Reading...
Play button
Play button
Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
242 Cards in this Set
- Front
- Back
|
hớn hở
|
merry, gleeful
|
|
|
chập chờn
|
to sleep fitfully
|
|
|
tình yêu bao la
|
love immensely
|
|
|
biết tỏng
|
to see through something
|
|
|
đồng bóng
|
freak
|
|
|
hớp hơi để lấy sứ nói tiếp
|
drew a deep breath to gather strenth to keep on saying
|
|
|
cũng quái dị, cũng bất bình thường
|
just as strange, just as abnormal
|
|
|
bị nổ tung
|
to get blown up
|
|
|
lùi / lùi bước
|
to step backwards / to yield, to make concessions
|
|
|
nhìn căm ghét
|
dirty look
|
|
|
đệ tử
|
disciple
|
|
|
không dám kết bạn với người lạ
|
did not dare get friendly with strangers
|
|
|
hắn trùm hết
|
he was taking over. As in a drug baron
|
|
|
hớn hở
|
merry, gleeful
|
|
|
chập chờn
|
to sleep fitfully
|
|
|
tình yêu bao la
|
love immensely
|
|
|
biết tỏng
|
to see through something
|
|
|
đồng bóng
|
freak
|
|
|
hớp hơi để lấy sứ nói tiếp
|
drew a deep breath to gather strenth to keep on saying
|
|
|
cũng quái dị, cũng bất bình thường
|
just as strange, just as abnormal
|
|
|
bị nổ tung
|
to get blown up
|
|
|
lùi / lùi bước
|
to step backwards / to yield, to make concessions
|
|
|
nhìn căm ghét
|
dirty look
|
|
|
đệ tử
|
disciple
|
|
|
không dám kết bạn với người lạ
|
did not dare get friendly with strangers
|
|
|
hắn trùm hết
|
he was taking over. As in a drug baron
|
|
|
kiêng dè
|
to show great vigilance, strengh
|
|
|
gạt bỏ
|
to reject, to ignore, to refuse to consider
|
|
|
trở ngại
|
obstacle, barrier, roadblock
|
|
|
hồi đó con còn nằm nôi
|
you were just one year old hồi đó = in the past
|
|
|
một cái khăn tay nhăn nheo dơ
|
a wrinkled dirty handkerchif
|
|
|
hỉ mũi
|
to blow one's nose
|
|
|
một tiết mục văn nghệ hấp dẫn
|
a fascinating letters and arts act
|
|
|
bói
|
to tell someone's fortune
|
|
|
minh họa truyện ngụ ngôn
|
illustrated fable
|
|
|
tai voi còn phe phẩy
|
the elephant's ears flap gently
|
|
|
giả
|
to pretend
|
|
|
khiêng
|
to carry
|
|
|
sân khấu
|
stage (plays)
|
|
|
khán giả
|
viewers, spectators, audience
|
|
|
hớn hở
|
merry, gleeful
|
|
|
chập chờn
|
to sleep fitfully
|
|
|
tình yêu bao la
|
love immensely
|
|
|
biết tỏng
|
to see through something
|
|
|
đồng bóng
|
freak
|
|
|
hớp hơi để lấy sứ nói tiếp
|
drew a deep breath to gather strenth to keep on saying
|
|
|
cũng quái dị, cũng bất bình thường
|
just as strange, just as abnormal
|
|
|
bị nổ tung
|
to get blown up
|
|
|
lùi / lùi bước
|
to step backwards / to yield, to make concessions
|
|
|
nhìn căm ghét
|
dirty look
|
|
|
đệ tử
|
disciple
|
|
|
không dám kết bạn với người lạ
|
did not dare get friendly with strangers
|
|
|
hắn trùm hết
|
he was taking over. As in a drug baron
|
|
|
kiêng dè
|
to show great vigilance, strengh
|
|
|
gạt bỏ
|
to reject, to ignore, to refuse to consider
|
|
|
trở ngại
|
obstacle, barrier, roadblock
|
|
|
hồi đó con còn nằm nôi
|
you were just one year old hồi đó = in the past
|
|
|
một cái khăn tay nhăn nheo dơ
|
a wrinkled dirty handkerchif
