Use LEFT and RIGHT arrow keys to navigate between flashcards;
Use UP and DOWN arrow keys to flip the card;
H to show hint;
A reads text to speech;
33 Cards in this Set
- Front
- Back
- 3rd side (hint)
強くなれる理由を知った |
fortemente se tornar a razão sabia |
tsuyoku nareru ryu'u o ****'ta |
|
僕を連れて進め |
eu leve adiante |
boku o tsurete susume |
|
泥だらけの走馬灯に酔う |
coberto de lama na luz piscando ficar bêbado |
dorodarake no soumatou ni you |
|
強張る心 |
endurecer coração |
kowabaru kokoro |
|
震える手 |
tremer mão |
furueru te |
|
掴みたいものがある |
querer agarrar algo tem |
tsukamitai mono ga aru |
|
それだけさ |
isso apenas |
sore dake sa |
|
夜の匂いに |
da noite na aura |
yoru no nioi ni |
|
空睨んでも |
céu manter o olho mesmo |
sora niran demo |
|
変わっていけるのは自分自身だけ |
ser diferente eu mesmo apenas |
wakatteikeru no wa jibunjishin dake |
|
どうしたって! |
de qualquer forma |
doushitat'te |
|
消せない夢も |
não pode ser apagado sonho também |
kasenai yume mo |
|
止まれない今も |
não pode parar agora também |
tomarenai ima mo |
|
誰かのために強くなれるなら |
de alguém por causa fortemente se puder |
dareka no tameni tsuyoku narerunara |
|
ありがとう 悲しみよ |
obrigado tristeza |
arigatou kanashimi yo |
|
世界に打ちのめされて負ける意味を知った |
para o mundo ferido perder o significado sabia |
sekai ni uchinomesarete makeru imi o ****'ta |
|
紅蓮の華よ咲き誇れ! |
de carmesim flor floresça pleno |
guren no hana yo saki hokore |
|
運命を照らして |
o destino iluminando |
unmei o terashite |
|
イナビカリの雑音が耳を刺す |
do relâmpago barulho o ouvido perfurando |
inabikari no zatsuon ga mimi o sasu |
|
戸惑う心 |
confuso coração |
tomadou kokoro |
|
優しいだけじゃ守れないものがある? |
amável apenas então não pode proteger algo tem? |
yasashi'i dake ja'a mamorenai mono ga aru? |
|
わかってるけど |
entender mas |
wakat'teru kedo |
|
水面下で絡まる善悪 |
sob a água envolvido bem e mal |
suimenka de karamaru zen'aku |
|
透けて見える偽善に天罰 |
através ver para hipocrisia castigo |
sukete mieru gizen ni tenbatsu |
|
逸材の花より |
do talento flor do que |
itsuzai no hana yori |
|
挑み続け咲いた一輪が美しい |
desafio continue floresceu uma flor linda |
idomi tsuduke saita ichirin ga utsukishi'i |
|
乱暴に敷き詰められた |
na violência podia cobrir |
ranbou ni shikitsumerareta |
|
トゲだらけの道も |
espinhos cheio estrada também |
toge darake no michi mo |
|
本気の僕だけに現れるから |
de seriedade eu precisamente aparecer porque |
honki no boku dakeni arawareru kara |
|
乗り越えてみせるよ |
supere mostrar |
norikoete miseru yo |
|
簡単に片付けられた |
fácil esclarecido |
kantan ni katazukerareta |
|
守れなかった夢も |
não foi foi possível cumprir sonho também |
mamorenakat'ta yume mo |
|
紅蓮の心臓に根を生やし |
de carmesim para coração se estabelecer |
guren no shinzou neohayashi |