Condominio
|
|
|
Contract of purchase
|
Contratto di acquisto/di compera
|
|
|
Contract of sale
|
Contratto di vendita
|
|
|
Contractor
|
Appaltatore
|
|
|
Conventional loan
|
Prestito convenzionale
|
|
|
Cooperative housing coupon book
|
Libro cedole cooperativa edilizia
|
|
|
Country-wide home loans
|
Prestiti per case di campagna
|
|
|
Deed
|
Atto scritto
|
|
|
Deed of trust
|
Atto fiduciario/fidecommesso
|
|
|
Default
|
Inadempiente
|
|
|
Delinquent
|
Moroso
|
|
|
Depreciation
|
Deprezzamento
|
|
|
Disclosure
|
Trasparenza . rivelazione
|
|
|
Down payment
|
Acconto
|
|
|
Earnest money
|
Caparra
|
|
|
Encumbrance
|
Gravame
|
|
|
Equity
|
Patrimonio netto
|
|
|
Escrow
|
Atto che coinvolge 3 parti diverse
|
|
|
Eviction
|
Sfratto
|
|
|
Federal Housing Authority (FHA)
|
Ente preposto al controllo delle condizioni di erogazione di mutui ipotecari per l’edilizia abitativa.
|
|
|
Fixed-rate mortgage
|
Ipoteca a tasso fisso
|
|
|
Foreclosure
|
Pignoramento
|
|
|
Grantee
|
Beneficiario / donatario
|
|
|
Grantor
|
Fiduciante / donante
|
|
|
Hazard insurance
|
Polizza per rischi
|
|
|
Home equity loan
|
Prestito sul patrimonio netto/valore della casa
|
|
|
Home-owner’s insurance, home insurance
|
Polizza d assicurazione per la casa
|
|
|
Housing and Urban Development Agency (HUD)
|
Dipartimento per l’edilizia e lo sviluppo urbano
|
|
|
Lend, to
|
Prestare
|
|
|
Lender
|
Mutuante / prestatore
|
|
|
Mobile home park
|
Camping per case che possono esser trasportate da un posto all’altro
|
|
|
Mortgage
|
Ipoteca
|
|
|
Mortgage insurance premium
|
Premio assicurazione ipotecaria
|
|
|
Mortgagee
|
Creditore ipotecario
|
|
|
Mortgagor
|
Debitore ipotecario
|
|
|
Occupancy
|
Presa di possesso, occupazione
|
|
|
Partial payment
|
Acconto
|
|
|
Personal property
|
Beni mobili
|
|
|
Point
|
Punto
|
|
|
Principal
|
Somma capitale
|
|
|
Principal, interest, taxes and insurance (PITI)
|
Capitale, interessi, tasse ed assicurazione
|
|
|
Public-auction
|
Asta pubblica
|
|
|
Real estate agent
|
Agente immobiliare
|
|
|
Realtor
|
Agente immobiliare
|
|
|
Refinance
|
Rifinanziamento
|
|
|
Shortage
|
Ammanco
|
|
|
Special assessments
|
Contributo di miglioria
|
|
|
Supporting documents
|
Documenti giustificativi / di appoggio
|
|
|
Title
|
Titolo
|
|
|
Title search
|
Visura / verifica catastale e ipotecaria
|
|
|
Townhouse
|
Casa unifamiliare a schiera
|
|
|
Trailer park
|
Camping per roulette
|
|
|
Transfer of ownership
|
Trasferimento di proprieta’
|
|
|
Trustee
|
Fiduciario
|
|
|
Underwriter
|
Sottoscritto
|
|
|
Underwriting
|
Sottoscrizione
|
|
|
Write-off
|
Stornare
|
|
|
Zoning ordinance
|
Ordinanza sulla suddivisione in zone / piano regolatore
|
|
|
Adjustable-rate mortgage (ARM)
|
Ipoteca a tasso variabile
|
|
|
Agreement of sale
|
Compromesso di vendita
|
|
|
Adjustment
|
Aggiustamento /retifica / adeguamento
|
|
|
Amortization
|
Ammortamento
|
|
|
Appraisal
|
Valutazione / stima
|
|
|
Appraiser
|
Perito stimatore
|
|
|
Appreciation
|
Apprezzamento
|
|
|
Assumption of mortgage
|
Assunzione di una ipoteca
|
|
|
Balance
|
Saldo
|
|
|
Balloon mortgage
|
Ipoteca con rimborso totale alla scadenza
|
|
|
Balloon payment
|
Somma pagabile alla scadenza di un mutuo
|
|
|
Belongings
|
Possedimenti
|
|
|
Borrow, to
|
Fare un prestito
|
|
|
Borrower
|
Mutuario
|
|
|
Broker
|
Mediatore
|
|
|
Cap
|
Limite Massimo
|
|
|
Certificate of title
|
Certificate di titolo
|
|
|
Clear title
|
Titolo incontestabile
|
|
|
Closing
|
Chiusura
|
|
|
Closing cost
|
Spese di chiusura
|
|
|
Cloud on title
|
Titolo contestabile ?