|
|
|
hỉ mũi
|
to blow one's nose
|
|
|
một tiết mục văn nghệ hấp dẫn
|
a fascinating letters and arts act
|
|
|
bói
|
to tell someone's fortune
|
|
|
minh họa truyện ngụ ngôn
|
illustrated fable
|
|
|
tai voi còn phe phẩy
|
the elephant's ears flap gently
|
|
|
giả
|
to pretend
|
|
|
khiêng
|
to carry
|
|
|
sân khấu
|
stage (plays)
|
|
|
khán giả
|
viewers, spectators, audience
|
|
|
lần lượt
|
one after another, in succession
|
|
|
đầu chít khăn
|
head wrapped with a towel
|
|
|
cây gậy dò đường
|
cane or stick to trace or feel the way or road
|
|
|
bàn tán
|
to discuss in a widespread and inconclusive way
|
|
|
con đỉa
|
leech, bloodsucker
|
|
|
ngà
|
ivory
|
|
|
chạy lọan xạ
|
to run in confusion
|
|
|
một phen cười no bụng
|
a time full up with smiles
|
|
|
hớn hở
|
merry, gleeful
|
|
|
chập chờn
|
to sleep fitfully
|
|
|
tình yêu bao la
|
love immensely
|
|
|
biết tỏng
|
to see through something
|
|
|
đồng bóng
|
freak
|
|
|
hớp hơi để lấy sứ nói tiếp
|
drew a deep breath to gather strenth to keep on saying
|
|
|
cũng quái dị, cũng bất bình thường
|
just as strange, just as abnormal
|
|
|
bị nổ tung
|
to get blown up
|
|
|
lùi / lùi bước
|
to step backwards / to yield, to make concessions
|
|
|
nhìn căm ghét
|
dirty look
|
|
|
đệ tử
|
disciple
|
|
|
không dám kết bạn với người lạ
|
did not dare get friendly with strangers
|
|
|
hắn trùm hết
|
he was taking over. As in a drug baron
|
|
|
kiêng dè
|
to show great vigilance, strengh
|
|
|
gạt bỏ
|
to reject, to ignore, to refuse to consider
|
|
|
trở ngại
|
obstacle, barrier, roadblock
|
|
|
hồi đó con còn nằm nôi
|
you were just one year old hồi đó = in the past
|
|
|
một cái khăn tay nhăn nheo dơ
|
a wrinkled dirty handkerchif
|
|
|
hỉ mũi
|
to blow one's nose
|
|
|
một tiết mục văn nghệ hấp dẫn
|
a fascinating letters and arts act
|
|
|
bói
|
to tell someone's fortune
|
|
|
minh họa truyện ngụ ngôn
|
illustrated fable
|
|
|
tai voi còn phe phẩy
|
the elephant's ears flap gently
|
|
|
giả
|
to pretend
|
|
|
khiêng
|
to carry
|
|
|
sân khấu
|
stage (plays)
|
|
|
khán giả
|
viewers, spectators, audience
|
|
|
lần lượt
|
one after another, in succession
|
|
|
đầu chít khăn
|
head wrapped with a towel
|
|
|
cây gậy dò đường
|
cane or stick to trace or feel the way or road
|
|
|
bàn tán
|
to discuss in a widespread and inconclusive way
|
|
|
con đỉa
|
leech, bloodsucker
|
|
|
ngà
|
ivory
|
|
|
chạy lọan xạ
|
to run in confusion
|
|
|
một phen cười no bụng
|
a time full up with smiles
|
|
|
một đòan xiếc
|
a circus
|
|
|
chơi phong cầm
|
play the accordian
|
|
|
lùn
|
dwarf
|
|
|
chơi đàn vĩ cầm rầt điêu luyện
|
plays the violin very polished
|
|
|
hớn hở
|
merry, gleeful
|
|
|
chập chờn
|
to sleep fitfully
|
|
|
tình yêu bao la
|
love immensely
|
|
|
biết tỏng
|
to see through something
|
|
|
đồng bóng
|
freak
|
|
|
hớp hơi để lấy sứ nói tiếp
|
drew a deep breath to gather strenth to keep on saying
|
|
|
cũng quái dị, cũng bất bình thường
|
just as strange, just as abnormal
|
|
|
bị nổ tung
|
to get blown up
|
|
|
lùi / lùi bước
