Health/drugstore

Front 1

Health/Drugstore

Back 1

سلامتي / داروخانه

Front 2

Symptoms

Back 2

علائم بيماري

Front 3

I don't feel well.

Back 3

حالم خوب نيست

Front 4

I feel out of sorts.

Back 4

احساس خوبي ندارم

Front 5

I feel like throwing up.

Back 5

حالت تهوع دارم

Front 6

I have a pain in my back.

Back 6

كمرم درد مي كند

Front 7

I have a pain in my stomach

Back 7

معده ام درد مي كند

Front 8

I have a pain in my head

Back 8

سرم درد مي كند

Front 9

I have a pain in my throat

Back 9

گلويم درد مي كند

Front 10

I have a pain in my chest.

Back 10

قفسه سينه ام درد مي كند

Front 11

I have a pain in my side.

Back 11

پهلويم درد مي كند

Front 12

I have a pain in my leg.

Back 12

پايم درد مي كند

Front 13

have a pain in my arm.

Back 13

دستم درد مي كند

Front 14

I have a pain near my heart.

Back 14

نزديك قلبم درد مي كند

Front 15

I feel dizzy

Back 15

احساس سرگيجه دارم

Front 16

I feel faint.

Back 16

احساس ضعف دارم

Front 17

I feel sick. .

Back 17

احساس مي كنم مريض شده ام

Front 18

I feel nauseous.

Back 18

حالت تهوع دارم

Front 19

I feel ill.

Back 19

احساس مي كنم بيمار شده ام

Front 20

It hurts here.

Back 20

اينجام درد مي كند

Front 21

I have a fever.

Back 21

من تب دارم

Front 22

I have a temperature.

Back 22

من تب دارم

Front 23

I have a cold.

Back 23

من سرما خورده ام

Front 24

I have a headache.

Back 24

سرم درد مي كند

Front 25

I have a back pain.

Back 25

كمرم درد مي كند

Front 26

I have a toothache.

Back 26

دندانم درد مي كند

Front 27

I have a stomach ache.

Back 27

معده ام درد مي كند

Front 28

I feel a little better.

Back 28

كمي بهتر هستم

Front 29

I have a boil.

Back 29

من دمل درآورده ام

Front 30

I have a fracture.

Back 30

من شكستگي دارم

Front 31

I have a strain.

Back 31

من دچار كشيدگي عضله شده ام

Front 32

I have a blister.

Back 32

من تاول زده ام

Front 33

I have a wound.

Back 33

من جراحت دارم

Front 34

I have a bruise.

Back 34

من ضرب ديده ام

Front 35

I have a lump.

Back 35

من يك غده دارم

Front 36

I have a burn.

Back 36

من سوخته ام

Front 37

I have a cut.

Back 37

من بريدگي دارم

Front 38

I have a graze.

Back 38

من خراشيدگي دارم

Front 39

I have a swelling.

Back 39

من ورم دارم

Front 40

I have a rash.

Back 40

من دانه زده ام

Front 41

I have asthma.

Back 41

من آسم دارم

Front 42

I have constipation.

Back 42

من يبوست دارم

Front 43

I have hemorrhoids.

Back 43

من بواسير دارم

Front 44

I have the chills.

Back 44

من لرز دارم

Front 45

I have diarrhea.

Back 45

من اسهال دارم

Front 46

I have food poisoning.

Back 46

من مسموم شده ام

Front 47

I have pneumonia.

Back 47

من ذات الريه دارم

Front 48

I have the flu.

Back 48

من آنفولانزا دارم

Front 49

I have high blood pressure.

Back 49

من فشار خون بالا دارم

Front 50

I get headaches often.

Back 50

من اغلب سر درد دارم

Front 51

It's a sharp pain.

Back 51

درد شديد دارد

Front 52

It's a dull pain.

Back 52

درد ملايمي دارد

Front 53

It hurts constantly.

Back 53

دائم درد مي كند

Front 54

It only hurts now and then.

Back 54

گاه و بيگاه درد مي كند

Front 55

It hurts more at night.

Back 55

بيشتر شبها درد مي كند

Front 56

I have a runny nose.

Back 56

آبريزش بيني دارم

Front 57

I have a stuffy nose.

Back 57

بيني ام گرفته است

Front 58

I have an upset stomach.

Back 58

معده ام به هم ريخته است

Front 59

My lymph nodes are swollen.

Back 59

غدد لنفاوي من ورم كرده اند

Front 60

I dislocated my arm.

Back 60

بازوي من در رفته است

Front 61

I dislocated my leg.

Back 61

پاي من در رفته است

Front 62

I dislocated my finger.

Back 62

انگشت دست من در رفته است

Front 63

I dislocated my toe.

