Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
28 Cards in this Set
- Front
- Back
|
Hello. How may I help you
|
Shalom, be-mah ef'shar la-azor lakh?
|
|
|
I'm looking for a new 32 inch TV.
|
Ani meɦapeset televisiya shloshim ve-shtayim inch' khadasha.
|
|
|
We have this one for 2000 shekels.
|
Yesh lanu et zeh be-el'payim shkalim.
|
|
|
2000 shekels? It's too expensive. This is not a known company.
|
El'payim shkalim? Zeh yakar mi'da'i. Zeh lo ɦevrah yedu'ah.
|
|
|
Perhaps, but it's a good TV.
|
Ula'i, aval zeh televiziya tovah.
|
|
|
I can buy something similar for cheaper at Electric Warehouses.
|
Ani yekholah lik'not mashehu domeh be-zol be-maɦ'sane'i ɦash'mal.
|
|
|
Well, I can give you a ten percent discount.
|
Tov, ani yakhol la-asot lakh eser aɦuz hanaɦah.
|
|
|
Okay. Thank you. I'm buying it.
|
Beseder. Ani konah otah.
|
|
|
I heard on the radio that there's an end of season sale at this store.
|
Shama'ti ba-radio she-yesh miv'tza sof onah ba-ɦanut ha-zot.
|
|
|
Salesman: Yes, it continues until the end of next week.
|
Mokher: nakhon, zeh mam'shikh ad sof ha-shavu'a ha-ba. |
|
|
I didn't understand what the sale is for.
|
Lo hivanti mah ha-miv'tza.
|
|
|
It's thirty percent off all the winter collection.
|
Yesh shloshim aɦuz hanaɦah al kol kolek'tzi'a ha-ɦoref.
|
|
|
Is there an additional discount with the club card I have?
|
Ve-yesh od hanaɦah im yesh li kar'tis mo'adon?
|
|
|
Yes, there's an additional ten percent discount.
|
Mokher: Ken, yesh od eser aɦuz hanaɦah me-al zeh.
|
|
|
We've been waiting already half an hour for food.
|
Anaħ'nu meħakim kvar ħetzi sha'ah le-okhel.
|
|
|
Waitress: Really? I'm sorry! I'll check what's going on with your food.
|
Meltzarit: Be'emet? Ani mitz'tayeret. Ani bodeket mah koreh im ha-okhel shelakhem.
|
|
|
(Bringing food)
|
(mavi'ah okhel)
|
|
|
Here is your food.
|
Hineh ha-okhel shelakhem.
|
|
|
Thank you. (He eats) Excuse me, Waitress! Our food is cold and it isn't what I ordered |
Todah. (hu okhel) sliħah mel'tzarit! Ha-okhle shelanu k'var kar ve-zeh gam lo mah she-hiz'man'ti. |
|
|
Okay. I'll bring you a new dish.
|
Beseder. Ani mavi'ah le-kha ħadash.
|
|
|
Excuse me, can I have the bill?
|
Sliɦah, if'shar ɦeshbon?
|
|
|
Yes. (Coming to the table) Here you go.
|
Ken. (ba'ah la-shul'ɦan) Bevakeshah.
|
|
|
Okay, that's three hundred and fifty in total.
|
Beseder, zeh shalosh me'ot ɦamishim ve-tisha'ah shkalim sakh ha-kol.
|
|
|
It's with tax (VAT) right?
|
Zeh kolel ma'am, nakhon?
|
|
|
Yes, the bill always includes tax (VAT) in this country.
|
ken, ha-ɦesh'bon tamid kolel ma'am ba-aretz.
|
|
|
Yeah? How much is it?
|
Ken? Kamah yeh?
|
|
|
Eighteen percent.
|
Shmonah esreh aɦuz.
|
|
|
That's good to know. We can divide the bill in three.
|
ToV la-da'at. Anaɦ'nu yekholim le-ɦalek et ha-ɦeshbon le-shalosha.
|