|
to step backwards / to yield, to make concessions
|
|
|
nhìn căm ghét
|
dirty look
|
|
|
đệ tử
|
disciple
|
|
|
không dám kết bạn với người lạ
|
did not dare get friendly with strangers
|
|
|
hắn trùm hết
|
he was taking over. As in a drug baron
|
|
|
kiêng dè
|
to show great vigilance, strengh
|
|
|
gạt bỏ
|
to reject, to ignore, to refuse to consider
|
|
|
trở ngại
|
obstacle, barrier, roadblock
|
|
|
hồi đó con còn nằm nôi
|
you were just one year old hồi đó = in the past
|
|
|
một cái khăn tay nhăn nheo dơ
|
a wrinkled dirty handkerchif
|
|
|
hỉ mũi
|
to blow one's nose
|
|
|
một tiết mục văn nghệ hấp dẫn
|
a fascinating letters and arts act
|
|
|
bói
|
to tell someone's fortune
|
|
|
minh họa truyện ngụ ngôn
|
illustrated fable
|
|
|
tai voi còn phe phẩy
|
the elephant's ears flap gently
|
|
|
giả
|
to pretend
|
|
|
khiêng
|
to carry
|
|
|
sân khấu
|
stage (plays)
|
|
|
khán giả
|
viewers, spectators, audience
|
|
|
lần lượt
|
one after another, in succession
|
|
|
hớn hở
|
merry, gleeful
|
|
|
chập chờn
|
to sleep fitfully
|
|
|
tình yêu bao la
|
love immensely
|
|
|
biết tỏng
|
to see through something
|
|
|
đồng bóng
|
freak
|
|
|
hớp hơi để lấy sứ nói tiếp
|
drew a deep breath to gather strenth to keep on saying
|
|
|
cũng quái dị, cũng bất bình thường
|
just as strange, just as abnormal
|
|
|
bị nổ tung
|
to get blown up
|
|
|
lùi / lùi bước
|
to step backwards / to yield, to make concessions
|
|
|
nhìn căm ghét
|
dirty look
|
|
|
đệ tử
|
disciple
|
|
|
không dám kết bạn với người lạ
|
did not dare get friendly with strangers
|
|
|
hắn trùm hết
|
he was taking over. As in a drug baron
|
|
|
kiêng dè
|
to show great vigilance, strengh
|
|
|
gạt bỏ
|
to reject, to ignore, to refuse to consider
|
|
|
trở ngại
|
obstacle, barrier, roadblock
|
|
|
hồi đó con còn nằm nôi
|
you were just one year old hồi đó = in the past
|
|
|
một cái khăn tay nhăn nheo dơ
|
a wrinkled dirty handkerchif
|
|
|
hỉ mũi
|
to blow one's nose
|
|
|
một tiết mục văn nghệ hấp dẫn
|
a fascinating letters and arts act
|
|
|
bói
|
to tell someone's fortune
|
|
|
minh họa truyện ngụ ngôn
|
illustrated fable
|
|
|
tai voi còn phe phẩy
|
the elephant's ears flap gently
|
|
|
giả
|
to pretend
|
|
|
khiêng
|
to carry
|
|
|
sân khấu
|
stage (plays)
|
|
|
khán giả
|
viewers, spectators, audience
|
|
|
lần lượt
|
one after another, in succession
|
|
|
đầu chít khăn
|
head wrapped with a towel
|
|
|
cây gậy dò đường
|
cane or stick to trace or feel the way or road
|
|
|
bàn tán
|
to discuss in a widespread and inconclusive way
|
|
|
con đỉa
|
leech, bloodsucker
|
|
|
ngà
|
ivory
|
|
|
chạy lọan xạ
|
to run in confusion
|
|
|
một phen cười no bụng
|
a time full up with smiles
|
|
|
một đòan xiếc
|
a circus
|
|
|
chơi phong cầm
|
play the accordian
|
|
|
lùn
|
dwarf
|
|
|
chơi đàn vĩ cầm rầt điêu luyện
|
plays the violin very polished
|
|
|
rung động
|
to vibrate, to shake, to stir, to jog, to affect, to move
|
|
|
đổ xô đến
|
flock to come
|
|
|
độc đáo
|
unique, original
|
|
|
tiết mục mở màn
|
raise the curtain for the act