|
|
|
Collateral
|
Garanzia
|
|
|
Condominium
|
Condominio
|
|
|
Contract of purchase
|
Contratto di acquisto/di compera
|
|
|
Contract of sale
|
Contratto di vendita
|
|
|
Contractor
|
Appaltatore
|
|
|
Conventional loan
|
Prestito convenzionale
|
|
|
Cooperative housing coupon book
|
Libro cedole cooperativa edilizia
|
|
|
Country-wide home loans
|
Prestiti per case di campagna
|
|
|
Deed
|
Atto scritto
|
|
|
Deed of trust
|
Atto fiduciario/fidecommesso
|
|
|
Default
|
Inadempiente
|
|
|
Delinquent
|
Moroso
|
|
|
Depreciation
|
Deprezzamento
|
|
|
Disclosure
|
Trasparenza . rivelazione
|
|
|
Down payment
|
Acconto
|
|
|
Earnest money
|
Caparra
|
|
|
Encumbrance
|
Gravame
|
|
|
Equity
|
Patrimonio netto
|
|
|
Escrow
|
Atto che coinvolge 3 parti diverse
|
|
|
Eviction
|
Sfratto
|
|
|
Federal Housing Authority (FHA)
|
Ente preposto al controllo delle condizioni di erogazione di mutui ipotecari per l’edilizia abitativa.
|
|
|
Fixed-rate mortgage
|
Ipoteca a tasso fisso
|
|
|
Foreclosure
|
Pignoramento
|
|
|
Grantee
|
Beneficiario / donatario
|
|
|
Grantor
|
Fiduciante / donante
|
|
|
Hazard insurance
|
Polizza per rischi
|
|
|
Home equity loan
|
Prestito sul patrimonio netto/valore della casa
|
|
|
Home-owner’s insurance, home insurance
|
Polizza d assicurazione per la casa
|
|
|
Housing and Urban Development Agency (HUD)
|
Dipartimento per l’edilizia e lo sviluppo urbano
|
|
|
Lend, to
|
Prestare
|
|
|
Lender
|
Mutuante / prestatore
|
|
|
Mobile home park
|
Camping per case che possono esser trasportate da un posto all’altro
|
|
|
Mortgage
|
Ipoteca
|
|
|
Mortgage insurance premium
|
Premio assicurazione ipotecaria
|
|
|
Mortgagee
|
Creditore ipotecario
|
|
|
Mortgagor
|
Debitore ipotecario
|
|
|
Occupancy
|
Presa di possesso, occupazione
|
|
|
Partial payment
|
Acconto
|
|
|
Personal property
|
Beni mobili
|
|
|
Point
|
Punto
|
|
|
Principal
|
Somma capitale
|
|
|
Principal, interest, taxes and insurance (PITI)
|
Capitale, interessi, tasse ed assicurazione
|
|
|
Public-auction
|
Asta pubblica
|
|
|
Real estate agent
|
Agente immobiliare
|
|
|
Realtor
|
Agente immobiliare
|
|
|
Refinance
|
Rifinanziamento
|
|
|
Shortage
|
Ammanco
|
|
|
Special assessments
|
Contributo di miglioria
|
|
|
Supporting documents
|
Documenti giustificativi / di appoggio
|
|
|
Title
|
Titolo
|
|
|
Title search
|
Visura / verifica catastale e ipotecaria
|
|
|
Townhouse
|
Casa unifamiliare a schiera
|
|
|
Trailer park
|
Camping per roulette
|
|
|
Transfer of ownership
|
Trasferimento di proprieta’
|
|
|
Trustee
|
Fiduciario
|
|
|
Underwriter
|
Sottoscritto
|
|
|
Underwriting
|
Sottoscrizione
|
|
|
Write-off
|
Stornare
|
|
|
Zoning ordinance
|
Ordinanza sulla suddivisione in zone / piano regolatore
|