Back 63

انگشت پاي من در رفته است

Front 64

I have broken my arm.

Back 64

بازوي من شكسته است

Front 65

1 x 1 =

Back 65

1

Front 66

I have broken my finger.

Back 66

انگشت دست من شكسته است

Front 67

I have broken my toe.

Back 67

انگشت پاي من شكسته است

Front 68

I banged my knee.

Back 68

زانويم ضرب ديده است

Front 69

I banged my shoulder.

Back 69

شانه ام ضرب ديده است

Front 70

I banged my arm.

Back 70

بازويم ضرب ديده است

Front 71

I banged my hand.

Back 71

دستم ضرب ديده است

Front 72

I banged my foot.

Back 72

پايم ضرب ديده است

Front 73

I banged my head.

Back 73

سرم ضرب ديده است

Front 74

I sprained my ankle.

Back 74

مچ پايم رگ به رگ شده است

Front 75

I twisted my ankle.

Back 75

مچ پايم پيچ خورده است

Front 76

I've got a bad case of athlete's foot.

Back 76

من به بيماري قارچي انگشتان پا مبتلا شده ام

Front 77

I've got a heart problem.

Back 77

من به بيماري قلبي مبتلا شده ام

Front 78

I've got a sore throat.

Back 78

من به گلو درد مبتلا شده ام

Front 79

I have something in my eye.

Back 79

توي چشمم چيزي رفته است

Front 80

I'm suffering from insomnia.

Back 80

من از بي خوابي رنج مي برم

Front 81

I'm shivering.

Back 81

من لرز دارم

Front 82

I lost weight.

Back 82

من لاغر شده ام

Front 83

I am seasick.

Back 83

دريازده شده ام

Front 84

I am car sick.

Back 84

ماشين زده شده ام

Front 85

I am constipated.

Back 85

من يبوست دارم

Front 86

I am diabetic.

Back 86

من ديابت دارم

Front 87

I was bitten.

Back 87

من گزيده شده ام

Front 88

pain

Back 88

درد

Front 89

ache

Back 89

درد

Front 90

burn

Back 90

سوختگي

Front 91

cold

Back 91

سرماخوردگي

Front 92

cough

Back 92

سرفه

Front 93

sore throat

Back 93

گلودرد

Front 94

dizziness

Back 94

سرگيجه

Front 95

chills

Back 95

لرز

Front 96

flu

Back 96

آنفولانزا

Front 97

boil

Back 97

دمل

Front 98

fracture

Back 98

شكستگي

Front 99

strain

Back 99

كشيدگي عضله

Front 100

blister

Back 100

تاول

Front 101

wound

Back 101

جراحت

Front 102

bruise

Back 102

ضرب

Front 103

lump

Back 103

غده

Front 104

burn

Back 104

سوختگي

Front 105

cut

Back 105

بريدگي

Front 106

graze

Back 106

خراشيدگي

Front 107

swelling

Back 107

ورم

Front 108

rash

Back 108

دانه

Front 109

sting

Back 109

گزيدگي

Front 110

insect bite

Back 110

نيش حشره

Front 111

stiff neck

Back 111

گرفتگي گردن

Front 112

abdominal pains

Back 112

شكم درد

Front 113

period cramps

Back 113

درد حيض

Front 114

headache

Back 114

سردرد

Front 115

migraine headache

Back 115

سردرد ميگرني

Front 116

Seeing a Doctor

Back 116

مراجعه به پزشك

Front 117

I'd like to see a doctor.

Back 117

من مي خواهم كه پزشك مرا ببيند

Front 118

I'd like to make an appointment.

Back 118

من مي خواهم يك وقت بگيرم

Front 119

I need a medical consultation.

Back 119

من نياز به مشاوره پزشكي دارم

Front 120

What are the consultation hours?

Back 120

مشاوره چه ساعتي است؟

Front 121

I'd like an appointment for 8 a.m. tomorrow.

Back 121

من يك وقت براي فردا ساعت هشت صبح مي خواهم

Front 122

I'd like an appointment for 9 a.m. tomorrow.

Back 122

من يك وقت براي فردا ساعت نه صبح مي خواهم

Front 123

I'd like an appointment for 10 a.m. tomorrow.

Back 123

من يك وقت براي فردا ساعت ده صبح مي خواهم

Front 124

I'd like an appointment for 11 a.m. tomorrow.

Back 124

من يك وقت براي فردا ساعت يازده صبح مي خواهم

Front 125

Where is the nearest eye specialist?

Back 125

نزديكترين متخصص چشم كجاست؟

Front 126

Where is the nearest throat specialist?

Back 126

نزديكترين متخصص حلق كجاست؟

Front 127

Where is the nearest ear specialist?

Back 127

نزديكترين متخصص گوش كجاست؟

Front 128

What is wrong with me?