|
|
|
chúng ăn mặc diêm dúa
|
they dress up smartly
|
|
|
cất mũ cúi chào khán giả
|
raise their hats to say hello to the audience
|
|
|
con chó phi nước đại
|
the dog runs at full speed
|
|
|
dồn dập
|
repeated, rapid fire
|
|
|
tính cộng
|
addition
|
|
|
con khỉ chơi xà đơn và xà kép
|
the monkey plays on the horizontal bar and the parallel bars
|
|
|
xen lẫn
|
intermingle
|
|
|
vui nhộn
|
lively, gay, merry
|
|
|
nhân ngày
|
on the day
|
|
|
chim bồ câu
|
pigeon, dove
|
|
|
em rùng rợn nhất là tiết mục nuốt gươm
|
the most spine tingling is the sword swallowing act
|
|
|
cái cán
|
the handle
|
|
|
nuốt trọn
|
swallow entirely
|
|
|
tràng pháo tay không ngớt
|
burst into applause not ceasing
|
|
|
ấn tượng nhất
|
the biggest impression
|
|
|
sân khấu quay
|
revolving stage
|
|
|
no nê
|
to eat and drink to satiety
|
|
|
kể lại buổi lao động tập thể mà em tham gia
|
tell again about an occasion of community work that your mother participated in
|
|
|
sau khi tập trung đông đủ
|
after gathering in full strengh (numbers)
|
|
|
xoay trần
|
stripped to the waist
|
|
|
từng mảng đất to được lật len rồi đánh cho tơi xốp
|
each piece of soil is upended (turned over) and beaten to break up soft (spongy)
|
|
|
khệ nệ bê
|
struggle with a heavy thing with both hands
|
|
|
mua sẵn
|
to buy beforehand
|
|
|
dùng tre chẻ nhỏ rào chung quanh đẻ cây con khỏi đổ vì trời mưa gió
|
(we) used split (chẻ) bamboo (tre) for a small fence/enclosure (rào) around the tree in order that we avoid its collapse (đổ) because of the wind
|
|
|
góp phầ
|
to contribute to something, to take part in giving a contribution to
|
|
|
hăng hái
|
ardent, fervent
|
|
|
sau một hồi ngắm nghía phải thốt lên rằng vườn hoa thật tuyệt
|
after a while after looking at it over and over must speak up that the flower garden is beautiful
|
|
|
hẻm
|
an alley, a lane
|
|
|
hốt rác
|
collect the garbage
|
|
|
bao đựng rác
|
trashcan đựng = contain
|
|
|
sự sống sót
|
survival
|
|
|
khuyên can
|
dissuade
|
|
|
lau bàn ghế, rửa ấm chén, rửa bát, gằp quần áo
|
wipe the table, wash the dishes, wash the bowls and fold the clothes
|
|
|
chăn màn
|
bedding
|
|
|
xa lông
|
living room, rumpus room
|
|
|
ngăn nắp
|
tidy, organize
|
|
|
thoăn thoắt
|
at first glance
|
|
|
nền
|
foundation, base (house)
|
|
|
tam thể
|
tri-colored
|
|
|
gây nên
|
to cause, to be responsible for, to bring about
|
|
|
lộn xộn
|
confusion, disorder
|
|
|
đôn sứ
|
terra cotta, porcelin, china
|
|
|
chiến sĩ
|
warrior, combatant
|
|
|
đối đầu
|
to face, to brave
|
|
|
sổ lồng
|
to escape, to get out of a cage
|
|
|
hiền lương
|
nice, good, decent
|
|
|
nhổ cỏ tận gốc
|
pull grass or weeds to the roots
|
|
|
sự tích
|
legend
|
|
|
vô hiệu
|
ineffective
|
|
|
thần chú
|
magical incantations
|
|
|
kết án
|
to convict
|
|
|
chói lòa
|
blinding
|
|
|
tia sáng
|
flash
|
|
|
đó là một giọng cườ the thé ác độc
|
the sound of shrill piercing laugh
|
|
|
Vâng lệnh
|
to comply with an order
|
|
|
tiêu hủy
|
ruined, demolished
|
|
|
lảm nhảm
|
to talk rubbish
|