Back 128

مشكل من چيست؟

Front 129

Do you think it is serious?

Back 129

آيا فكر مي كنيد مسأله جدي است؟

Front 130

Is it contagious?

Back 130

آيا مسري است؟

Front 131

Is it dangerous?

Back 131

آيا خطرناك است؟

Front 132

Can you give me something to stop the pain?

Back 132

ممكن است چيزي براي قطع شدن درد به من بدهيد؟

Front 133

I have previously received treatment for an ulcer.

Back 133

من قبلاً به خاطر زخم معده تحت درمان قرار گرفته ام

Front 134

My blood type is 0 positive.

Back 134

گروه خونی من اُ مثبت است

Front 135

My blood type is A positive.

Back 135

گروه خونی من آ مثبت است

Front 136

My blood type is B positive.

Back 136

گروه خوني من ب مثبت است

Front 137

My blood type is AB positive.

Back 137

گروه خوني من آ ، ب مثبت است

Front 138

My blood type is 0 negative.

Back 138

گروه خوني من اُ منفی است

Front 139

My blood type is A negative

Back 139

گروه خوني من آ منفی است

Front 140

My blood type is B negative.

Back 140

گروه خوني من ب منفی است

Front 141

My blood type is AB negative.

Back 141

گروه خونی من آ ، ب منفی است

Front 142

What's my temperature?

Back 142

دماي بدن من چقدر است؟

Front 143

How long will it take to recover?

Back 143

بهبودي چقدر طول مي كشد؟

Front 144

How long will the treatment take?

Back 144

درمان چقدر طول مي كشد

Front 145

Can I continue my trip?

Back 145

آيا مي توانم به سفرم ادامه دهم؟

Front 146

Can you please let my family know?

Back 146

امكان دارد لطفاً به خانواده ام اطلاع دهيد؟

Front 147

I'm farsighted.

Back 147

من دوربين هستم

Front 148

I'm nearsighted.

Back 148

من نزديك بين هستم

Front 149

I lost one of my contact lenses.

Back 149

من يكي از لنزهايم را گم كرده ام

Front 150

I lost my glasses.

Back 150

من عينكم را گم كرده ام

Front 151

I lost my contact lenses.

Back 151

من لنزهايم را گم كرده ام

Front 152

I've had that test done before.

Back 152

من قبلاً اين آزمايش را انجام داده ام

Front 153

I've never had this disease before.

Back 153

من قبلاً اين بيماري را نداشتم

Front 154

I've never used drugs.

Back 154

من هيچ وقت از مواد مخدر استفاده نكرده ام

Front 155

Does your clinic give anonymous AIDS tests?

Back 155

آيا كلينيك شما آزمايش ايدز را به صورت ناشناس انجام مي دهد؟

Front 156

I am taking this medicine.

Back 156

من از اين دارو استفاده مي كنم

Front 157

I am on a diet.

Back 157

من رژيم دارم

Front 158

Am I allowed to get out of bed?

Back 158

اجازه دارم تختخواب را ترك كنم؟

Front 159

Would you please write me a prescription for a tranquilizer?

Back 159

لطفاً ممكن است براي من يك آرام بخش بنويسيد؟

Front 160

Please give me a prescription.

Back 160

لطفاً براي من يك نسخه بنويسيد

Front 161

Where's the X-ray room?

Back 161

اتاق راديولوژي كجاست؟

Front 162

I need to have some X-rays taken.

Back 162

بايد چند عكس راديولوژي از من گرفته شود

Front 163

How much will this test cost?

Back 163

اين آزمايش چقدر هزينه دارد؟

Front 164

appointment

Back 164

وقت تعيين شده

Front 165

examination/check-up

Back 165

معاينه

Front 166

prescription

Back 166

نسخه

Front 167

treatment

Back 167

درمان

Front 168

analysis

Back 168

آزمايش

Front 169

X-ray

Back 169

اشعه ايكس

Front 170

physical examination

Back 170

معاينه جسمي

Front 171

nurse

Back 171

پرستار

Front 172

indigestion

Back 172

سوء هاضمه

Front 173

infection

Back 173

عفونت

Front 174

migraine

Back 174

ميگرن

Front 175

nausea

Back 175

دانه

Front 176

urinary infection

Back 176

عفونت مجاري ادرار

Front 177

venereal disease

Back 177

بيماري مقاربتي

Front 178

worms

Back 178

كرم

Front 179

arthritis

Back 179

آرتروز

Front 180

specimen

Back 180

نمونه آزمايش

Front 181

asthma

Back 181

آسم

Front 182

bronchitis

Back 182

برونشيت

Front 183

allergy

Back 183

حساسيت

Front 184

heart disease

Back 184

بيماري قلبي